Russian Books in English
( Сказки, стихи и рассказы русских писателей в английских переводах)/
Стихотворные сказки А.С. Пушкина и К. Чуковского, знаменитое стихотворение В. Маяковского, смешной рассказ Н. Носова, считалки и истории о животных С. Маршака, Е. Чарушина и многое другое. Большинство из этих книжек хорошо знакомы детям нескольких поколений, но на этот раз их можно перечитать на английском! Все переводы очень качественные, профессиональные, с максимальным сохранением авторского стиля и общего настроения произведений. Большинство переведено носителями языка. Все книги снабжены многочисленными красочными иллюстрациями.
Yevgeny Charushin “How They Live” / Евгений Чарушин “Кто как живет”
Kornei Chukovsky “Cock-the-Roach” / Корней Чуковский “Тараканище”
Kornei Chukovsky “The Telephone” / Корней Чуковский “Телефон”
Anna Garf “Life with Granny Kandiki” / Анна Гарф “В гостях у бабушки Кандики”
Alexei Laptev “One, Two, Three …” / Алексей Лаптев “Раз, два, три …”
Samuil Marshak “Babes of the Zoo” / Самуил Маршак “Детки в клетке”
Vladimir Mayakovsky “What is Good and What is Bad” / Владимир Маяковский “Что такое хорошо и что такое плохо”
Nikolai Nosov “Visiting Grandpa” / Николай Носов “Шурик у дедушки”
Alexander Pushkin “The Tale of the Dead Princess and the Seven Knights” / Александр Пушкин “Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях”
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12805 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Название: Лекции по теоретической механике Автор: Ляпунов А.М. Издательство: Наукова думка Год издания: 1982 Страниц: 632 Язык: Русский Формат: djvu Размер: 10.4 МбОписание: Курсы механики А. М. Ляп . . .
Название: Деревянная мозаика. Автор: Джуди Гейл Робертс, Джерри Буэр. Издательство: АСТ-ПРЕСС Год издания: 2007 Страниц: 113 Язык: Русский Формат: Pdf Качество: хорошее Размер: 5,96 Мб Описание: Дер . . .
Если вы хотите самостоятельно собрать усилитель повышенной мощности для дачного досуга, не знаете, как сделать такой генератор, который бы мяукал, как кошка, или создавал вечерний уют верещанием сверч . . .
Перевод с французского под редакцией Г.П.Кондратьева, с его предисловием и примечаниями. Издание подробно пересмотренное, исправленное и дополненное по указаниям автора. 76 рисунков, портрет автора и . . .
Автор:КоллективНазвание: Весёлые анекдоты - Про это!Издательство: АудиокнигаГод: 2008Формат: МР3Размер: 66МВДлительность:45минКачество:192кбит/секАудиосборник анекдотов эротической направленности «Про . . .
Автор:Пленков О.Ю.Название: Третий Рейх. Арийская культураИздательство: НеваГод: 2005Формат: PDF ( изначально компьютерное)Размер: 8,83 мбОчередная книга О. Ю. Пленкова посвящена особенно деликатной ч . . .
Название: Фарс-мажор-2Автор: Андрей КолесниковИздательство: КоммерсантъISBN: 978-5-699-35314-9Год издания: 2010Страниц: 208Язык: РусскийФормат: rtfРазмер: 1.46 МбОписание:Перед вами новый сборник исто . . .
Название: F-4E Phantom II (C&M №13)Автор: B.Kinzey & R.LeaderСерия: Colors & MarkingsФормат: pdf в RARСтраниц: 68Размер: 11.72МБКачество: хорошееЯзык: английскийКнига серии Colors & Markings. Post Vie . . .
Автор:Я. А. СмородинскийНазвание: Геометрия вселенной Издательство: «Знание», Москва. Год: 1963Кол-во страниц: 48Формат: djvuРазмер: 30.5 МБЯзык: РусскийВ издании в популярной форме рассказывается о . . .
Название: Pompon-AmigurumiАвтор: Werner SchultzeИздательство: OZ creativISBN:: 978-3-86673-077-9Год издания: 2007Страниц: 32Формат: jpg Размер: 47.09 MBКачество: хорошееЯзык: немецкийКнига по изготовл . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Russian Books in English. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.