Крылатые фразы на английском языке, Идиомы, Пословицы, Шутки, Майкл Спенсер, 2013
Крылатые фразы на английском языке, Идиомы, Пословицы, Шутки, Майкл Спенсер, 2013.
Английский язык, хоть и считается очень простым и легким для изучения, скрывает в себе множество подводных камней и неожиданных сложностей. Одна из них – крылатые фразы и выражения, которые очень часто используются в разговорной речи, в повседневном общении и в литературном языке. Если вы хотите знать английский на «отлично», то без изучения фразеологизмов, поговорок и устойчивых выражений не обойтись. В этом сборнике издательства AB Publishing – самые популярные, используемые и интересные слова, словосочетания и фразы, которые употребляются в переносном значении.
Фразы о еде.
After meat mustard – Дорога ложка к обеду.
A hungry man smells meat afar of – Голодной куме хлеб на уме.
A spoon is dear when lunch time is near – Ложка дорога к обеду.
There's no such thing as a free lunch – Бесплатный сыр бывает только в мышеловке.
Breakfast like a king, lunch like a queen and dine like a pauper – Завтрак съешь сам, обед раздели с другом, ужин отдай врагу. (дословно: Завтракай, как король, обедай, как королева, а ужинай, как нищий.)
After dinner sit a while, after supper walk a mile – После обеда посиди, после ужина милю пройди.
When flatterers meet, the devil goes to dinner – Когда встречаешься с льстецами, дьявол отправляется обедать.
It's the same old broth for dinner, only made a bit thinner – Тех же щей, да пожиже влей.
Hope is a good breakfast, but a bad supper – Надежда – хороший завтрак, но плохой ужин.
No song, no supper – Нет песни – нет ужина.
If you laugh before breakfast you'll cry before supper – Посмеёшься до завтрака – поплачешь до ужина.
They that have no other meat, bread and butter are glad to eat – На безрыбье и рак рыба.
Fine words butter no parsnips – Соловья баснями не кормят.
Drinking tea with pleasure isn't working without measure – Чай пить – не дрова рубить.
After dinner comes the reckoning. Любишь кататься, люби и саночки возить.
To have a cup of Joe – выпить чашечку кофе.
As hungry as a hunter – Голодный как волк.
A hungry man is an angry man – Голодный человек – злой человек.
Eat like a horse – много есть
Help yourself – угощайся
eat like a bird – есть мало, как птичка
Does the cat have your tongue – вы что, язык проглотили?
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12775 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Манифест философии
Название: Манифест философии Автор: Ален БадьюИздательство: СПб.: MachinaФормат: DjVuРазмер: 14,07 МбГод: 2003Страниц: 184Качество: хорошееЯзык: русскийСерия: XX век. Критическая библиотека"Манифест ф . . .
-
Праиндоевропейские корни в казахском языке
Год: 2010Автор: Сулейманов М.-Х., Сулейманов И.М.Жанр: МонографияИздательство: Алматы, «Зергер Ильяс»ISBN: 978-601-06-0777-4Язык: РусскийФормат: PDFКачество: Изначально компьютерное (eBook)Количество . . .
-
Українсько-польська війна 1918-1919 рр.
Автор: Микола ЛитвинНазвание: Українсько-польська війна 1918-1919 рр.Издательство: Львів.: Інститут українознавства НАНУГод: 1998ISBN: 966-02-0559-7Страниц: 488Формат: pdfРазмер: 34,6 МбЯзык: украинск . . .
-
Почему мы оправдываемся и нужно ли с этим бороться
Название: Почему мы оправдываемся и нужно ли с этим боротьсяАвтор: А. Е. КузнецовГод: 2009Исполнитель: Ирина ЕрисановаФормат: MP3, 192 kbpsРазмер: 230 МбПочему мы оправдываемся? Оправдательный механиз . . .
-
Encyclopedia of Irish History and Culture (2 volume set)
Название: Encyclopedia of Irish History and Culture (2 volume set)Автор: Коллектив авторовИздательство: GALEГод: 2004Количество страниц: 1116Язык: EnglishФормат: pdfРазмер: 45.2 MbThe impact o . . .
-
История Земли
Автор: Озима М.Название: История ЗемлиИздательство: ЗнаниеГод: 1983Формат: djvuРазмер: 1.14 MibПод редакцией кандидата геолого-минералогических наук Л. Я. Арановича. До нeдавного времени мало что зн . . .
-
Super Pratica Ponto Cruz Mini Ano 1 N 1
Название: Super Pratica Ponto Cruz Mini Номер: 1Год: неизвестенСтраниц: 17Язык: португальскийРазмер: 2.5 МбФормат: JPGБразильский журнал по вышивкеdepositfiles.comfileserve.comfilesonic.com . . .
-
Возникновение жизни на земле
Автор: Опарин А. И.Название: Возникновение жизни на землеИздательство: Академия наук СССРГод: 1941Формат: PDFРазмер: 29.91 MbСтраниц: 266 Книга академика А.И.Опарина даёт сводку главнейших воззрений и . . .
-
Антология истории спецслужб. Россия. 1905-1924
Автор: АнтологияНазвание: Антология истории спецслужб. Россия. 1905-1924Издательство: Кучково полеГод: 2007Страниц: 640ISBN: 978-5-901679-89-0Формат: PDF/RARРазмер: 10.9 МбЯзык: русскийКачество: хорош . . .
-
Mexico Today: An Encyclopedia of Contemporary History and Culture
Название: Mexico Today: An Encyclopedia of Contemporary History and CultureАвтор: Коллектив авторовИздательство: ABC-CLIOГод: 2004Количество страниц: 621Язык: EnglishФормат: pdfРазмер: 7 MbA c . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Крылатые фразы на английском языке, Идиомы, Пословицы, Шутки, Майкл Спенсер, 2013. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.