Русско-английский разговорник, Масюченко И.П., 2012

Русско-английский разговорник, Масюченко И.П., 2012.
    Общайтесь на английском языке без проблем! Этот разговорник позволит вам чувствовать себя как дома в любой стране! «Общение без препятствий» — вот девиз этой замечательной книги.
Разговорник содержит необходимый словарный и фразеологический запас для общения на английском языке.
Рассчитан на бизнесменов, туристов, а также граждан, прибывших на постоянное место жительства в другую страну.
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ
INTRODUCTIONS
При представлении
1. Мужчин представляют женщинам.
2. Молодых мужчин представляют более пожилым.
3. Старых друзей представляют незнакомым людям.
4. Молодую девушку представляют замужней женщине или старше по возрасту.
Когда вас представляют, вы должны стоять. Когда знакомятся два деловых человека, после представления, они обычно пожимают руки. Как правило, рукопожатие в Британии не принято в других случаях.
Наиболее распространенная форма приветствия при знакомстве с официальным лицом
СОДЕРЖАНИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ
INTRODUCTION 3
ЛИЧНЫЕ КОНТАКТЫ. ЗНАКОМСТВО. ВСТРЕЧИ
PERSONAL CONTACTS. GETTING AQUAINTED. MEETINS 5
Обращение
Forms of address 5
Другие формы обращения 6
Привлечение внимания
Attracting attention 7
Представление
Introductions 9
Начало разговора
Conversation openings 11
Профессия. Род занятий
Occupation. Social activities 14
Прощание
Leavetaking 15
РАЗГОВОРНЫЕ ФОРМУЛЫ
CONVERSATIONAL FORMULAS 17
Поздравления и пожелания
Congratulations and wishes 17
Формулы вежливости
Forms of politeness 18
Благодарность
Thanks. Gratitude 18
Ответы на благодарность
Answers 19
Просьба
Request 20
Извинения
Apologies 23
Желания
Wishes 24
Приглашение
Invitation 25
Согласие
Consent 27
Отказ
Refusal 28
Сожаление. Сочувствие
Regret. Sympathy 29
Комплименты
Compliments 30
Советы
Advice 31
Просьба
Asking permission (favours) 32
Необходимость
Necessity 32
Одобрение
Approval 33
Неодобрение
Disapproval 33
Доверие
Belief 33
Недоверие
Disbelief 34
Возможность
Possibility 34
Невозможность
Impossibility 35
Вероятность
Probability 35
Невероятность
Improbability 35
Радость. Удовлетворение
Joy. Pleasure 36
Сомнение
Doubt 36
Удивление. Раздражение
Surprise. Indignation 37
Надежда
Hope 38
Разъяснение сказанного
Making oneself understood 38
Просьба повторить сказанное
Request for repetition 41
Нежелание
Reluctance 41
Как спросить
Interrogations 42
НА ГРАНИЦЕ
AT BORDER 44
Словарный запас
Vocabulary 44
Паспортный контроль
Passport Control 48
Паспорт
Passport 48
Виза
Visa 48
Таможенный контроль
At the Customs 50
Заполнение таможенной декларации
Filling in(out) a Customs Declaration 54
ПУТЕШЕСТВИЕ
TRAVELLING 57
Самолет
Air travels 57
Словарный запас
Vocabulary 58
Заказ билета
Booking a ticket 61
В аэропорту
At the Airport 62
Служба обеспечения безопасности полетов
Security check 63
В самолете
On board the plane 64
Багаж
Luggage 66
Билет
Ticket 67
Железная дорога
Rail travels 69
Словарный запас
Vocabulary 70
В купе
In the compartment 71
ТРАНСПОРТ
TRANSPORT 72
В автобусе
On a bus 72
Словарь
Vocabulary 73
Метро
i Underground/subway 78
Такси
Taxi/Cab 80
Машина напрокат
Hiring a car 82
На бензозаправочной станции
At a gas (petrol) station 83
В пути
On the road 84
В ГОРОДЕ
IN THE CITY 86
Словарный запас
Vocabulary 86
Прибытие
Arrival 93
В бюро путешествий
At the travel agency 94
В справочном бюро
At the inquiry office 94
Как спросить дорогу
Asking for directions 97
Как найти жилье
Finding a Room 101
В ГОСТИНИЦЕ
АТ ТНЕ HOTEL 103
Словарный запас
Vocabulary 103
Оформление
Checking in 107
Заполнение регистрационной формы
Filling in (out) a Registration Form 112
Обслуживание
Hotel Services 113
Отъезд из гостиницы
Checking out 116
