Книга О войне

Название: О войне
Автор: Клаузевиц Карл фон
Формат: DJVU
Размер: 4,55 Мб
Качество: Отличное
Язык: Русский
Год издания: 1998
Война... Самое страшное состояние человеческого общества, когда государство посылает своих граждан убивать и умирать.
Когда без всякого разбора разрушаются созданные прежде материальные, а также духовные богатства. Когда попирается мораль, а торжествующее насилие все больше почитается за доблесть. Война — это смерть, это погибель человека и человечности.
Но как бы ни была страшна, чудовищна война, как бы она ни противоречила естественному стремлению любого человека жить и созидать, пока она остается постоянной реальностью. Исторические свидетельства представителей самых разных эпох и народов говорят о величайшей ценности, редкости и быстротечности мирных времен. Как о своей наивысшей заслуге император Август в оставленном им политическом завещании записал: "До моего рождения, за весь период от основания города храм Януса Квирина, который, согласно желаниям предков наших, мог быть закрыт только по замирении римлянами всей земли и всех морей, закрывался лишь два раза; в мой принципат сенат трижды решал закрытие храма”. Ну а в XX веке еще не было ни одного дня без войн и различных вооруженных конфликтов.
Но как бы там ни было, мы все же очень мало знаем о войне. На первый взгляд, это не так или же не совсем так. Ведь лучшие умы человечества непрестанно создают новые, все более совершенные и доскональные средства нападения и обороны. Политики заключают мирные соглашения и оборонительные союзы. Люди искусства посвящают свои произведения тем предельным состояниям, которые вызывает у людей война. Но причины войн, закономерности функционирования военной машины остаются как бы за спиной общественного и индивидуального человеческого сознания. Здесь — тайна: нечто темное, больное, уродливое, но беспредельно злое, сильное и неумолимое...
Карл Клаузевиц — один из немногих мыслителей, дерзнувших исследовать саму природу войны и механизм ее развертывания. Независимо от отношения к его книге она остается классической и по сей день непревзойденной работой, где глубокое философское видение такого общественного явления как война, сочетается с трезвым анализом стратегии и тактики различных военных действий, а также обобщениями очевидца, не раз участвовавшего в самых тяжелых боях своего времени. И все это излагается блистательной, неподражаемой прозой, присущей только представителям классической европейской культуры.
Почему же столь примечательного мыслителя приходится открывать практически заново, после 60-летнего перерыва? Причины, как представляется, две.
Первая — это отношение к войне, утвердившееся у нас после 1945 года. Несмотря на то, что страна до конца 80-х годов во многом оставалась военным лагерем, победа казалась окончательной, а мир — нерушимым. В политике, идеологии, экономике, культуре утвердился парадоксальный симбиоз милитаризма и неустанной "борьбы за мир во всем мире”, когда нескончаемая, даже непереносимая уже подготовка к войне уживалась со своеобразным разоружением сознания. Поэтому можно было заниматься разработкой ядерного оружия, но нельзя было и на минуту представить о том, чтобы выпустить книгу под названием "О войне”...
Но была и вторая, человечески более понятная причина, препятствовавшая переизданию знаменитой книги. Речь идет об эмоционально-психологических ощущениях, невольно возникающих при одном упоминании имени Карла Филиппа Готфрида фон Клаузевица, которое вызывает в памяти ассоциативный ряд: прусская военщина, германский милитаризм и уж совершенно неприемлемые для нас немецкий фашизм и реваншизм.
Не будем здесь вспоминать реальную судьбу Клаузевица, немало послужившего на благо нашему Отечеству, и тем более обсуждать взаимосвязь пруссачества и фашизма, победа над которым была достигнута столь дорогой ценой. Дело не в этом: история учит, что окончательных побед не бывает, что каждая эпоха приносит свои новые вызовы, в том числе и военные. И если заботишься о мире, то их надо предупреждать и отражать.
В XX веке наша страна далеко не по воле своего народа была втянута во все крупные войны и в большинство локальных. В тем большей мере общество сознает, что государство обязано обеспечивать защиту своих граждан. Ведь первейшая гражданская свобода — это безопасность.
...Очень хочется жить. Жить в мире и благополучии. Ощущать себя под защитой государства. Уверенно смотреть в будущее. Трудиться, любить, растить детей. Соблюдать законы. Никогда не сталкиваться с насильственной смертью. Для этого государственно-политическое руководство страны должно очень реалистично, очень трезво оценивать ситуацию в стране и в мире, не впадая в иллюзии. Борьба интересов в истории не прекращается, а нарастает. Те, кто терпят поражение, лишаются полнокровного будущего, шансов на нормальную жизнь. Книга К. Клаузевица должна помочь нам в осмыслении и предотвращении такого губительного общественного явления, как война, в выработке необходимой для этого политической культуры, в прогнозировании и предотвращении вызывающих войны факторов риска. И, конечно, талантливый труд К. Клаузевица должен занять свое место в нашем историко-культурном багаже, стать доступным для массового читателя.
Настоящее издание книги К. Клаузевица "О войне” на русском языке подготовлено на основе третьего издания, выпущенного Государственным военным издательством Наркомата обороны Союза ССР в 1936 году в переводе А.Рачинского. Выборочная сверка текста этого издания с оригиналом подтвердила соответствие ему русского перевода и его высокие литературные достоинства. За исключением нескольких примечаний сугубо конъюнктурного характера, все сноски, выделения и иные редакционные пояснения оставлены без изменений.