Сен-Жон Перс - Избранное
Название:Сен-Жон Перс - Избранное
Автор: Сен-Жон Перс
Переводчик: Г.Адамович, Г.Иванов, Н.Стрижевская, М.Ваксмахер
Жанр: Поэзия
Издательство: "Русский путь", 1996
ISBN: 5-85887-011-02
Тираж: 10000 экз.
Язык: Русский
Формат: DjVu
Размер: 2,52 Mb
Качество: Отсканированные страницы + оглавление
Количество страниц: 238 (в книге - 256; количество разное из-за пустых страниц в бумажной книге)
Сен-Жон Перс (1887 - 1975), великий французский поэт, дипломат, лауреат Нобелевской премии 1960 года. Его творчество чрезвычайно высоко ценили Рильке и Клодель, Оден и Элиот, который писал о нем: "Он не укладывается ни в одну из категорий, не имеет в литературе ни предшественников, ни собратьев". Его поэзия — это вереница циклов-поэм, философская лирика, облеченная в необычную и многозвучную форму версета. В книге представлены все периоды творчества поэта: «Анабазис», цикл поэм «Изгнание», «Ветры», «Створы», «Хроника» и др.
Оглавление
Сен-Жон Перс в России. Пьер Морель
Анабазис
Перевод Георгия Адамовича и Георгия Иванова
Изгнание
Изгнание. Перевод Натальи Стрижевской
Ливни. Перевод Натальи Стрижевской
Снега. Перевод Натальи Стрижевской
Поэма чужестранке. Перевод Натальи Стрижевской
Ветры. Перевод Мориса Ваксмахера
Створы. Перевод Мориса Ваксмахера
Хроника. Перевод Натальи Стрижевской
Песня той, что была с тобой. Перевод Натальи Стрижевской
Песнь равноденствия. Перевод Натальи Стрижевской
Поэзия. Речь на банкете по случаю вручения Нобелевской премии. Перевод Натальи Стрижевской
К иллюстрациям
Обложка первого издания «Анабазиса» на русском языке. Перевод Г.Адамовича и Г.Иванова. Париж, 1924 г.
Сен-Жон Перс. Рисунок Пьетро Лаззари
Сен-Жон Перс. Рисунок Андре Маршана
Силуэт Сен-Жон Перса. Автор неизвестен
Сен-Жон Перс. Рисунок Ровера Пти-Лорена
Фрагмент комментария Сен-Жон Перса к переводу поэмы «Ветры»
Фрагмент рукописи поэмы «Створы»
Сен-Жон Перс. Рисунок С.А. Больо
Большая бронзовая маска Сен-Жон Перса работы А.Бека
Скачать с DepositFiles
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12883 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Пьер Луис - Сумерки нимф (аудиокнига) 722Мб
Название: Сумерки нимф и другие романыАвтор: Пьер Луис Издательство: Нигде не купишь Год выпуска: 2009Жанр: зарубежная проза, классикаАудио кодек: MP3Битрейт аудио: 96 kbpsИсполнитель: Татьяна Дю . . .
-
Книга Рыболов профи № 3 2014
Название: Рыболов профи № 3 2014 Автор: Коллектив Страниц: 52 Формат: PDF Размер: 35,3 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Жанр: Рыбалка Год издания: 2014 ОДИННАДЦАТЫЙ ЧЕМПИОНАТ МИРА ПО ЛОВЛЕ РЫБЫ НА . . .
-
Книга Аня с острова Принца Эдуарда
Название: Аня с острова Принца Эдуарда Автор: Монтгомери Люси Мод Формат: FB2 Размер: 3.4 mb Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2000 Этого друга невозможно найти ни в одной социальной сети. . . .
-
Книга Лексикон демона
Название: Лексикон демона Автор: Бреннан Сара Риз Формат: FB2 Размер: 3.1 mb Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2009 Догадываетесь ли вы, что рядом с вами есть еще один мир? Он почти невиди . . .
-
Книга Бани и сауны 2013
Название: Бани и сауны 2013 Автор: Коллектив Страниц: 132 Формат: PDF Размер: 97,87 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Жанр: Журнал о строительстве и дизайне Год издания: 2013 АРОМАТЫ ДЛЯ САУНЫ Кто н . . .
-
Бури будущего: 2050 год / 2050. Future Storm (2006) SATRip avi 500Мб
Информация о Фильме:Название: Бури будущего: 2050 годОригинальное название: 2050. Future StormГод выхода: 2011Жанр: ДокументальныйРежиссер: Ричард Берк-ВардО фильме: Тысячи людей могут погибнуть от по . . .
-
Книга Уютная квартира № 1-2 2014
Название: Уютная квартира № 1-2 2014 Автор: Коллектив Страниц: 80 Формат: PDF Размер: 30,04 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Жанр: Журнал о строительстве и дизайне Год издания: 2014 СОДЕРЖАТЕЛЬНАЯ . . .
-
Владиславский В. - О твоем питании, человек pdf (в архиве rar) 8,23Мб
Автор:Владиславский В.Название:О твоем питании, человек Издательство:Вышэйшая школа, Минск Год:1990 Формат:pdf (в архиве rar) Размер:8,23 Мб Для сайта: Скачать с http://www.bankknig.orgСкачать с http: . . .
-
Книга Великий Бисмарк. "Железом и кровью"
Название: Великий Бисмарк. "Железом и кровью" Автор: Николай Власов Формат: Смешанный Размер: 10,14 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2011 Он вошел в историю под почетным прозвищем "Жел . . .
-
Книга Массаж головы для снятия головной боли
Название: Массаж головы для снятия головной боли Автор: Коллектив Формат: SATRip Размер: 84 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Жанр: Обучающее видео Год издания: 2013 Постоянные головные боли несут м . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Сен-Жон Перс - Избранное. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.