Автор: коллектив
Название: Английская и Шотландская народная баллада
Издательство: Радуга
Год: 1988
Формат: pdf
Размер: 70 Мб
В сборник вошли лучшие образцы английских и шотландских народных баллад в переводах русских и советских поэтов и переводчиков: А.С. Пушкина, А.К. Толстого, К. Павловой, М. Цветаевой, Н. Гумилева, С. Маршака, Игн. Ивановского и др.
Издание включает предисловие и комментарии к текстам.
Краткое содержание:Предисловие Л.М. Аринштейна.
Шотландские баллады раннего средневековья (10 шт.).
Ранние Английские и Шотландские баллады на любовные и сказочные сюжеты (21 шт.).
Баллады Англо-Шотландской границы (7 шт.).
Баллады о Робин Гуде (14 шт.).
Англо-Шотландские баллады позднего средневековья (20 шт.).
Приложение (альтернативные варианты переводов некоторых из баллад).
Комментарии + Словарь Шотландских диалектизмов.
Скачать:
turbobit.net
depositfiles.com
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12812 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Насколько ты загипнотизирован содержанием своей жизни? То есть, насколько глубоко ты идентифицируешь себя со своими идеями, мнениями, ярлыками, профессией, обществом, культурой? Первый шаг в сторону о . . .
Данный диск содержит обучающий видео фильм с демонстрацией техники выполнения основных упражнений по 1-ой ступени обучения метода "Информационное развитие человека" (уроки ведет автор - академик В.М. . . .
Автор: Allan BirdНазвание: Encyclopedia of Japanese Business and ManagementИздательство: RoutledgeГод: 2001Страниц: 528Формат: PDFЯзык: EnglishРазмер: 3.15 MBThe Encyclopedia of Japanese Business a . . .
Пособие содержит оригинальные тестовые задания, разработанные в формате централизованного тестирования. Предлагаемый материал обеспечивает возможность комплексного повторения грамматического материала . . .
An invaluable, user-friendly guide to discovering and navigating the night sky, The Night Sky Month by Month shows the sky as it is seen around the world in both the northern and southern hemispheres. . . .
Эта очередная книга из серии `Повышаем речевую готовность на английском`, включающей в себя: `Предлоги`, `Глаголы`, `Существительные`, `Прилагательные`, предназ . . .
Talk Now! - один из лучших курсов изучения языков для новичков, Вы добьётесь хороших результатов за небольшое время. Его использует более двух миллионов человек, т.к его инновационные и развлекательны . . .
Группа профессоров иерусалимского университета, принадлежащая к особому направлению в еврейской историографии, которое принято называть "Иерусалимской школой", решило составить краткую историю еврейск . . .
Название: Новейший политологический словарьАвтор: Погорелый Д.Е., Фесенко В.Ю., Филиппов К.Ф. Издательство: ФениксISBN: 978-5-222-16671-0Год: 2010Страниц: 318Язык: РусскийФормат: pdfРазмер: 7.1 МбСлов . . .
This 500,000 word reference work provides the most comprehensive general treatment available of the peoples and places of the regions commonly referred to as the ancient Near and Middle East – extendi . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Английская и Шотландская народная баллада. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.