Бесплатная библиотека - 1 338 003 изданий в библиотеке

Стихотворения и избранные Cantos

Книга Стихотворения и избранные Cantos


Название: Стихотворения и избранные Cantos
Автор: Эзра Паунд
Издательство: Владимир Даль
Год: 2003
Страниц: 887
ISBN: 5-93615-028-3
Формат: pdf
Качество: Хорошее
Язык: Русский
Размер: 1.25 мб
Двуязычное собрание "Стихотворений и избранных Cantos" Эзры Паунда, в которое вошли все лирические стихотворения, поэмы и переложения Паунда, а также более 25 Cantos, - издание уникальное. Эзра Паунд был одним из влиятельнейших поэтов и критиков XX века. Однако его творчество еще не известно русскоязычному читателю. В силу ряда исторических, идеологических и политических причин до сих пор стихи основоположника американского и европейского модернизма публиковались на русском языке лишь в антологиях и в периодических изданиях, за исключением одной маленькой книги стихотворений, уже давно ставшей библиографической редкостью.
В данное собрание отобраны все лучшие переводы из числа опубликованных, включены архивные материалы (переводы М.Зенкевича, В.Дукельского, В.Рогова, А.Кистяковского), а ведущие мастера перевода, среди которых М.Л.Гаспаров, В.М.Микушевич, О.Седакова, М.Фрейдкин, И.Кутик, Я.Пробштейн и другие, впервые перевели на русский язык произведения Паунда.
Ценность издания заключается также в том, что это первое аннотированное издание стихотворений и поэм Паунда на русском языке.
скачать с
скачать с

Рейтинг: 4.8 баллов / 2537 оценок
Формат: Книга
Уже скачали: 12751 раз

Похожие Книги

Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!

  • Книга Коммерция и логистика (Выпуск 8)

    Коммерция и логистика (Выпуск 8)

    Название: Коммерция и логистика (Выпуск 8) Автор: Щербаков В.В., Парфенова А.В., Смирнова Е.А. Издательство: СПбГУЭФ Страниц: 228 Формат: PDF Размер: 14,5 МБ Качество: Отличное Язык: Русский Год издан . . .

  • Журнал Вяжем для детей. Спицы № 12 2011

    Вяжем для детей. Спицы № 12 2011

    Название: Вяжем для детей. Спицы № 12 2011 Автор: Коллектив Издательство: Ниола-Пресс Страниц: 33 Формат: JPG Размер: 17,3 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2011 Журнал по вязанию для д . . .

  • Книга Боевое применение ТайЦзиЦюань стиля Чэнь

    Боевое применение ТайЦзиЦюань стиля Чэнь

    Название: Боевое применение ТайЦзиЦюань стиля Чэнь Автор: Чэнь ЧжаоКуй, Ма Хун Издательство: "ЦинЛун", Санкт-Петербург Страниц: 360 Формат: PDF Размер: 235,94 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Жанр: . . .

  • Книга Культура самозащиты: русский кулачный бой

    Культура самозащиты: русский кулачный бой

    Название: Культура самозащиты: русский кулачный бой Автор: Куц В.А. Издательство: "Феникс", Ростов-на-Дону; "Северо-Запад", Санкт-Петербург Страниц: 480 Формат: PDF Размер: 254,96 Мб Качество: Отлично . . .

  • Книга Мой друг кошка №12 2011

    Мой друг кошка №12 2011

    Название: Мой друг кошка №12 2011 Автор: Коллектив Издательство: - Формат: PDF Размер: 90.2 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2011 Новый журнал о породистых и диких кошках, над которым . . .

  • Книга Самозащита культуры

    Самозащита культуры

    Название: Самозащита культуры Автор: Куц В.А. Издательство: "Народное образование", Москва Страниц: 304 Формат: PDF Размер: 308,39 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Жанр: Боевые искусства Год издани . . .

  • Книга Rico Design Little Friends №126 - 2011

    Rico Design Little Friends №126 - 2011

    Название: Rico Design Little Friends №126 - 2011 Автор: Annette Jungmann Издательство: Rico design GmbH & Co Страниц: 55 Формат: JPG Размер: 25,3 Мб Качество: Отличное Язык: Немецкий Жанр: вышивка . . .

  • Книга Коммерция и логистика (Выпуск 9)

    Коммерция и логистика (Выпуск 9)

    Название: Коммерция и логистика (Выпуск 9) Автор: Щербаков В.В., Парфенова А.В., Смирнова Е.А. Издательство: СПбГУЭФ Страниц: 317 Формат: PDF Размер: 18,8 МБ Качество: Отличное Язык: Русский Год издан . . .

  • Журнал Коллекция Домашняя кухня №1 2012

    Коллекция Домашняя кухня №1 2012

    Название: Коллекция Домашняя кухня №1 2012 Автор: коллектив Издательство: ООО "Юнисервиспресс" Страниц: 68 Формат: PDF Размер: 17,17 Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2012 В газете собраны . . .

  • Книга Малый практикум по ботанике. Водоросли и грибы

    Малый практикум по ботанике. Водоросли и грибы

    Название: Малый практикум по ботанике. Водоросли и грибы Автор: Т.Н. Барсукова, Г.А. Белякова, В.П. Прохоров, К.Л.Тарасов Издательство: Академия Страниц: 240 Формат: DJVU Размер: 16 Мб Качество: Норма . . .

Вы не зарегистрированы!

Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.

Войти Регистрация

Отзывы читателей

Ой!

К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Стихотворения и избранные Cantos. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.