Название: Поэзия и драма
Автор: Элиот Т.С.
Год: 2012
Издательство: Галин А. В.
Формат: PDF
Размер: 53 Мб
Страниц: 496
Язык: Русский
Перед вами уникальное издание - полное собрание всей поэзии Томаса Стернса Элиота, переведенное одним поэтом-переводчиком. Причем переведенное блестяще. Кто такой Элиот, известно в России с 1936 года благодаря переводам И.Романовича. С тех пор великого англо-американского поэта-модерниста не переводил "разве что ленивый". Действительно, переводчиков Элиота была добрая дюжина, начиная с С.Я.Маршака (который, увы, перевел всего один стих) и заканчивая такими мастерами, как Иван Кашкин, Андрей Я.Сергеев и т.д. Можно назвать еще с десяток имен, включая А.Наймана и К.Фарая, но кто такой Игорь Полуяхтов, удосужившийся перевести практически весь корпус стихов Томаса Элиота?...
depositfiles.com
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12762 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Название: Книга домашнего умельца.Автор: Барановский А.М., Дробница Н.А.Издательство: Киев: ТехнiкаГод: 1987Страниц: 367Формат: DjVuРазмер: 5.15MBКачество: хорошееЯзык: русскийВ книге приведены рекоме . . .
Название: Масштабные модели №13Автор: коллективСтраниц: 52Формат: pdfРазмер: 11,2 мбКачество: ОтличноеНезависимый информационный бюллетень моделистов-коллекционеров стендовых моделей.depositfilesifold . . .
PDF, 22.1MB 25 Pagesifolder.ru . . .
Издательство – Kagero Серия – Miniatury Lotnicze 9 Название - 64 Sentai Язык – польский / английский ISBN – 83-89088-25-8 Формат – pdf Размер 34,3 Mbifolder.ru . . .
PDF, 21.2 MB 25 pagesifolder.ru . . .
PDF, 22.3MB 25 pagesifolder.ru . . .
Издательство – Verlinden Publications Серия – Modeling, Detailing, Painting, Weathering and building Dioramas Название - Modelling. WWII Aircraft Vol. III Язык – английский ISBN – 1-930607-53-9 Формат . . .
Журнал "Братишка" - это 84 полноцветные страницы ежемесячно тиражом 25 тыс. экземпляров эксклюзивных материалов о деятельности силовых структур, их элитных подразделений. Антитеррор, спецоперации, ору . . .
Название: Масштабные модели №7Автор: коллективСтраниц: 53Формат: pdfРазмер: 10,2 мбКачество: ОтличноеНезависимый информационный бюллетень моделистов-коллекционеров стендовых моделей.depositfilesifolde . . .
PDF, 22.9MB 25 pagesifolder.ru . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Поэзия и драма. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.