Перевод и подражание в литературах Средних Веков и Возрождения


Книга Перевод и подражание в литературах Средних Веков и Возрождения


Название: Перевод и подражание в литературах Средних Веков и Возрождения
Автор: Евдокимова Л.В. (общ. ред.)
Год: 2002
Издательство: ИМЛИ РАН
ISBN: 5-9208-0121-2
Формат: PDF
Размер: 40 Mb
Страниц: 415
Язык: Русский
Предлагаемый коллективный труд посвящен важнейшим культурным феноменам — переводу и подражанию, имевшим огромное значение в истории средневековой и ренессансной европейской литературы. Разнообразие средневековых переводов было обусловлено неоднородностью средневекового социума и наличием разных слагаемых средневековой теории перевода, опиравшейся и на унаследованное от античности учение о подражании древним авторам, в рамках которого перевод рассматривался как один из видов подражания, и на размышления церковных писателей о буквальном переводе и его особой уместности при передаче священных текстов, и на соображения переводчиков о «переносе» того или иного памятника в новую литературную среду.
depositfiles.com

Рейтинг: 4.8 баллов / 2537 оценок
Формат: Книга
Уже скачали: 12779 раз



Похожие Книги

Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!

  • Книга Основы переработки семян сои.

    Основы переработки семян сои.

    Название: Основы переработки семян сои Автор: Бегеулов М. Ш. Издательство: ДеЛи Принт Год издания: 2006 Страниц: 181 Язык: Русский Формат: djvu Размер: 7.83 МбОписание: В учебном пособии кратко осве . . .

  • Книга Наполеон

    Наполеон

    Автор: 1091 mbТип: АудиокнигаРазмер: Евгений ТарлеГод выпуска: 2004Читает: Ирина ЕрисановаЖанр: исторический романИздательство: АрдисАудио кодек: MP3Битрейт аудио: 128 Время звучания: 19 часов 12 мину . . .

  • Книга Технологии зерноперерабатывающих производств.

    Технологии зерноперерабатывающих производств.

    Название: Технологии зерноперерабатывающих производств Автор: Бутковский В. А., Мерко А. И., Мельников Е. М. Издательство: Интерграф сервис ISBN: 5-85052-094-5 Год издания: 1999 Страниц: 472 Язык: Р . . .

  • Книга Кровь убойных животных и ее переработка.

    Кровь убойных животных и ее переработка.

    Название: Кровь убойных животных и ее переработка Автор: Пожариская Л. С., Либерман С. Г., Горбатов В. М. Издательство: Пищевая промышленность Год издания: 1971 Страниц: 424 Язык: Русский Формат: dj . . .

  • Книга Технологические свойства пшеницы и качество продуктов её переработки.

    Технологические свойства пшеницы и качество продуктов её переработки.

    Название: Технологические свойства пшеницы и качество продуктов её переработки Автор: Беркутова Н. С., Швецова И. А. Издательство: Колос Год издания: 1984 Страниц: 223 Язык: Русский Формат: pdf Разм . . .

  • Книга Технология производства муки.

    Технология производства муки.

    Название: Технология производства муки Автор: Айзикович Л. Е., Хорцев Б. Н. Издательство: Заготпромиздат Год издания: 1968 Страниц: 391 Язык: Русский Формат: pdf Размер: 23.94 МбОписание: В книге оп . . .

  • Книга Технология элеваторной промышленности.

    Технология элеваторной промышленности.

    Название: Технология элеваторной промышленности Автор: Арынгазин К. Ш., Сарлыбаева Л. М., Тлеубай А. Т. Издательство: ПГУ им. С. Торайгырова Год издания: 2006 Страниц: 60 Язык: Русский Формат: doc Р . . .

  • Книга Киропедия djvu 9,09Мб

    Киропедия djvu 9,09Мб

    Название: КиропедияАвтор: КсенофонтИздательство: НаукаГод: 1976Страниц: 350Формат: djvuРазмер: 9,09 МбВ 1759 г. в Санкт-Петербурге вышла книга "Ксенофонта философа и полководца славного история о стар . . .

  • Журнал Набор для вышивки крестом "Le Chapeau Ivre" jpg 5,28Мб

    Набор для вышивки крестом "Le Chapeau Ivre" jpg 5,28Мб

    Название: Le Chapeau IvreПроизводитель: NimuёФормат: JpgРазмер: 5,28MbСтраниц: 4 Язык: французскийСказочные персонажи от фирмы "Nimuё". В наборе: счетная схема, подбор ниток.depositfiles.comuploadbox. . . .

  • Журнал ShopNotes №49 (2000) pdf 22Мб

    ShopNotes №49 (2000) pdf 22Мб

    Издательство: August Home PublishingДата публикации: 2000Язык: EnglishКоличество страниц: 32Формат: pdfРазмер: 22,0 МбКаталожный номер: 05382Английский журнал ShopNotes. Столярные работы и все, что с . . .


Вы не зарегистрированы!

Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.

Отзывы читателей


Ой!

К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Перевод и подражание в литературах Средних Веков и Возрождения. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.