Научный английский язык, Словарь-минимум общенаучной английской лексики, Выпуск 5, Андреева Т.Я., 2001
Научный английский язык, Словарь-минимум общенаучной английской лексики, Выпуск 5, Андреева Т.Я., 2001.
В пятый выпуск серии "Настольная библиотека аспиранта" включен "Словарь-минимум общенаучной английской лексики", представляющий собой набор универсальных существительных, прилагательных, глаголов, некоторых служебных частей речи и фразеологических оборотов. Критерием включения этих лексических и фразеологических единиц послужили их высокие показатели в частных словарях, составленных на основе исследования научных текстов по разным специальностям в устной и письменной формах. Словарь содержит как научные термины, так и слова, приобретающие иное значение в научном контексте, отдельные интернациональные слова, а также слова, квалифицируемые "ложными друзьями" переводчика. Отбирая единицы, составитель не ставил целью представить терминологический словарь по всем отраслям науки.
Language and World.
"Language is not just one of man's possessions in the world; rather on it depends the fact that man has a world at all." This is the phenomenological pivot of Gadamer's investigation here. In one sense language is a possession, a tool, which mediates our interaction with the world. But the peculiarly human freedom from habitat, the freedom to choose the shape and meaning of the world around us, "implies the linguistic constitution of the world. Both belong together. To rise above the pressure of what impinges on us from the world means to have language and to have 'world.'" Language does not sever us from our habitat but simultaneously permits our participation in the world and a "free, distanced orientation" toward it. “
Gadamer argues that the paradigmatic scene of language is one very close to us: "It must be emphasized that language has its true being only in conversation, in the exercise of understanding between people." In fact it is in such everyday communication that we see the unity of language and world.
Содержание
Предисловие
Словарь-минимум, общенаучной английской лексики
Приложение
Список заимствованных слов, выражений и сокращений
Образцы научных текстов.
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12800 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Все книги Майкла Муркока [1990-2009, FB2, RUS]
Собрание сочинений знаменитого английского писателя - фантаста Майкла Муркока. Муркок написал возле 100 книг в форме героического фэнтези, объединенных в несколько циклов о Вечном Герое, инкарнациями . . .
-
Эрленд Лу. Мулей
"Мулей" - трагикомедия самого популярного норвежского писателя современности, автора таких бестселлеров, как "Наивно. Супер" и "Во власти женщины", "Лучшая страна в мире" и "У", "Допплер" и "Грузовики . . .
-
Павел Басинский. Лев Толстой: Бегство из рая
Ровно 100 лет назад в Ясной Поляне произошло событие, которое потрясло весь мир. Восьмидесятидвухлетний писатель граф Л.Н.Толстой ночью, тайно бежал из своего дома в неизвестном направлении. С тех пор . . .
-
Георгий Ланской. Смерть в ритме танго
Описание:Обычные человеческие пороки - страсть, деньги, секс, власть, красота, - являются главными действующими лицами этого сумасшедшего триллера, от которого невозможно оторваться. В нем Вы найдете . . .
-
Анна Малышева. Иногда полезно иметь плохую память
Она встретила мужчину своей мечты, и все бы хорошо... Но Юлия видеть его не может! Она задыхается и теряет сознание, и ей вспоминаются подробности из детства, которые она хотела бы забыть. Почему?! Ве . . .
-
Викас Сваруп. Миллионер из трущоб, или Вопрос - ответ
Название: Миллионер из трущоб, или Вопрос - ответАвтор: Викас СварупИздательство: АСТ, АСТ МоскваISBN: 978-5-17-058463-5, 978-5-403-00783-2Год издания: 2009Страниц: 320Язык: РусскийФормат: rtfРазмер: . . .
-
Дмитрий Вересов. Опер печального образа
Анна счастлива - она выходит замуж за прекрасного рыцаря, спасшего ее от смерти. Это следователь Корнилов, мужественный, добрый, обаятельный, увлеченный востоком и эзотерикой. Их свадебное путешествие . . .
-
Вадим Вознесенский. Евангелие рукотворных богов
Описание:Мир уже стал забывать, каким он был до Сумеречных Войн. Потерян счет времени. Исчезли с карты страны, архипелаги и моря. Нет городов - есть руины, где бушует радиация, где могут выжить лишь м . . .
-
Андрей Дышев - Черный квадрат (аудиокнига)
Не самое приятное ощущение - холодный ствол, приставленный к затылку. Даже у видавшего виды бывшего десантника Кирилла Вацуры по спине пробежали ледяные мурашки. Тяжелый черный кейс, который он сжимал . . .
-
Дмитрий Вересов - Отражение ворона (аудиокнига)
Революция – вот настоящий бич королей! Королеве Тайного ордена леди Морвен (бывшей совсем в другой жизни Таней Захаржевской) строят козни ее придворные, пытаясь прибрать власть к своим рукам. Но куда . . .
![Книга Все книги Майкла Муркока [1990-2009, FB2, RUS]](http://img-fotki.yandex.ru/get/15558/305725719.18a/0_f5587_64a20d8f_orig "Книга Все книги Майкла Муркока [1990-2009, FB2, RUS]")
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Научный английский язык, Словарь-минимум общенаучной английской лексики, Выпуск 5, Андреева Т.Я., 2001. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.