Diccionario del Argot - одноязычный словарь сленга в испанском языке. Предназначен для студентов, изучающих испанский язык, преподавателей, ученых и лексикографов.
El citado Diccionario del Argot almacena 8000 entradas y 20.000 citas demostrativas, con la correspondiente descripción, que las hacen si cabe más entendibles todavía, comprendiendo en muchos casos el por qué de su utilización, perteneciendo a nuestro idioma porque así lo hemos querido nosotros, los hipano-hablantes, habiéndose aceptado como usuales por todos.
En el Diccionario del Argot se da cabida “ al español popular, familiar, chabacano, de baja estofa, grosero, infame, malhablado y ofensivo...para los delicados..”
Bien cierto es que hoy día, si tu utilizas vocablos como “ besugo “, “ madero”, “cultureta”, “gallumbos” o “mono” , o expresiones como “ echar la pava “, “ quemarse las pestañas“ “ en el culo del mundo” o “ ni hablar del peluquín”, seguro casi todo el mundo te entiende, porque forman parte del lenguaje coloquial de muchos-as. Nunca está demás que haya expertos en materia lingüística y que dominan el idioma castellano para que expliquen, aunque en muchos casos sea someramente, el verdadero significado de las chabacanerías, groserías y “ salidas de tono” que acostumbramos a decir cada vez que se nos ocurre “falar”..
Delfín Carbonell Basset es un lexicográfo y filólogo español. Ha compilado en forma personal diversos diccionarios temáticos sobre la lengua española, y ha propuesto un sistema unialfabético para diccionarios bilingües. Se formó en la Duquesne University en Pittsburgh, Estados Unidos, y también es licenciado y doctor en Filología por la Universidad Complutense. Ha realizado diversos diccionarios sobre fraseología, refranes y también bilingües español-inglés.
Автор книги: Delfín Carbonell Basset
Название: Diccionario del Argot : El Sohez
Автор книги: Delfín Carbonell Basset
Издательство: McGraw-Hill
Год выпуска: 2001
Жанр: Изучение языков мира. Словари
Страниц: 800
Формат: PDF
Размер: 4,8 MB
Язык: Испанский (Castellano)
ISBN: 84-8016-419-0
Скачать / Download Depositfiles.com
Скачать / Download Turbobit.net
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12772 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Название: Криминальная Россия. Идущий по пятамАвтор: Сергей Полянский Издательство: Нигде не купишьГод: 1995-2011Формат: mp3Битрейт аудио: 192 kpbsВремя звучания: 00:26:07Читает: Сергей Полянский Раз . . .
Название: Dwell Magazine Год / месяц:May 2014 Номер: 5 Формат: pdf Страниц:156 Язык:English Размер: 86,3 Mb Dwell - американский журнал о современной архитектуре и дизайне для людей, которые считаю . . .
Автор: Джеффри АрчерНазвание: Одиннадцатая заповедьИздательство: Au-BooksЖанр: ТриллерГод: 2014Исполнитель: RHVoice AlexandrЯзык: русскийФормат: MP3Битрейт аудио: 96 Kb/sВремя звучания: 10:44:57Размер . . .
Название: Эксплуатация вакуумного оборудованияАвтор: В.И. Кузнецов, Н.Ф. Немилов, В.Е. ШемякинГод: 2009 (1978)Издательство: СамиздатЖанр: Техника, физикаАудио кодек: MP3Битрейт аудио: 96 kbpsИсполните . . .
Автор: Ben MacintyreНазвание: Agent Zigzag: A True Story of Nazi Espionage, Love, and BetrayalИздательство: Three Rivers PressГод: 2008ISBN: 1415942870Формат: MP3 Размер: 148,5 МБТекст читает: John Le . . .
Автор: Нассим Николас ТалебНазвание: Одураченные случайностью. Скрытая роль шанса в бизнесе и жизниИздательство: Au-BooksЖанр: Научная литератураГод: 2014Исполнитель: RHVoice AlexandrЯзык: русскийФорм . . .
Название: Зеленый шатерАвтор: Людмила УлицкаяЖанр: романИздательство: Нигде не купишьГод/Дата выхода: 2014Тип: АудиокнигаЧитает: Ненарокомова ТатьянаЯзык: РусскийВремя звучания: 24:19:42Формат: MP3Кач . . .
Название: Руководство по неорганическому синтезуАвтор: Н.Г. КлючниковГод: 2009 (1965)Издательство: СамиздатЖанр: Химия, производствоАудио кодек: MP3Битрейт аудио: 96 kbpsИсполнитель: Один голос (мужск . . .
Название: American HistoryИздательство: Weider History GroupГод / месяц: 2013-10Формат: PDF (e-book)Размер: 32 MbСтраниц 76Язык: EnglishВоенно-исторический журналdepositfiles.comturbobit.net . . .
Название: Take-offИздательство: FACCГод / месяц: 2005-06Страниц: 50Язык: EnglishФормат: RAR (PDF)Размер: 3,6 МВЖурнал о современной российской военной авиацииСпециальный англоязычный номер журнала « . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Diccionario del Argot : El Sohez. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.