Вопросы заимствования и упорядочения иноязычных терминов и терминоэлементов
Название: Вопросы заимствования и упорядочения иноязычных терминов и терминоэлементов
Автор: Лотте Д.С.
Издательство: Наука
Год: 1982
Формат: pdf
Язык: русский
Cтраниц: 154
Размер: 16 мб
В монографии рассматривается процесс заимствования. Формулируются положения «техники» заимствования и упорядочения иноязычных терминов и терминоэлементов. Приложенная «Библиография» содержит 150 современных работ. Предназначается для терминологов теоретиков и практиков, преподавателей, переводчиков, лексикографов, информационных работников.
КРАТКОЕ ОГЛАВЛЕНИЕ:
Предисловие (3).
Введение (7).
Часть I. ТИПОЛОГИЯ ЗАИМСТВОВАНИЙ (9).
Глава 1. Что следует понимать под заимствованиями (9).
Глава 2. Значения заимствованных слов (17).
Глава 3. Классификация иноязычных заимствований (29).
Часть II. МЕТОДЫ РАБОТЫ С ЗАИМСТВОВАНИЯМИ (38).
Глава 1. Основные критерии для оценки заимствований (38).
Глава 2. Способы «избежания» заимствования (53).
Глава 3. Заимствование (65).
Часть III. УПОРЯДОЧЕНИЕ ЗАИМСТВОВАННЫХ ТЕРМИНОВ (97).
Литература (106).
Приложение I. С.В. Гринев. Терминологические заимствования (краткий обзор современного состояния вопроса) (108).
Приложение II. Библиография современных исследований по заимствованиям (136).
скачать с turbobit.net
скачать с dfiles.ru
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12819 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
От Австралии до Японии
Название: От Австралии до ЯпонииАвтор: Крюгер В.Издательство: ВоениздатГод: 1958Страниц: 610Формат: DjVuРазмер: 16,0 МбКачество: ХорошееЯзык: Русский Вальтер Крюгер, автор книги «От Австралии до Япони . . .
-
Урожденный дворянин
Название: Урожденный дворянинАвтор: Роман Злотников, Антон КорниловИздательство: АСТСерия: Э.К.С.П.А.Н.С.И.Я. / Урожденный дворянин - 1Год издания: 2013ISBN: 978-5-17-077472-2Страниц: 384Размер: 1,1 м . . .
-
Я – лучшая! Пособие для начинающей эгоистки
Название: Я – лучшая! Пособие для начинающей эгоистки Автор: Лада Лузина Год издания: 2011 Страниц: 100 стр., 1 иллюстрация Язык: Русский Формат: fb2 epub rtf Качество: отличное Размер: 1,4 МбОписани . . .
-
Наши за границей. Юмористическое описание поездки супругов Николая Ивановича и Глафиры Семеновны Ивановых в Париж и обратно
Название: Наши за границей. Юмористическое описание поездки супругов Николая Ивановича и Глафиры Семеновны Ивановых в Париж и обратноАвтор: Николай ЛейкинИздательство: ЦентрполиграфГод: 2013Страниц: 3 . . .
-
Справочник по журналу Радиолюбитель с 1924 г. по 1929 г.
Название: Справочник по журналу Радиолюбитель с 1924 г. по 1929 г. Автор: Малинин Р.М.(сост.)Издательство: МОСПС "Труд и книга"Год: 1930Страниц: 55Формат: PDFРазмер: 17 МбЯзык: русскийПервый радиолюби . . .
-
Computational Fluid Dynamics for Sport Simulation pdf 10,5Мб
Автор: КолективНазвание: Computational Fluid Dynamics for Sport Simulation Издательство: SpringerГод: 2009Страниц: 134ISBN: 3642044654Формат: pdfРазмер: 10,5 МбЯзык: АнглийскийКачество: хорошееAll ove . . .
-
Photo Craft: Creative Mixed Media and Digital Approaches to Transforming Your Photographs
Автор: Susan Tuttle and Christy HydeckНазвание: Photo Craft: Creative Mixed Media and Digital Approaches to Transforming Your PhotographsИздательство: North Light BooksISBN: 1440318700Год: 2012Формат: . . .
-
Александр Калинин. 50 + советов Мастера ПК (2010) PDF pdf 19,9Мб
Название: 50 + советов Мастера ПКАвтор: Александр КалининГод: 2010Страниц: 182, цв. ил.Формат: pdfРазмер: 19,9 MbКачество: хорошееЯзык: РусскийО книге:В данной книге, написанной простым, понятным язык . . .
-
Урожденный дворянин. Мерило истины
Название: Урожденный дворянин. Мерило истиныАвтор: Роман Злотников, Антон КорниловИздательство: АСТСерия: Э.К.С.П.А.Н.С.И.Я. / Урожденный дворянин - 2Год издания: 2014ISBN: 978-5-17-081542-5Страниц: 3 . . .
-
1453: The Holy War for Constantinople and the Clash of Islam and the West
Автор: Roger CrowleyНазвание: 1453: The Holy War for Constantinople and the Clash of Islam and the WestИздательство: HyperionГод: 2006ISBN: 1401308503Формат: EPUBРазмер: 6,9 МБЯзык: АнглийскийКоличест . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Вопросы заимствования и упорядочения иноязычных терминов и терминоэлементов. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.