Научный английский язык, Этикет деловой переписки, Выпуск 9, Андреева Т.Я., 2004
Научный английский язык, Этикет деловой переписки, Выпуск 9, Андреева Т.Я., 2004.
Поскольку английский язык является рабочим языком международных научных заседаний и языком научной переписки, возникает вопрос об умении правильно составлять и оформлять деловые письма.
Грамотно составленное письмо служит важной составляющей успешного научного сотрудничества.
Известно, что в Великобритании и в США существуют определенные традиции оформления и написания писем. Более того, оформление писем доведено в этих странах до автоматизма. Исходя из этого, в данном пособии ставится цель представить правила написания писем на английском языке с учетом национально-культурной специфики и речевого поведения англичан и американцев.
Данное пособие предназначено в первую очередь аспирантам, магистрантам, начинающим исследователям, поскольку его содержательный аспект имеет для них непосредственный интерес.
СТАНДАРТ ДЕЛОВОГО ПИСЬМА.
"В деловых письмах превыше всего ясность и прозрачность. Каждая фраза в них должна быть настолько четко выражена и недвусмысленна, чтобы самый большой тупица на свете не смог ее неверно истолковать и не должен был перечитывать, чтобы понять ее смысл", - писал Честерфильд в письмах к сыну.
Деловые письма готовятся в компьютерном исполнении на одной стороне листа. Письмо должно органически вписываться в формат листа с соблюдением полей.
Письмо частному лицу может быть представлено в рукописном варианте разборчивым почерком. Однако в последнее время в личной неофициальной переписке все чаще используется печатный вариант.
Письма, посвященные серьезным событиям в личной жизни корреспондента (письма-соболезнования, письма-приглашения, письма-благодарности, письма-поздравления), не принято печатать.
СОДЕРЖАНИЕ
От составителя
Стандарт оформления конверта
Стандарт делового письма
Речевые клише деловой переписки
Сообщения, сведения
Извещение
Утверждение, предложение помощи
Выражение надежды
Просьбы
Благодарность
Выражение сожаления
Извинение
Выражение удовлетворения
Выражение неудовлетворения
Ответы на вопросы и предложения
Окончание письма
Ожидание скорого ответа
Высказывание добрых пожеланий
Окончание письма словами "Искренне Ваш"
Практические задания
Список литературы
Приложения.
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12798 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Питер Джеймс - Пророчество (аудиокнига)
Семеро студентов-археологов, решивших провести спиритический сеанс в лондонском подземелье, и представить себе не могли, что их ребяческая шалость вызовет целую цепь трагических случайностей. Но случа . . .
-
История Христианской Церкви. Апостольское Христианство 1-100 г. по Р.Х. Том 1
Автор: Филип ШаффИздательство: Библия для всехГод: 2007Страниц: 583Формат: djvuРазмер: 11.4 MBISBN 978-5-7454-1006-2Христианство нисходит с небес как сверхъестественный факт, который был давно предска . . .
-
Scroll saw fretwork patterns
Авторы: Patrick Spielman and James ReidleНазвание: Scroll saw fretwork patternsИздательство: Sterling publishingГод: 2006Формат: PDFРазмер: 48 МбСтраниц: 260Язык: АнглийскийКачество: ОтличноеКнига пре . . .
-
Михаил Михеев. Дальний рейд
Отстояв независимость и построив могучее государство, неискушенные в политике, но знающие, с какой стороны у пистолета мушка, молодые офицеры вынуждены столкнуться с самыми грозными противниками — со . . .
-
Технология нанесения гальванических покрытий
Название: Технология нанесения гальванических покрытийАвтор: Коротин А.И.Издательство: Высшая школаГод: 1984Страниц: 200Формат: djvuРазмер: 5.04MбЯзык: русскийКачество: хорошееВ книге рассмотрены спос . . .
-
STYLISH DRESS BOOK
Название:STYLISH DRESS BOOKИздательство:Bunka Shuppan KyokuАвтор: Yoshiko TsukioriГод / месяц:2008Формат:jpgРазмер:16.09 MbСтраниц:86Язык:Japanese26 Full-Scaled Patterns of Beautiful Dresses & Blouses . . .
-
Революция одной соломинки. Введение в натуральное земледелие
Название: Революция одной соломинки. Введение в натуральное земледелиеАвтор: Масанобу ФукуокаИздательство: Индепендент МедиаГод: 2006Страниц: 100Формат: DOCРазмер: 1,65 МбАвтор книги - Масанобу Фукуок . . .
-
Пособие по монтажу для работников кино и телевидения
Название: Пособие по монтажу для работников кино и телевидения.Реферат по книге Д. Арижона "Грамматика киноязыка"Автор: Коллектив авторовГод: 2000Формат: DjVu в архиве rarРазмер: 20,3 Мб + 3% для восс . . .
-
Питер Джеймс - Антихрист (аудиокнига)
Джон и Сьюзан Картер, дела которых, казалось бы, шли неплохо, неожиданно попадают в финансовую яму. И вдруг, словно по заказу, им поступает очень выгодное, но щекотливое предложение — родить суррогатн . . .
-
Охрана труда при сварке в машиностроении
Автор:Бруаде М.З., Воронцова Е.И., Ландо С.Я.Издательство: М., «Машиностроение»Год издания: 1978Страниц: 144Язык: русскийРазмер: 1,3 мб [DJVU]В книге дана санитарно-гигиеническая характеристика процес . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Научный английский язык, Этикет деловой переписки, Выпуск 9, Андреева Т.Я., 2004. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.