По мнению специалистов данный словарь - лучший из существующих русско-английских фразеологических словарей.
Словарь содержит 500 русских пословиц и поговорок с их толкованиями, фразеологическими соответствиями, имеющимися в английском языке, и различными вариантами переводов. Каждая статья снабжена примерами, иллюстрирующими употребление пословиц и поговорок в русской литературе.
Название: Русско-английский словарь пословиц и поговорок
Автор: Кузьмин С. С. , Шадрин Н. Л.
Издательство: МИК Лань
ISBN: 5-86617-038-8
Год: 1996
Страниц: 352
Формат: программа для djvu
Размер: 56.25 MB
Язык: русский, английский
Качество: хорошее
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12778 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Название: Наша флора и фауна № 40 2013Издательство: OOО "Иглмосс Эдишинз"Страниц: 36Формат: PDFРазмер: 30,36 МбЯзык: РусскийГод издания: 2013Качество: ОтличноеОписание: Откройте самые живописные уго . . .
В этом «перпендикулярном» мире русских считают даже не рабами, а рабочим скотом и подопытными животными. В этой бесчеловечной реальности Великобритания правит не только морями, а всем миром, установ . . .
У Натальи Гончаровой очень интересная судьба. Первая красавица Москвы вышла за великого поэта, когда ей было 17 лет. Вышла бесприданницей. А потом? "Пушкин был, прежде всего, жертвой бестактности св . . .
Русский Сонм – одно из самых загадочных явлений во вселенной. Осколки Сонма – похожие друг на друга планеты, схожие группы языков, культуры, обычаи. И одна общая проблема: Русский Сонм кое-кому меш . . .
Название: Стелем пол сами. Ламинат, линолеум, плиткаГод выпуска: 2009Издательство: ПитерАвтор: Е. СимоновЯзык: РусскийСтраниц: 189Качество: ХорошееФормат: JPEGРазмер: 15,19 МбРассказав о плюсах и мину . . .
Название: Слова добрыеАвтор: Государыня Императрица Александра Феодоровна РомановаИздательство: Издательский Дом Русский Паломник. Валаамское Общество Америки. МоскваГод выпуска: 2009Страниц: 34Формат . . .
Название: Заточка бытового инструмента и абразивы Год выпуска: 1994Издательство: ЗнаниеАвтор: В.А.ВолковЯзык: РусскийСтраниц: 36Качество: ХорошееФормат: PDFРазмер: 11,18 МбКак затачивать бытовой инстр . . .
Название: Восстанавливаем баню своими рукамиАвтор: Исайчев ИгорьИздательство: Мульти МедиаГод: 2011Страниц: 64, цв. ил.Язык: РусскийФормат: rtf / rarРазмер: 15,19 Mb Обветшала построенная еще в прошло . . .
В основу журнала «Линия судьбы» положены мистические и невероятные истории, потому что именно такие - необъяснимые и загадочные события интересовали человечество всегда. Такова уж природа людей: в ж . . .
«Автолегенды СССР» - журнал, в каждом выпуске которого вы сможете найти очень точные копии оригинальных автомобилей в стиле retro. На страницах журнала вы познакомитесь с историей отечественного авт . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.