Словарь латинских крылатых слов, Бабичев Н.Т., Боровский Я.М., 1988.
Словарь включает латинские крылатые слова и цитаты, некоторые терминологические сочетания из области философии, логики, права (2500 единиц). Латинские выражения, как правило, снабжены текстовыми иллюстрациями.
К словарю приложены краткий очерк "Латинское письмо и важнейшие элементы фонетики", краткие сведения об авторах крылатых слов и их источников и индекс русских переводов.
Рассчитан на литераторов, историков, юристов, преподавателей и студентов гуманитарных ВУЗов и всех, кто интересуется языком и литературой.
О ПОСТРОЕНИИ СЛОВАРЯ И ОСОБЕННОСТЯХ ЕГО ОФОРМЛЕНИЯ.
Словарь построен по алфавитной системе, границы слов в алфавите не принимаются во внимание.
В алфавите учитываются только слова, напечатанные полужирным шрифтом.
Вариантные формы выражения или его части, которые указываются в круглых скобках светлым шрифтом с разрядкой, в алфавите не учитываются - они даются также и на своем алфавитном месте как самостоятельная словарная единица.
Разрядка является скрытым указанием на то, что надо смотреть также и соответствующую словарную статью - все ссылки, и прямые, и косвенные, в словаре даны с разрядкой.
Не учитываются в алфавите также и слова, которые даются светлым шрифтом без разрядки (обычно это другая форма парадигмы) и которым соответствует такая же скобка в переводе: Oleum et operam perdidi (perdidisti) «Я (ты) потерял даром масло и труд». Sit tibi (illi, vobis) terra levis «Пусть тебе (ему, вам) земля будет легка».
Словарная статья строится следующим образом: после выражения дается его перевод или ссылка на основную форму этого выражения, затем указание на автора и произведение, цитатой из которого оно является, или. если это не точная цитата - на тот литературный источник, к которому оно восходит.
Если это представляет интерес, приводится более широкий исходный контекст и дается комментарий - историко-литературный, реальный или языковой, если он требуется.
В этой части статьи может быть приведен также и сравнительный материал из латинской, греческой, а иногда - из русской литературы.
СОДЕРЖАНИЕ
ЕПЕА ПТЕРОЕМА
Ос издательства
О построении словаря к особенностях его оформления
Принятые в словаре сокращения
А-V
Латинское письмо и важнейшие - элементы фонетики
Некоторые сведения о римских цифрах
Указатель имен авторов крылатых выражений и их источников
Словари крылатых слов, цитат и др.
Список наиболее часто нитруемых издании
Алфавитный указатель русских переводов.
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12946 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Автор: Hermann J. Richard Fitzpatrick Год издания: 2008 Формат: pdf Издат.: Infinity Science Press Страниц: 438 Размер: 2,5 Мб ISBN: 1934015202 Язык:&n . . .
Автор: Preston Blair Год издания: 1994 Формат: other Издат.: Walter Foster Publishing Страниц: 224 Размер: 26 Мб Язык: Русский Книга на англи . . .
Автор: Helene Rubinstein Pitzer Год издания: 1999 Формат: pdf Издат.: Prentice Hall Страниц: 102 Размер: 4,8 Мб ISBN: B000J0IC7O Язык: Английский . . .
Автор: Roberta B. Carey, Mindy G. Schuster, Karin L. McGowan Год издания: 2007 Формат: pdf Издат.: Wiley-Liss Страниц: 289 Размер: 6 Мб ISBN: 0471479330 . . .
Автор: Mark Tredinnick Год издания: 2006 Формат: pdf Издат.: University of New South Wales Press Страниц: 264 Размер: 1,2 Мб ISBN: 0868408670 Язык:&nbs . . .
Автор: Jean-Luc Lebrun Год издания: 2007 Формат: pdf Издат.: World Scientific Publishing Company Страниц: 224 Размер: 1,5 Мб ISBN: 9812704736 Язык:&nbs . . .
Автор: Diagram Group Год издания: 1994 Формат: pdf Издат.: Running Press Book Publishers Страниц: 254 Размер: 3,7 Мб ISBN: 1561384666 Язык: Англий . . .
Автор: Fuchs/Kenett Год издания: 1998 Формат: pdf Издат.: Chapman & Hall/CRC Страниц: 224 Размер: 6,2 Мб ISBN: 0824799399 Язык: Русский P . . .
Автор: Jeff Kolby, Scott Thornburg Год издания: 2004 Формат: pdf Издат.: Nova Press Страниц: 624 Размер: 2,9 Мб ISBN: 1889057274 Язык: Русский . . .
Автор: Dennis P. Nolan Год издания: 1996 Формат: pdf Издат.: Noyes Publications Страниц: 291 Размер: 16 Мб ISBN: 0815513941 Язык: Английский . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Словарь латинских крылатых слов, Бабичев Н.Т., Боровский Я.М., 1988. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.