Автор:Вілкул Т.
Название: Літопис і хронограф. Студії з домонгольського київського літописання
Издательство: К.: Інститут історії України
Год: 2015
Формат: pdf
Размер: 3.99 MB
Язык: украинский
Монографію присвячено дослідженню ранніх київських літописів і давньоруських хронографічних творів. Розглядаються, зокрема, Повість временних літ, Київський літописний звід початку ХІІІ ст., Новгородський перший літопис молодшої редакції (точніше, київська складова цього зводу), а також давньослов’янські переклади хронік Георгія Амартола та Іоанна Малали, Александрія Хронографічна, так званий «Хронограф по великому ізложенію» та ін. Оскільки два різновиди історичних творів середньовічної Русі, літописи й хронографи, слугували «контрольними текстами» одні для других, проведене в роботі зіставлення цитат, сюжетних паралелей, манери запозичень та ідейних перегуків дозволяє розв’язати проблеми, про які фахівці дискутують віддавна, переглянути деякі усталені на сьогодні концепції та уточнити висловлені раніше судження. Окрему увагу надано тим свідченням, що прояснють датування літописних і хронографічних пам’яток. Врешті, низку питань монографія заторкує уперше, як-от: походження хронографічних цитат у Київському літописному зводі та походження початкової частини хронографів із викладом старозавітної історії.
Показать / Скрыть текст
Зміст
ВСТУП …5
Список скорочень …16
Сигли використаних рукописів …17
ГЛАВА І Інструментарій дослідження, історіографія та джерела …19
І.1 Текстологія та текстуальна критика …19
І.2 Історіографія дослідження …36
І.2.a Літописи: виникнення концепції Початкового зводу і пов’язання його з Хронографом …38
І.2.b Хронографи: реконструкція «Хронографа по великому ізложенію» …47
І.3 Огляд літописних та хронографічних джерел …60
Літописні зводи …61
Твори із всесвітньої історії …69
Хронографи – давньоруські компіляції з фрагментів хронік та біблійних текстів …86
ГЛАВА ІІ Хронографічні складові Повісті временних літ …100
ІІ.1.1 Цитати з Хроніки Амартола у спільних фрагментах ПВЛ та Новгородського першого літопису, віднесені до Хронографа ...102
ІІ.1.2 Запозичення з повного перекладу Амартола на спільних ділянках тексту ПВЛ та НПЛмл …112
ІІ.1.3 Додаткові фрагменти Хроніки Амартола у ПВЛ …125
ІІ.2.1 Хронографічні цитати у статтях 1110-х років Іпатіївської редакції ПВЛ …139
ІІ.2.2 Взаємопов’язаність хронографічних запозичень з різних частин Початкового літопису …142
ІІ.3.1 Хроніка Іоана Малали у Введенні ПВЛ. Походження текстів: хронограф чи повний переклад …149
ІІ.3.2 Мікрозапозичення з Хроніки Малали у ПВЛ …159
ІІ.3.3 Ще одне вірогідне джерело – Александрія Хронографічна ...165
ІІ.4 Поклики на «л?тописець Георгия» та «хронографъ» …170
ІІ.5 Вплив викладів всесвітньої історії на літопис: ремесло історика у ПВЛ …173
ІІ.6 Джерела перших статей ПВЛ та НПЛмл. Роль «Хронографа по великому ізложенію» у новгородському літописі …180
ІІ.6.1 Походження дат 6362 та 6360 років, початку історії «Руської землі» …181
ІІ.6.2 Повідомлення про похід Ігоря 6428 й 6449 р. …192
ІІ.6.3 Приписки Троїцького хронографа …213
ІІ.6.4 Статті 6362 та 6374 років: похід Аскольда і Діра …216
ІІ.6.5 Сюжет покликання варягів – що було джерелом Короткої палеї …223
ІІ.6.6 Як утворені статті 6360 та 6362 років …227
ГЛАВА ІІІ Київський літописний звід початку ХІІІ ст. та його хронографічні джерела …240
ІІІ.1 «Розшарування» Київського зводу. Співвідношення записів Лаврентіївського та Іпатіївського літопису за ХІІ ст. …242
ІІІ.2 Хронографічні джерела Київського зводу …276
ІІІ.2.1 Вставки з Александрії …277
ІІІ.2.2 Запозичення з Хроніки Малали та «Історії Іудейської війни» Йосифа Флавія …288
