Название: Ночные рассказы (Аудиокнига)
Автор: Гофман Эрнст Теодор Амадей
Формат: MP3
Размер: 638 Mb
Качество: Отличное
Язык: Русский
Жанр: зарубежная проза
Год издания: 2013
Зарубежная проза «Ночные истории» немецкого писателя, композитора и художника Э.Т.А.Гофмана (1776–1822), создавшего свою особую эстетику, издаются в полном объеме на русском языке впервые.
Это целый мир, где причудливо смешивается реальное и ирреальное, царят призрачные, фантастические образы, а над всеми событиями и судьбами властвует неотвратимое мистическое начало. Это изображение «ночной стороны души», поэтическое закрепление неизведанного и таинственного, прозреваемого и ощущаемого в жизни, влияющего на человеческие судьбы, тревожащего ум и воображение.
Содержание:
Песочный человек (пер. Морозов)
Новелла "Песочный человек" входит в авторский сборник "Ночные истории". В нем объединены произведения, отражающие интерес Гофмана к "ночной стороне души", к подсознательному, иррациональному в человеческой психике. Гофмана привлекает тема безумия, преступления, таинственные, патологические душевные состояния.
Как и в «Фантазиях в манере Калло», судьба художника выступает здесь в трагическом освещении. Человеку, наделенному чувством и воображением, уготовано безумие и самоубийство. Изображая безумие своего героя, автор заглянул в еще не открытые до него стороны душевной жизни. При работе над рассказом он опирался на специальные научные труды. Исследователи отмечают клинически точное воспроизведение болезни героя. У Гофмана она выступает как следствие тяжелых переживаний детства. Писателя интересовал, однако, не сам феномен безумия, а те глубины внутренней жизни, в которые оно позволяло заглянуть.
«Песочный человек» ? одна из самых известных новелл Гофмана. Она вызвала множество толкований. Специальное эссе посвятил ей известный австрийский психиатр Зигмунд Фрейд. Ее сюжет был частично использован в романтической опере Жака Оффенбаха (1819?1870) «Сказки Гофмана» (пост. 1881) и послужил основой для балета Лео Делиба (1836?1891) «Коппелия» (пост. 1870).
Игнац Деннер
Однажды егерь Андрес приютил заплутавшего путника, который назвался купцом Игнацем Деннером. Купец преисполнился благодарности и стал часто навещать дом егеря. Судьба Андреса и его семьи оказалась прочно связанной с Игнацем Деннером странными и ужасными узами…
Церковь иезуитов в Ге (пер. Стреблова)
Новелла "Церковь иезуитов в Г." входит в авторский сборник "Ночные истории". В нем объединены произведения, отражающие интерес Гофмана к "ночной стороне души", к подсознательному, иррациональному в человеческой психике. Гофмана привлекает тема безумия, преступления, таинственные, патологические душевные состояния.
«Церковь иезуитов» принадлежит к характерному для романтической литературы жанру «новелл о художниках». Фабульная нить прерывается вторжением размышлений на эстетические темы. Они продолжают начатые в очерке «Жак Калло» раздумья Гофмана над проблемами искусства, всю жизнь занимавшими его. Речь идет об отношении искусства к жизни. Программный характер имеют слова мальтийца, обращенные к Бертольду. Он призывает художника не копировать природу, подражая переписчику, не владеющему языком переписываемой рукописи, а изучать ее язык, постигать ее «высшее начало» и пробуждать «пламенное стремление к высшей жизни». Не совершенство формы, а одухотворенность мыслью составляют суть подлинного искусства.
Санктус (пер. Федорова)
Пустой дом
Майорат (пер. Морозов)
Обет
Каменное сердце[/b] (пер. Бекетова)
Переводчики определялись по совпадению читаемого текста с текстами на либрусеке.
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Аудиокнига |
Уже скачали: | 12811 раз |
Нам показалось, что Аудиокниги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Название: The Z80 Microprocessor: Architecture, Interfacing, Programming and DesignАвтор: Ramesh GaonkarИздательство: MerrillГод: 1988Страниц: 672ISBN: 0675205409, 9780675205405Формат: PDFРазмер: 36.3 . . .
Название: Сборник: «Бестселлеры Голливуда» (аудиокнига)Автор: Томпсон Джон, Котцвинкл УильямИздательство: Нигде не купишьЖанр: приключении, фэнтези, фантастикаСерия: Бестселлеры ГолливудаГод: 201 . . .
Название: Методы спутникового и наземного позиционирования. Перспективы развития технологий обработи сигналов Автор: Дардари Д., Луисе М., Фаллетти Э.(ред.)Издательство: М.: ТехносфераГод: 2012Страниц . . .
Автор: Жукова-Гладкова М.Название: Трудно быть богатойИздательство: П.: КрыловГод: 2004ISBN: 5-94371-723-4Язык: РусскийСтраниц: 352 Формат: FB2.Формат: 1.2 мбАннотацияУ каждой женщины есть своя тайна. . . .
Автор: CollectiveНазвание: Heroes of the Sky: Avalon International Airshow 2015Издательство: Duncan FennГод: 2015Формат: PDFСтраниц: 104Размер: 41 MbЯзык: EnglishPictorial of the Australian Internatio . . .
Автор: Андрей Вячеславович ВасильченкоНазвание: Собрание сочиненийИздательство: Вече;М, Алгоритм;МГод издания: 2005 - 2015Формат: FB2Размер: 16 МбДля сайта: MirKnig.com Васильченко Андрей Вячеслав . . .
Название: All About History Book Of The First World WarАвтор(ы): CollectiveИздательство: Imagine PublishingГод: 2015 EditionСтраниц: 180Язык: EnglishФормат: PDFРазмер: 65 MBThe First World War shaped . . .
Название: Физическая и коллоидная химия Автор: Липатников В.Е, Казаков К.М.Издательство: М.: Высшая школаГод: 1975Страниц: 200Формат: PDFРазмер: 81 МбЯзык: русскийВ учебнике представлены разделы физич . . .
Автор:д'Онуа М. К. / д'Онуа М. К.Название:Чарівні казки / Волшебные сказки Издательство:Київ:Довіра Год:1992 Формат:DJVU Размер:3.66 MB Язык:УкраинскийФранцузькі чарівні казки Марі Катрін д’Онуа про н . . .
Автор: Алексей ЛеоновНазвание: Выхожу в космосИздательство: Москва "Малыш"Год: 1980Формат: fb2Размер: 1.2 мбВ своей книге советский лётчик-космонавт Алексей Леонов, первым в мире совершивший выход в о . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Аудиокниге Книга Ночные рассказы (Аудио ). Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Аудиокниги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.