В БАНКЕ
AT A BANK 117
Словарный запас
Vocabulary 117
Деньги
Money 118
Американские деньги
American currency 118
Монеты
Coins 118
Банкноты
Notes 119
Британские деньги
British currency 119
Монеты
Coins 119
Банкноты
Notes 120
Обмен валюты
Currency exchange 121
СРЕДСТВА СВЯЗИ
MEANS OF COMMUNICATION 122
Словарный запас
Vocabulary 123
На почте
At the Post-office 129
Телеграф
Telegraph 131
Телефон
Making a call 132
Некоторые сведения о телефонной службе 136
Тарифы в Великобритании 136
КУДА СХОДИТЬ ПОЕСТЬ
EATING OUT 138
Завтрак
Breakfast 139
Словарный запас
Vocabulary 140
В ресторане, кафе, закусочной, баре
At a restaurant, cafe, coffee-shop, bar 146
ПОКУПКИ
SHOPPING 152
Размер
Size 153
Магазины
Shops 155
Словарный запас
Vocabulary 156
В магазине
In the shop 159
Рекламация
Making a complaint 161
Одежда
Clothing 162
Меха
Furs 163
Ткани
Fabrics 164
Обувь
Shoes 164
Цвета
Colours/colors (Am) 165
Качество
Quality 166
Косметика, парфюмерия
Cosmetics and perfumery 167
Бытовая электротехника
Consumer electronics
Музыкальные товары, радиотовары
Musical and radio equipment 169
Кино-, фототовары
Camera shop 172
Подарки
Gifts 173
Бижутерия, ювелирные изделия
Jewelry 176
Напитки алкогольные, безалкогольные
Alcoholic and nonalcoholic beverages 178
Табачные изделия
Tobacco 179
В универсаме
At the supermarket 180
Словарный запас
Vocabulary 180
Бакалейные товары
Groceries 180
Дичь
Game 182
Молочные продукты
Dairy products 182
Мясные продукты
Meat 182
Птица
Poultry 183
Рыба
Fish 183
Сладости
Sweets 183
Хлебобулочные изделия
Baked Goods 184
Фрукты, ягоды
Fruits. Berries 184
Овощи
Vegetables 185
ОБРАЗОВАНИЕ
EDUCATION 186
Словарный запас
Vocabulary 186
ДЕЛОВЫЕ КОНТАКТЫ
BUSINESS CONTACTS 195
Словарный запас
Vocabulary 195
Наименование некоторых товаров
The names of some Goods 198
Лица, осуществляющие управление фирмой
Company Management 198
Деловые переговоры. Встречи
Business talks. Meetings 199
РАЗВЛЕЧЕНИЯ. ОТДЫХ.
AMUSEMENT. LEASURE TIME 205
Словарный запас
Vocabulary 205
Увлечение
Hobbies 210
В театре
At a theatre 211
В кинотеатре
At a movie theatre 212
Музеи. Галереи. Выставки
Museums. Galleries. Exhibitions 214
Словарный запас
Vocabulary 217
Спорт
Sports 222
МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ
HEALTH CARE 226
Словарный запас
Vocabulary 226
Медицинский персонал
Medical Personnel 231
Части тела. Основные органы человека
Body Parts. Principal Human Organs 232
Вызов врача
Calling Doctor 235
На приеме у врача
At a doctor's 237
У зубного врача
At the dentist's 239
В аптеке
At a phapmacy 240
БЫТОВОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
EVERYDAY SERVICES 242
В парикмахерской
At a Barber's Shop
В косметическом кабинете
At the Beauty Parlour 242
Ремонт часов
Watch repair 246
Стирка. Химчистка
Laundering. Dry cleaning 247
УСТРОЙСТВО НА РАБОТУ
FINDING A JOB 248
Словарный запас
Vocabulary 248
В ПОЛИЦЕЙСКОМ УЧАСТКЕ
AT THE POLICE STATION 254
Обращение
Addressing 254
Регистрация
Police-registration 255
ПОГОДА
WEATHER 256
Словарный запас
Vocabulary 256
ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ
NUMERALS 260
Количественные числительные
Cardinal Numerals 260
Дроби.Проценты
Fractions. Percents 262
Год
A year 263
Номера
Numbers 263
Порядковые числительные
Ordinal Numerals 264
Дни недели
Days of the week 264
Месяцы
Months 265
Единицы измерения
Units of measurement 265
Длина. Расстояние
Length. Distance 265
Объем жидкостей
Liquid Measure 266
Вес (масса)
Weight (Mass) 266
Площадь
Area 267
Температура
Temperature 267
Время
Time 268
Время суток
Time of the day 268
Время по часам
Time 269
Вывески, надписи, объявления
Informations signs 270
Члены семьи
Members of the family 275
Мужчины
Male 275
Женщины
Female 275
Название штатов США
The names of states in America 276.