ІІІ.2.3 Запозичення з Хроніки Амартола …292
ІІІ.2.4 Порівняльний матеріал до Київського зводу iз суздальського літопису за ХІІ ст.: паралелi до Хроніки Амартола …307
ІІІ.2.5 Компонування хронографічних текстів у Київському зводі ...311
ГЛАВА ІV Хронографи: датуючі ознаки …315
ІV.1 Версії Александрії Хронографічної …319
ІV.1.1 Співвідношення текстів трьох редакцій Александрії …321
ІV.1.2 Характерні читання Александрії Іудейського хронографа …349
ІV.1.3 Версія Еллінського літописця 1-ї редакції …354
ІV.1.4 Специфіка Александрії Троїцького хронографа …355
ІV.1.5 Використання у Троїцькій Александрії додаткових джерел ...361
ІV.2 Текстологічні маркери версій Хроніки Амартола на прикладі «Входження в Єрусалим Олександра Македонського» з Александрії Хронографічної …372
ІV.3 Коментарі Нікіти Іраклійського до «Слів» Григорія Богослова у ранніх хронографічних компіляціях …388
ІV.3.1 Твір Нікіти в Іудейському хронографі …389
ІV.3.2 Вставки з Нікіти Іраклійського у вступній частині Елінського літописця І-ї та ІІ-ї редакцій…395
ІV.4 Восьмикнижжя у хронографах та лiтописах …401
ІV.4.1 Книга Вихід: редакції повного або четієго перекладу …404
ІV.4.2 Запозичення з Книги Вихід у ПВЛ …418
ІV.4.3 Книга Ісуса Навина у Восьмикнижжі …429
ПІСЛЯМОВА …439
Література та джерела …448
ДОДАТКИ …480
Summary …516
http://dfiles.ru
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12788 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
?Классика зарубежного рассказа № 10Авторы: 64 kbpsОписание: Элеонора Яковлевна Гальперина (Нора Галь) – советская переводчица с английского и французского, литературный критик и теоретик перевода, ред . . .
Название: Design & Build Your Ideal Entertainment CenterАвтор: Коллектив авторовГод издания: 2004Страниц: 132Формат: PDFКачество: норм.Размер файла: 11 МбЯзык: EnglishПриложение к журналу Popular Wo . . .
Ёко Тавада "Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов"Настоящее издание является первой отдельной книжной публикацией писательницы в России. Главная героиня истории Ёко Тавада «Подозрительные пасс . . .
Сергей Довлатов "Компромисс"Сергей Довлатов родился в эвакуации и умер в эмиграции. Как писатель он сложился в Ленинграде, но успех к нему пришел в Америке, где он жил с 1979 года. Его художественная . . .
Название: Коммуна 1871 годаАвтор: Луи Дюбрейль. Под общ. ред. Жана ЖоресаИздательство: Типо-Литография "Печатное Искусство" (СПб)Год: 1908Страниц: 236Язык: РусскийФормат: PDFРазмер: 122,36 М . . .
Название: Landscape ArchitectureГод / месяц: 2009 / 05Номер: 5Формат: PDFРазмер файла: 46.7 МбСтраниц: 237Качество: хорошееЯзык: английскийLandscape Architecture - американский журнал, надает информац . . .
«Минеральные богатства океана» (1969), Дж. Меро. В данной книге обобщены данные о качестве, запасах, технолого-экономических возможностях использования минеральных богатств океана. Особое внимание уде . . .
Название: Landscape ArchitectureГод / месяц: 2009 / 04Номер: 4Формат: PDFРазмер файла: 55.9 МбСтраниц: 142Качество: хорошееЯзык: английскийLandscape Architecture - американский журнал, надает информац . . .
Файбышенко Наталья - Осознать. Захотеть. Обрести. От мечты до реальности один шагПочти все мы в той или иной степени хотим изменить свою жизнь, приблизить ее к идеальной картинке, созданной нашим вооб . . .
«Популярная физика» (1964), Дж. Орир. Книга охватывает все разделы физики от кинематики до теории относительности и будет интересна широкому кругу читателей. #книги . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Літопис і хронограф. Студії з домонгольського київського літописання. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.