Слово о полку Игореве: перевод и комментарий
Название: Слово о полку Игореве: перевод и комментарий
Автор: Владимир Набоков
Страниц: 186
Формат: PDF
Размер: 16.2 Mb
Качество: Нормальное
Язык: Русский
Год издания: 2004
Впервые русскоязычный читатель знакомится с подготовленным Владимиром Набоковым изданием великого памятника древнерусской словесности.
Свой перевод памятника Набоков снабдил предисловием и комментарием, в которых предстает перед читателем как исследователь с оригинальным подходом к бессмертному творению безвестного автора. С историей создания этого уникального труда знакомит статья В. П. Старка, подготовившего издание. Своеобразию набоковского перевода посвящена статья Н. М. Жутовской, осуществившей перевод предисловия и комментария на русский язык. Наряду с английским текстом набоковского перевода печатается также древнерусский текст «Слова» в реконструкции Д. С. Лихачева с иллюстрациями Натальи Гончаровой, впервые в полном составе воспроизводимыми с раритетного немецкого издания 1923 г. Этим иллюстрациям посвящена статья О. А. Белобровой и указатель Н. К. Телетовой, связывающий иллюстрации с текстом «Слова».
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12770 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Психическое старение: счастливое и болезненное
Автор: Шахматов Н.Ф.Название: Психическое старение: счастливое и болезненноеИздательство: М.: Медицина Год: 1996Страниц: 304 с.Формат: djvu / rar + 3%Размер: 5.83 MbВ монографии освещены вопросы псих . . .
-
Как стать красивой сексуальной - любимой мужчинами
Название: Как стать красивой сексуальной - любимой мужчинамиАвтор: Уоллстейрз М. Издательство: СамиздатГод: 2003Формат: docКоличество страниц: 72Размер: 6,6 MbСекс неотделим от нас, он с нами с с . . .
-
Поход «Седова». Экспедиция «Седова» на Землю Франца-Иосифа в 1920 году.
Автор: Б. ГромовНазвание: Поход «Седова». Экспедиция «Седова» на Землю Франца-Иосифа в 1920 году.Издательство: Молодая гвардия, МоскваГод: 1930Кол-во страниц: 92Тираж: 10.100 экз.Формат: PDF в RAR + 3 . . .
-
Perfect Pops: The 50 Best Classic & Cool Treats
Название: Perfect Pops: The 50 Best Classic & Cool TreatsАвтор: Charity FerreiraИздательство: Chronicle BooksГод: 2011Формат: HQ PDFКачество: отличноеРазмер: 38 МбЯзык: EnglishКоличество страниц: 96Оп . . .
-
Drawing: People with William F. Powell (How to Draw & Paint/Art Instruction Program)
Название: Drawing: People with William F. Powell (How to Draw & Paint/Art Instruction Program)Автор: William F. PowellИздательство: Walter FosterГод: 2003Формат: HQ PDFКачество: отличноеРазмер: 24 МбЯ . . .
-
Oracle 11g Anti-Hackers Cookbook
Название: Oracle 11g Anti-Hacker's Cookbookавтор: Neagu AdrianИздательство: Packt PublishingГод выпуска: 2012ISBN: 978-1849685269Формат: PDFРазмер: 13.6 MBКоличество страниц: 302Язык: АнглийскийОписан . . .
-
Новейшая история стран Европы и Америки. XX век. Часть 1. 1900-1945
Автор: Родригес А.М., Пономарев М.В.Название: Новейшая история стран Европы и Америки. XX век. Часть 1. 1900-1945Издательство: ВладосГод: 2003Количество страниц: 464 Формат: pdfРазмер: 8 mbУчебник пос . . .
-
Метод вторичного квантования
Название: Метод вторичного квантованияИздательcтво: НаукаАвтор: Ф.А. Березин.Год: 1986 (2-е) изданиеФормат: djvuСтраниц: 317Язык: русский Качество: среднееРазмер: 4.87 Mbновость восстановленаРазбирают . . .
-
Я - женщина!
Название: Я - женщина! Автор: Пичугина A.M. Издательство: ШляхГод: 2000Формат: docКоличество страниц: 77Размер: 3 MbУчитывая мнение читателей предыдущих двух книг из предполагаемой серии "Практич . . .
-
Еда с секретом. Пельмени, вареники, манты
Название: Еда с секретом. Пельмени, вареники, мантыАвтор: Составитель Руфанова Е.Издатель: Газетный мир «Слог»Серия: Еда с секретомГод: 2011Формат: pdfСтраниц: 98/49Язык: русский ISBN: 978-5-904324-99 . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Слово о полку Игореве: перевод и комментарий. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.