Эта книга станет незаменимым помощником в работе технических писателей, специалистов по стандартизации и переводчиков-локализаторов программного обеспечения.
Издание посвящено вопросам разработки текстовой технической документации на аппаратно-программные комплексы, автоматизированные системы и программные продукты, к которым относится большая часть современного рынка высоких технологий. Приведены общие сведения о промышленной продукции и технической документации, основные понятия о государственной системе обеспечения единства измерений (ГСИ), единых системах конструкторской, программной и технологической документации (ЕСКД, ЕСПД и ЕСТД), комплексе стандартов на автоматизированные системы (КСАС).
Рассмотрен жизненный цикл технической документации. Значительное место отведено вопросам разработки основных видов текстовой технической документации на аппаратно-программные комплексы и автоматизированные системы - технического задания, технических условий, программы и методики испытаний, а также эксплуатационной документации - руководства по эксплуатации, руководства пользователя, инструкции по эксплуатации, формуляра, паспорта, этикетки ведомости эксплуатационных документов. Изложены рекомендации по переводу, локализации, оформлению и приданию юридического статуса технической документации на продукцию зарубежных производителей. Рассмотрены основные программные инструменты, предназначенные для разработки текстовой технической документации.Книга рассчитана как на получение начального образования молодыми специалистами, так и на углубление знаний опытных разработчиков текстовой технической документации. Будет представлять интерес для переводчиков и редакторов переводов иноязычной технической документации.
Название: Разработка технической документации
Автор: Глаголев В.
Издательство: Питер
Год: 2008
Страниц: 192
ISBN: 978-5-388-00101-6
Серия: Библиотека программиста
Качество: Хорошее
Язык: Русский
Размер: 58 Мб
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12917 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Название: Популярный атлас-определитель. Дикорастущие растения Автор: Новиков В.С. Издательство: Дрофа Год: 2004 Страниц: 416 Формат: pdf Размер: 80,4 мб Качество: хорошее Язык: русский Книга представ . . .
Название: Блины аппетитные Автор: Кашин С. Издательство: РИПОЛ Классик Год: 2015 Страниц: 150 Язык: Русский Формат: rtf, fb2 / rar Размер: 10,64 Mb Блины считаются одним из любимых традиционных русск . . .
Название: Путешествие со вкусом. Кулинарная книга. Выпуск 2 Автор: Коллектив Год выпуска: 2014 Издательство: «ИД «ММГ» ISBN: нет Страниц: 160 Формат: pdf Размер: 35,6 Мб Язык: русский Качество: хороше . . .
Название: Искусство раннего Рима и Южной Этрурии эпохи расцвета (VI–V вв. до н. э.) по материалам коропластики Автор: Гаврилин К.Н. Издательство: Прогресс-Традиция Год: 2015 Страниц: 370, 130 ил. Язык . . .
Название: Иоанн Кронштадтский Автор: Охлобыстин Иван Издательство: АСТ Год: 2015 Страниц: 160 Язык: Русский Формат: rtf, fb2 / rar Размер: 10,73 Mb Большую часть XX века имя Праведного Иоанна Кроншта . . .
Название: Секреты китайских целителей. Диагностика и лечение болезней по руке Автор: Хунгуан Цай Издательство: Феникс Год: 2009 Страниц: 160, ил. Язык: Русский Формат: djvu / rar Размер: 15,21 Mb Все . . .
Ягоды годжи – сладкий красный плод, набирающий популярность во всем мире, зарекомендовавший себя как мощное средство против многих болезней. Впервые ягоды годжи были обнаружены в Гималаях и выращивали . . .
Название: Диета «6 лепестков». Принципы и рецепты. Как быстро и без проблем навсегда избавиться от лишнего веса Автор: Синельникова А.А. Издательство: Вектор Год: 2013 Страниц: 100 Язык: русский Форма . . .
Название: Здоровье в лукошке. Эффективное лечение онкологии, ожирения, псориаза. Чага, груздь, волнушка, веселка, дождевик… Автор: Филиппова Ирина Издательство: Центрполиграф Год: 2015 Страниц: 110 Яз . . .
Название: Библия без цензуры Автор: Томпсон Алден Издательство: Эксмо Год: 2010 Страниц: 240 Формат: rtf, fb2 Размер: 10,3 мб Качество: хорошее Язык: русский О чем умалчивается в адаптированных переск . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Глаголев В. - Разработка технической документации. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.