Русский язык и новые технологии, Коллективная монография, Гусейнов Г.Ч., 2014.
Коллективная монография создана в рамках международного научного проекта, поддержанного Фондом Михаила Прохорова, вокруг мало исследованной проблемы — взаимовлияния современного русского, а также некоторых других языков народов РФ и сопредельных стран, и новых информационных технологий. Авторы - исследователи из России, Нидерландов и Норвегии - показывают, как влияют на языковые сообщества новые формы социальной коммуникации, как сам интернет становится ресурсом для изучения языка, как взаимодействуют во всемирной паутине мажоритарные и миноритарные языки. Книга может служить ценным пособием для преподавателей русского языка в средней и высшей школе.
РУССКИМ ЯЗЫК КАК ГЛОБАЛЬНЫЙ РЕСУРС И НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ.
За более чем два десятилетия со дня роспуска СССР русский язык стал играть новую роль не только на постсоветском пространстве, но и в мире, где сложилась гораздо более активная и многочисленная, чем когда бы то ни было в истории, русскоязычная диаспора. Эти перемены открыли новые перспективы и породили новые тревоги. Языковая составляющая этих перемен столь разнообразна, что для ее понимания и анализа необходимы новые методологические подходы.
Новым подходам и посвящена эта книга, работа над которой шла в рамках исследовательского проекта в Центре гуманитарных исследований Российской академии народного хозяйства и государственной службы (РАНХиГС) при Президенте Российской Федерации. Проект собрал под одной крышей исследователей из России: наряду с московскими учеными, сотрудниками РАНХиГС и РАН, это были Карамзинские стипендиаты из Башкортостана и Татарстана, работавшие в Центре по гранту Фонда Михаила Прохорова, — а также партнеров Центра из Нидерландов (Университет Амстердама) и Норвегии (Университет Бергена).
Эта коллективная монография является первым книжным результатом проекта. В основе исследования лежит общее представление о языке как о сложном культурном и политэкономическом ресурсе, который позволяет (или не позволяет) его носителям интегрироваться в мире глобальной постиндустриальной революции. В какой мере русский и другие языки Российской Федерации встроены в эту технологическую революцию? Как вообще фиксировать такие изменения? Какой методологией следует пользоваться при анализе огромных массивов данных, чтобы получить релевантные выводы?
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие.
Русский язык как глобальный ресурс и новые технологии
Введение.
Русский язык и новые технологии: современное состояние и перспективы исследований
ИНТЕРНЕТ И СОЦИАЛЬНАЯ КОММУНИКАЦИЯ
Г.Ч. Гусейнов.
Блогосфера как коммуникативное пространство
Мартин Паульсен.
Транслит — новая орфография русского языка
Эллен Руттен.
Ошибка как новое правило? Языковая идентичность в блогах российских писателей
М. А. Кронгауз.
Мем в русскоязычном Интернете: опыт деконструкции
ЯЗЫК В ИНТЕРНЕТЕ
В. И. Беликов.
К методике корпусного исследования лексики
Б. В. Орехов.
Ключевые и эпизодические слова десятилетия в зеркале интернет-СМИ
М. В. Ахметова.
Лексические регионализмы и локализмы в русскоязычном Интернете: проблемы сбора материала
Г. И. Романий.
Региональная городская лексика в русском языке: происхождение, типология и ареализация поданным узуса в сети Интернет
ДВУЯЗЫЧИЕ ИНТЕРНЕТА
3. А. Махмутов, Б. В. Орехов.
Методологические и практические аспекты изучения национальных Интернетов в России
Б. В. Орехов, А. А. Галлямов.
Башкирский сегмент Интернета: семиотика и лингвистика
3. А. Махмутов.
К вопросу о функциональном взаимодействии русского и национального языков в татарском сегменте Интернета
ПРИЛОЖЕНИЕ
Г. Ч. Гусейнов.
Инструменты описания неполной коммуникации в блогосфере
Указатель имен, названий, веб-сайтов и лексем.
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12780 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
В центре Брайтона произошло дорожно-транспортное происшествие. Под колесами рефрижератора погиб юноша велосипедист. В ДТП участвовали еще две машины, за рулем которых находились молодая женщина Карли . . .
Первые книги Крапивина — «Рейс «Ориона» и «Брат, которому семь» — вышли в свет, когда писателю было всего 25, но тем не менее они сразу понравились и читателям и критикам. За ними последовали многие . . .
Александр Покровский снискал заслуженную славу блистательного рассказчика. Он автор полутора десятков книг, вышедших огромными тиражами. По его сюжетам снимаются фильмы. Интонации А. Покровского запо . . .
Зарубежный детектив — серия издательства «Молодая гвардия» — одного из старейших советских, а в последствии и российских издательств, выпустившее в свет серию «Жизнь замечательных людей», журнал «Вокр . . .
Девочка родилась, когда часы пробили двенадцать. Джоанна не знала, сколько времени прошло с тех пор. Когда она очнулась, малышка уже не кричала, и только голос повитухи нарушал тишину огромной комнат . . .
«Английский детектив — лучшее» — серия переизданий золотого фонда классического английского детектива. Все они имеют одну общую отличительную черту — они написаны хорошим языком, полны особенных зага . . .
Название: Elektor Издательство: www.elektor.de Номер: 10 Месяц / Год: October/ 2011 Страниц: 88 Формат: -True PDF Размер файла: - 53,74 Мб Язык: . . .
Авторы: Коллектив авторовНазвание: Древнейшие скотоводы степей юга Украины Издательство: Киев: «Наукова думка»Год: 1987Страниц: 198Формат: PDFРазмер: 22,47 MbСборник посвящен публикации новых археолог . . .
Автор: Бердяев Н.А.Название: Смысл истории Издательство: МысльГод: 1990Страниц: 177Формат: PDFРазмер: 11,2 MbКнига посвящена основным проблемам религиозной философии истории. Рассчитана на философов, . . .
Автор: Коллектив авторов Название: Археология восточно-европейской степи Издательство: Издательство Саратовского университетаГод: 1991Страниц: 191Формат: PDFРазмер: 27,3 MbВторой выпуск сборника (перв . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Русский язык и новые технологии, Коллективная монография, Гусейнов Г.Ч., 2014. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.