Записи в последовательном переводе
Автор:Миньяр-Белоручев Р.К.
Название: Записи в последовательном переводе
Издательство: Издательский дом "Проспект-АП"
Год: 2005
Формат: DjVu
Размер: 8,1 мб
Настоящая книга предназначена в качестве учебного пособия для студентов и преподавателей переводческих отделений вузов, а также других учебных заведений, готовящих высококвалифицированных специалистов в области устного перевода. В книге содержится систематическое изложение основ переводческой скорописи - записей в непрерывном последовательном переводе, служащих вспомогательным средством памяти переводчика. Непрерывный последовательный перевод обязателен во всех крупных международных организациях, и для его оптимального осуществления такие записи оказываются не только полезными, но и необходимыми. Книга делится на два раздела. В первом разделе излагаются теоретические основы записей, второй посвящен практическому обучению этому виду переводческой работы. Он включает 20 уроков, дополнительные тексты с записями и список символов. Все объяснения и примеры даны на русском языке и могут быть использованы независимо от рабочих языков переводчика.
http://depositfiles.com
http://turbobit.net
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12804 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Универсалии восточных культур
Название: Универсалии восточных культурАвтор: Степанянц М.Т.Издательство: Восточная литератураГод: 2001Страниц: 431ISBN: 5-02-018233-8Формат: PDFКачество: ХорошееЯзык: РусскийРазмер: 13,09 МбКоллекти . . .
-
Основы строения вещества
Название: Основы строения веществаАвтор: Болотов Б.В. Болотов Н.А. Болотов М.Б.ISBN: 966-7101-01-0 Издательство: Запорожской государственной инженерной академииГод: 1996Страниц: 110Формат: DJVUРазме . . .
-
Littman 20 Examples Of Cardiac And Pulmonary Auscultation CD
Название: Littman 20 Examples Of Cardiac And Pulmonary Auscultation CDИздательство: Littman Год: 1996Язык: Английский Формат: MP3/ rar + 3%Размер: 20,2 МБTracklist:01 – Normal Heart Sound-Apex02 – Thi . . .
-
Лекарственные препараты и биологически активные добавки
Автор: Вертхаймер НилНазвание: Лекарственные препараты и биологически активные добавкиИздательство: ЗАО "Издательский дом Ридерз Дайджест"Год: 2005Страниц: 567Формат: djvu / rar + 3%Размер: 12,5 МБ Сп . . .
-
Трагедия народа: Репрессии в Калмыкии. 1918-1940-е годы
Автор: Максимов К.ННазвание: Трагедия народа: Репрессии в Калмыкии. 1918-1940-е годыИздательство: НаукаГод: 2004Страниц: 311ISBN: 5-02-033520-7Формат: pdfРазмер: 12.5 МбЯзык: РусскийКачество: среднееВ . . .
-
Essentials of diagnostic breast pathology.
Автор: Farid Moinfar. Год издания: 2007 Формат: pdf Издат.: Springer. Страниц: 512 Размер: 39.9 ISBN: 9783540451174 Язык: Английский This . . .
-
Maquinas de Guerra Nº 28: Aviones de reconocimiento estrategico y...
Автор: La colectividad Год издания: 1984 Формат: pdf Издат.: Planeta-Agostini Страниц: 23 Размер: 24.4 ISBN: 8475512925 Язык: Английский . . .
-
Администрирование VMware vSphere
Название: Администрирование VMware vSphereАвтор: Михаил Михеев Год издания: 2010Издательство: ДМК ПрессISBN: 978-5-94074-612-6Страниц: 416Формат: DJVUРазмер: . . .
-
Математические методы психологического исследования. Анализ и интерпретация данных
Авторы: Наследов А.Д.Название: Математические методы психологического исследования. Анализ и интерпретация данныхГод издания: 2007Страниц: 392Формат: DJVU в архивеРазмер: 3,2 МбИздательство: РечьКнига . . .
-
Приручение одиночества
Авторы: Кинодо Жан-МишельНазвание: Приручение одиночестваГод издания: 2008Страниц: 256Формат: DJVU в архивеРазмер: 2,6 МбИздательство: Когито-ЦентрВ "Приручении одиночества" Жан-Мишель Кинодо представ . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Записи в последовательном переводе. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.