ВЛАДИМИР НАБОКОВ ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ РАССКАЗОВ
ВЛАДИМИР НАБОКОВ "ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ РАССКАЗОВ"
собрание русских и английских рассказов крупнейшего писателя ХХ века Владимира Набокова в России издается впервые. Подготовленный в 1995 году сыном писателя, Дмитрием Набоковым, английский том короткой прозы Набокова хорошо известен на Западе. Однако по-русски, на «ничем не стесненном, богатом, бесконечно послушном» языке, на котором Набоков написал большую часть своих рассказов, книга до сих пор издана не была. Благодаря многолетней работе исследователей Набокова под одной обложкой удалось собрать все шестьдесят восемь рассказов, написанных им в 1920–1951 годах в европейской эмиграции и Америке. Многие из них стали событием еще при жизни автора и были переведены на все основные мировые языки. В книге, которую читатель держит в руках, представлены также редкие и неизвестные произведения мастера.
Рассказы «Говорят по-русски», «Звуки» и «Боги», подготовленные к публикации по архивным текстам, на русском языке выходят впервые. Английские рассказы Набокова, печатавшиеся в лучших журналах США и предвосхитившие появление прославивших его романов «Лолита», «Пнин», «Бледный огонь», в настоящем издании представлены в новой редакции переводов Геннадия Барабтарло. Полное собрание рассказов сопровождается предисловием и примечаниями Дмитрия Набокова, заметками Владимира Набокова, а также примечаниями редактора.
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12975 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Ашхабадский вор (аудиокнига)
Название: Алексей Карташ. Книги 1-4Автор: Александр БушковИздательство: Нигде не купишьГод выпуска: 2013Жанр: детектив, криминальный роман, приключенияАудио кодек: MP3Битрейт аудио: 96 kbpsИсполнит . . .
-
Время Разителя
Автор: Михаилов, В.Д.Название: Время РазителяИздательство: ACTГод: 2008Формат: DjVuРазмер: 11,6 Мб В этот сборник произведений популярного отечественного писателя Владимира Михайлова вошли увлекатель . . .
-
Atlas geograficzny illustrowany Królestwa Polskiego - na podstawie najnowszych źródeł
Автор:J.M.Bazewicza Название:Atlas geograficzny illustrowany Królestwa Polskiego - na podstawie najnowszych źródeł Издательство: Warszawa. Wydawnictwo J.M.BazewiczaГод: 1907Стран . . .
-
Looking at Prints, Drawings, and Watercolours: A Guide to Technical Terms
Автор: Paul GoldmanНазвание: Looking at Prints, Drawings, and Watercolours: A Guide to Technical TermsИздательство: British Museum PublicationsГод: 1988Формат: PDF Страниц: 68Язык: EnglishРазмер: 17.7 . . .
-
Drugs in Ophthalmology
Автор:Donald S. Fong, Simon K Law, Ursula M. Schmidt-ErfurthНазвание:Drugs in Ophthalmology Год:2006Издательство:SpringerФормат:pdf Размер: 827.1 KBСтраниц:226 pages Язык:EnglishThe growth of new drug . . .
-
Галактический Консул
Название: Галактический КонсулАвтор: Евгений ФиленкоИздательство: АСТ, ЛюксСерия: Звездный лабиринт: коллекцияГод издания: 2005ISBN: 5-17-030307-6, 5-9660-1581-3Страниц: 960Размер: 14,81 мбФормат: . . .
-
Word, видеокурс, самоучитель, навыки, приемы, таблицы, иллюстрации, оформление
Автор: Баратов Ю. И.Название: Word 2010 с нуля!Издательство: Лучшие книгиСерия: Книга + ВидеокурсГод: 2011Формат: DjVuРазмер: 105 МбЧитайте книгу, чтобы быстро освоить все самые эффективные приемы р . . .
-
Сыщик для феи. Когда наступит вчера
Название: Сыщик для феи. Когда наступит вчераАвтор: Владимир СвержинИздательство: АСТ, ТранзиткнигаСерия: Звездный лабиринт: коллекцияГод издания: 2005ISBN: 5-17-029744-0, 5-9713-1027-5, 5-9578-2982- . . .
-
Некто Бонапарт
Название: Некто БонапартАвтор: Андрей СтоляровИздательство: АСТ, Terra FantasticaСерия: Звездный лабиринт: коллекцияГод издания: 2002ISBN: 5-17-012645-X, 5-7921-0510-3Страниц: 605Размер: 13,52 мбФор . . .
-
В дебрях Кара-Бумбы
Автор: Иосиф ДикНазвание: В дебрях Кара-БумбыИздательство: М: Детская литератураГод: 1970Формат: djvu, pdfРазмер: 9 Мб (djvu), 76,1 Мб (pdf)Страниц: 348В настоящее издание вошли повести и рассказы Иос . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге ВЛАДИМИР НАБОКОВ ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ РАССКАЗОВ. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.