Турецко-Русский словарь. Магазаник Д.А. 1945
Название: Турецко-Русский словарь.
Автор: Магазаник Д.А.
1945
Цель издания Турецко-русского словаря - дать пособие для изучения турецкого языка и чтения новейшей турецкой литературы.
За истекшие 15 лет в турецком языке произошли большие изменения - Арабские и персидские лексические элементы всё больше и больше стали заменяться турецкими словами и новообразованиями, а также заимствованиями из западноевропейских языков; особенно много заимствований взято из французского языка. Изменения претерпела и турецкая орфография.
Настоящий словарь имеет в виду отразить эти сдвиги в языке. Исключено всё, что отжило свой век или утратило значение, исключены устарелые к малоупотребительные переводы слов. Словарь пополнен большим количеством новых слов, многочисленными фразеологическими оборотами, идиоматическими выражениями, а также наиболее распространёнными пословицами и поговорками. Уделено большое внимание уточнению переводов. Значения слов даны до возможности в порядке их употребительности в турецком языке. К словарю приложены списки словообразовательных аффиксов и сокращений, наиболее употребительных в Турции.
Турецкая часть словаря выверена по официальному орфографическому справочнику (Imla Kilavuzu, Istambul, 1942), выпущенному «Турецким языковым обществом» (Turk Dil Kurumu). Руководствуясь в основном вышеуказанным справочником, пришлось, однако, внести и те варианты, которые до cих пор употребляются в литературе, так как правописание окончательно ещё не установилось.
Источником пополнения послужили произведения современной турецкой литературы, научно-учебные пособия, журнальные и газетные статьи.
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12840 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Искусство современной Москвы. Высокий стиль. Выпуск 1
Автор:Коллектив Название: Искусство современной Москвы. Высокий стиль. Выпуск 1Издательство: ДиректмедиаГод: 2005Формат: ISOРазмер: 589МВСтраниц:4000Язык:РусскийСегодня в Москве возникает все больше н . . .
-
Фишер К. - История новой философии
Автор:Фишер К. Название: История новой философии Издательство: ДиректмедиаISBN: 5-94865-193-2ISBN13: 978-5-94865-193-4Год:2008 Формат:ISO Размер: 30МВСтраниц:3900Язык: РусскийВ настоящем издании впер . . .
-
Журнал Watch4Beauty - 2011-10-26 - Nika - Get Ready
Название: Nika - Get Ready Издательство: Watch4Beauty Месяц / Год: 2011-10-26 Страниц: 82 Формат: jpg Размер файла: 232.24 Мб Содержание: - . . .
-
Первые бои на Кубани
Название: Первые бои на КубаниАвтор: Леонтович В.Издательство: Молодая Россия, МюнхенГод издания: 1923Формат: PDFЯзык: русскийCтраниц: 106Размер: 24,1 МБОписание: Из предисловия: "Добровольческое движ . . .
-
Аудиокурс и учебник Le francais.ru A1
Название: Аудиокурс и учебник Le francais.ru A1Автор: Александровская Е.Б., Лосева Н.В., Читахова Л.Л.Издательство: Нестор академикГод выпуска: 2006Страниц: Учебник - 289, тетрадь - 114Формат: pdf, j . . .
-
Как победить стресс и депрессию
Жизнь - сложная штука, мы все это знаем. Проблемы, заботы, повседневная суета, конфликты и ссоры не добавляют нам радости. Что же делать, как бороться со стрессами, плохим настроением и усталостью? В . . .
-
Мы умрем вместе...
Название: Мы умрем вместе...Автор: Юлия КузьминыхИздательство: СамиздатЖанр: Ужасы, ФантастикаГод: 2011Страниц: 104Язык: РусскийФормат: pdf / rarРазмер: 13,71 Mb Кристин Робертс была самой роскошной з . . .
-
Каменная Звезда
Название: Каменная ЗвездаАвтор: Баккаларио П.Д.Издательство: Росмэн-ПрессЖанр: Приключения, ФантастикаГод: 2011Страниц: 275Язык: РусскийФормат: rtf / rarРазмер: 13,17 Mb Четверо ребят - Электра, Шенг, . . .
-
«А» упало, «Б» пропало... Занимательная история опечаток
Название: «А» упало, «Б» пропало... Занимательная история опечатокАвтор: Шерих Д.Ю.Издательство: Центрполиграф, МиМ-ДельтаГод: 2004Страниц: 73Язык: РусскийФормат: pdf / rarРазмер: 15,13 Mb Мы нередко . . .
-
AMG Mercedes C-Class DTM 2008 № 13-18 2011
Автор:Коллектив Название: AMG Mercedes C-Class DTM 2008 № 13-18 2011Издательство: 000 «Де Агостини»ISSN:2218-5410Год: 2011Формат: PDFРазмер: 82МВСтраниц:100Язык:РусскийКоллекция включает в себя журнал . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Турецко-Русский словарь. Магазаник Д.А. 1945. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.