Бесплатная библиотека - 1 338 003 изданий в библиотеке

Толковый словарь терминов МСФО

Книга Толковый словарь терминов МСФО

Название: Толковый словарь терминов МСФО
Автор: Кирилл Попадюк
Издательство: ООО Инфлексио
Страниц: 125
Формат: PDF
Размер: 1,13 МБ
Качество: Отличное
Язык: Русский
Год издания: 2010
Часто приходилось слышать сетования моих студентов на отсутствие адекватного перевода базовых терминов финансового учёта с английского.
Понятно, что подготовка к сертификации на английском языке предполагает погружение в английскую финансовую терминологию, которую зачастую и переводить-то нет необходимости. Но автор считает несправедливым, что студенты на англоязычных программах сертификации в процессе обучения вынуждены в короткие сроки пытаться объединить сразу три вселенные. Сам по себе чужой язык, незнакомый многим предмет и особенности терминологии, где напрашивающиеся русские слова перевода могут не передавать всех тонкостей смысла. Не намного проще положение и у студентов русского ДипИФР: стандартный перевод некоторых понятий со ссылкой на российскую традицию учёта иногда может привести к серьёзной путанице, когда резервы выдаются за обязательства, взносы собственников за доход и т.д. Так родилась у автора идея создать толковый словарь для студентов, где за переводом сразу следует объяснение контекста для конкретного термина, причём языком, не слишком «птичьим» для только приобщающихся к искусству финансового учёта. Такой подход иногда заставляет отходить от канонического определения понятия во имя отражения его сути. Но для цели понимания это не страшно, а официальные определения всегда можно потом посмотреть в стандартах или других официальных документах. В словаре на сегодняшний момент объясняются около 250 понятий МСФО, отсортированных сначала по английским терминам, а затем и по русским.

Рейтинг: 4.8 баллов / 2537 оценок
Формат: Книга
Уже скачали: 12824 раз

Похожие Книги

Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!

  • Журнал Радиолоцман №6 (июнь), 2013

    Радиолоцман №6 (июнь), 2013

    Колектив авторов Издательство: А.Николаев Год издания: 2013 Страниц: 64 Язык: русский Формат: PDF Размер: 4.4 Мб Журнал «Радиолоцман» будет интересен всем, кто интересуется электроникой. . . .

  • Книга 100 Lace Flowers to Crochet

    100 Lace Flowers to Crochet

    Caitlin Sainio Издательство: St. Martin's Griffin New York Год издания: 2013 Страниц: 129 Язык: английский Формат: JPG Размер: 71 MB A beautiful collection of decorative floral and l . . .

  • Книга Сопротивляемость сварных узлов хрупкому разрушению

    Сопротивляемость сварных узлов хрупкому разрушению

    Название: Сопротивляемость сварных узлов хрупкому разрушениюАвтор: Копельман Л.А. Издательство: МашиностроениеГод: 1978Страниц: 232Формат: djvuРазмер: 8,5 МбКачество: хорошееЯзык: русскийВ книге дана . . .

  • Книга 100 Lace Flowers to Crochet

    100 Lace Flowers to Crochet

    Название: 100 Lace Flowers to CrochetАвтор: Caitlin SainioИздательство: St. Martin's Griffin New YorkГод: 2013Страниц: 129Формат: jpgРазмер: 71 MBЯзык : EnglishA beautiful collection of decorative flo . . .

  • Книга Дом на перекрестке

    Дом на перекрестке

    Название: Дом на перекресткеАвтор: Милена Завойчинская Год издания: 2013Издательство: АЛЬФА-КНИГАISBN: 978-5-9922-1563-2Страниц: 346Формат: RTF,FB2Размер: . . .

  • Книга Jadgwaffe over Africa Pt.1

    Jadgwaffe over Africa Pt.1

    Название: Jagdwaffe over England Pt.1 (Topcolors 04)Издательство: KageroАвтор: Mariusz LukasikISBN: 8360445400Год: 2008Формат: pdfРазмер: 12 MbКол-во страниц: 34Язык: English/PolishIncludes a brief ov . . .

  • Книга Полуденные экспедиции

    Полуденные экспедиции

    Название: Полуденные экспедиции: Наброски и очерки Ахал-Текинской экспедиции 1880-1881 гг.: Из воспоминаний раненого/ Русские над Индией: Очерки и рассказы из боевой жизни на ПамиреГод выпуска: 1998Ав . . .

  • Книга Основы механики сплошной среды

    Основы механики сплошной среды

    Название: Основы механики сплошной средыАвтор: Победря Б.Е., Георгиевский Д.В. Издательство:ФизматлитГод издания: 2006Формат: djvuЯзык: русскийCтраниц: 272Размер: 1.67 MBКнига представляет собой ориг . . .

  • Книга Бажов П.П. Собрание книг для детей

    Бажов П.П. Собрание книг для детей

    Автор: Бажов П. П.Название: Собрание книг для детейИздательство: Современник, Профиздат, Просвещение, Гослитиздат, Детская Литература, Малыш, Детгиз, Дрофа, Приокское книжное издательствоГод: 1946—200 . . .

  • Книга Вибрация - нестандартный путь

    Вибрация - нестандартный путь

    Название: Вибрация - нестандартный путьАвтор: Гончаревич И.Ф. И.Издательство: НаукаГод: 1986Страниц: 212Формат: PDFРазмер: 21.7 MбЯзык: русскийСерия: Наука и технический прогрессПочти всем природным я . . .

Вы не зарегистрированы!

Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.

Войти Регистрация

Отзывы читателей

Ой!

К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Толковый словарь терминов МСФО. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.