Ругательства на 15 языках - Карманный словарь-разговорник - Турин А.А.
Название: Ругательства на 15 языках - Карманный словарь-разговорник.
Автор: Турин А.А.
2008.
Туризм в РФ получает все огромную известность. Люди едут за рубеж, чтоб познакомиться с культурой и историей государств, столкнуться с друзьями-иностранцами, изготовить приобретения, вести деловые встречи, передохнуть. Они общаются с коренными обитателями или чрез переводчика, или по классическому разговорнику, или на том литературном иноземном языке, который выучили в школе. Но время от времени, очутившись в каком-нибудь пабе, на трибуне стадиона или элементарно в нетрезвой фирмы, они ощущают себя чужаками, не разумеющими ни слова.
Среди многих общих черт, объединяющих все языки мира - грамматических структур, присутствия в них иносказаний, метафор, есть еще одна, которая очень привлекает любого человека, начинающего изучать новый для него
язык, - ненормативная лексика, то есть ругательства, матюги.
Ругаются в той или иной степени все, от этого никуда не денешься. Не будем вдаваться в психологические, исторические, лингвистические предпосылки этого явления. Крепкими словечками люди выражают свое эмоциональное состояние, показывают свое отношение к собеседнику или происходящим событиям.
СОДЕРЖАНИЕ
ОТ СОСТАВИТЕЛЯ
АНГЛИЙСКИЕ РУГАТЕЛЬСТВА
АРАБСКИЕ РУГАТЕЛЬСТВА
ГОЛЛАНДСКИЕ РУГАТЕЛЬСТВА
ИСПАНСКИЕ РУГАТЕЛЬСТВА
ИТАЛЬЯНСКИЕ РУГАТЕЛЬСТВА
НЕМЕЦКИЕ РУГАТЕЛЬСТВА
ПОЛЬСКИЕ РУГАТЕЛЬСТВА
ПОРТУГАЛЬСКИЕ РУГАТЕЛЬСТВА
ТАЙСКИЕ РУГАТЕЛЬСТВА
ФИНСКИЕ РУГАТЕЛЬСТВА
ФРАНЦУЗСКИЕ РУГАТЕЛЬСТВА
ХОРВАТСКИЕ РУГАТЕЛЬСТВА
ЧЕШСКИЕ РУГАТЕЛЬСТВА
ШВЕДСКИЕ РУГАТЕЛЬСТВА
ЭСТОНСКИЕ РУГАТЕЛЬСТВА
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12761 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Северная война, или Блицкриг по-русски
Новая книга Вячеслава Красикова посвящена исследованию одной из "болевых точек" российской военной истории, а именно - Северной войне 1700-1721 гг. В противовес исследователям, излагающим нашу "национ . . .
-
Суворовский курганный могильник
Автор: Нечитайло А.Л.Название: Суворовский курганный могильникИздательство: Киев: "Наукова думка"Год: 1979Страниц: 174Формат: PDFРазмер: 18,6 MbЯзык: русскийКачество: хорошееВ монографии приведены мат . . .
-
Warhammer 40,000. Повелитель Ночи
Название: Warhammer 40,000. Повелитель НочиАвтор: Спуриэр СаймонГод: 2008Страниц: 432Формат: FB2Размер: 1 МбНа одном из миров Империума, Эвиксусе, терпит крушение древний крейсер по имени "Крадущаяся . . .
-
Тайны древних цивилизаций. Самураи
Из полного и подробного исследования известных американских специалистов по восточным боевым искусствам вы узнаете не только об истории воинственных самураев, но и о практических, технических и страте . . .
-
Курт Мейер. Немецкие гренадеры. Воспоминания генерала СС. 1930-1945
Название: Немецкие гренадеры. Воспоминания генерала СС. 1930-1945Автор: Курт МейерИздательство: ЦентрполиграфISBN: 978-5-9524-2650-4Год издания: 2007Страниц: 335Язык: РусскийФормат: rtf/fb2Размер: 5.0 . . .
-
KPI и мотивация персонала. Полный сборник практических инструментов
Данная книга представляет собой практическое пособие по разработке современного Целевого управления (системы KPI) и материальной мотивации на достижение целей (на базе KPI). Она написана консультантом . . .
-
Warhammer 40000. Испивающие Души
Название: Warhammer 40000. Испивающие ДушиАвтор: Бен КаунтерГод: 2008Страниц: 384Формат: FB2Размер: 2.1 МбНовый роман Бена Каунтера из цикла "Warhammer 40000" посвящен одному из самых трагических собы . . .
-
Книга мечей
Ричард Бертон - автор этого фундаментального исследования, путешествуя по странам Ближнего Востока, Африки и Америки, собрал множество интересных сведений о древнем оружии. В своей книге он рассказыва . . .
-
Мензис Г. и др. - Тайны древних цивилизаций (подборка книг)
Подборка книг "Тайны древних цивилизаций" из 88 томов расскажет о секретах погибших цивилизаций и утраченных знаниях, о величественных монументах, воздвигнутых древними, о таинственных сообщениях, заш . . .
-
Зарплата и налоги. Карсетская Е.В.
Название: Зарплата и налоги.Автор: Карсетская Е.В.Издательство: АйСи Групп Год: 2010Кол-во Страниц: 95Формат: pdfРазмер: 0,9 Mb . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Ругательства на 15 языках - Карманный словарь-разговорник - Турин А.А.. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.