"Никогда не лги, если можешь просто навешать лапши на уши и добиться своего."
/Гарри Г. Франкфурт/
Гарри Франкфурт, профессор философии в Йеле, принадлежит к числу наиболее авторитетных ученых второй половины XX века. В исследовании автор убеждает нас, что брехня - чуть ли не ключевая проблема современности, ее основа, ее базовая субстанция, ее вязкая середина, ничейная территория.
Кругом брехни слишком много, все об этом знают, все ее порождают и принимают как данность: это - не умышленное злодейство, не специальный обман, а скорее цепная реакция, опасный вирус, действие которого мы испытываем на себе и влипаем в соблазн «брехни» постоянно.
На обложке книги нецензурный синоним слова «брехня» перечеркнут жирной чертой, но все равно читаем. Видно, что над заглавием российской версии книги Франкфурта переводчики изрядно поломали голову. Даже в начале издания целую главу придумали: как перевести на русский английское слово «bullshit». Остановились на «брехне» как на самом безобидном аналоге. Но на всякий случай вместе с российским переводом трактата приведен авторский текст в английском варианте: мол, если при переводе чего упустили – сверяйтесь с оригиналом…
Издательство: М.: Европа
Год: 2008
ISBN: 978-5-9739-0158-5
Язык: русский, английский
Страниц: 118
Размер: 15,89 MB
Формат книги: pdf
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12819 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Название: Путеводитель по английской литературеАвтор: Под ред. М.Дрэббл и Дж.СтрингерИздательство: РадугаГод: 2003Страниц: 928Формат: djvuРазмер: 30,3 МбISBN: 5-05-005-087-1Качество: среднееЯзык: русс . . .
Название: Яйца и сырыАвтор: Пер. с англ. А. Туровой Издательство: ТерраГод: 1997Страниц: 168ISBN: 5-300-01007-3Формат: DJVUРазмер: 7.6 MбЯзык: русский В этой книге собраны рецепты вкусных блюд, приго . . .
Название: О любви и красотах женщин. Трактаты о любви эпохи ВозрожденияАвтор: Шестаков В. П.Издательство: РеспубликаГод: 1992Страниц: 368ISBN: 5-250-01831-9Формат: DjVuЯзык: РусскийРазмер: 5,56 МбЭта . . .
Название: Leg Show - October 2011Автор: КоллективИздательство: World Mags USAФормат: PDFРазмер: 85 Мб Страницы: 132 Язык: English Эротический развлекательный журнал для мужчин."Гвоздь" журнала модель . . .
Название: 100 Flowers to Knit & CrochetАвтор: Lesley StanfieldГод: 2009Страниц: 124Формат: pdfРазмер: 15.7 МбКачество: хорошееЯзык: русскийВяжем цветы для украшения одежды, аксессуаров, подушекСкачать . . .
Автор: Аксакова О.Название: ПловыИздательство: СловоГод: 2008Формат: djvuРазмер: 9.4 MbДля сайта: Скачать с http://www.bankknig.netСкачать с http://extabit.com/file/28ebarvdr0bsu/Скачать с http://turb . . .
Название: Twisted-Stitch KnittingАвтор: Maria ErlbacherISBN: 978-0-942018-30-1Страниц: 207Язык: АнглийскийФормат: JPGКачество: хорошееРазмер: 13,4 МбКнига содержит 174 различных мотивов узоров для вяз . . .
Название: Каталог-Определитель Российских Государственных Кредитных Билетов Образца 1898-1912 годовАвтор: А. М. ДудолькевичИздательство: КиевГод: 2004Страниц: 53Формат: PDFЯзык: РусскийРазмер: 2,36 Мб . . .
Йога-нидра – психический сон, который часто называют «сон йогов». Это метод расслабления с помощью создания однонаправленного ума. Это также способ расслабления личности посредством ухода вовнутрь себ . . .
Автор: Марк Лазаревич ГаллайНазвание: Я думал: это давно забытоИздательство: М.: МашиностроениеГод: 2000Формат: fb2+ rtfРазмер: 1,6 мбДля сайта: Скачать с http://www.bankknig.netСкачать с http://depos . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Франкфурт Гарри Г. - О брехне. Логико-философское исследование. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.