Как устроен английский язык - Плоткин В.Я.
Название: Как устроен английский язык.
Автор: Плоткин В.Я.
2004.
Эта книга - не учебник английского языка. У неё другая задача - показать и объяснить тем, кто его преподает и изучает, основные черты внутреннего устройства этого языка и его самые существенные отличия от русского, чтобы помочь им выработать на этой основе оптимальную стратегию обучения и учёбы и осознанно подобрать подходящую для них методику.
Направленность на основное, существенное отличает эту книгу от учебников, где язык описывается полнее, подробнее, точнее. Степень полноты и подробности описания зависит, конечно, от ступени обучения - начальной или продвинутой, но на всех ступенях принято стремиться к самой высокой точности описания. Однако если на передний план выдвигаются основные, важнейшие черты языка, то какие-то его стороны, очевидно, отойдут на задний план как второстепенные, менее существенные и для его устройства, и для овладения им. Как же определяется степень существенности той или иной черты языка?
Овладение языком, будь то естественное приобщение младенца к первому (родному) языку, усвоение нового языка под руководством преподавателя или в повседневном прямом общении с его носителями, проходит через две ступени, на которых достигаются разные цели.
Цель начальной ступени ограничена - на ней необходимо добиться элементарного взаимопонимания с носителями языка, начать объясняться с ними, то есть хотя бы немного понимать их речь и передавать им простейшие сообщения. Для этого нужно научиться произносить и различать на слух звуки языка, строить и воспринимать простые предложения, овладеть некоторым запасом слов. Однако ограниченная цель позволяет свести к минимуму объём материала, усваиваемого на этой ступени, и снизить требования к качеству его усвоения. Так, из десятков тысяч слов в словарном фонде языка можно обойтись несколькими сотнями. Не обязательно пользоваться всеми грамматическими конструкциями, но большинство из них должно быть усвоено, хотя терпимы некоторые отклонения в их употреблении (ломаная речь). Звуки языка необходимо произносить и распознавать все до единого, но допускаются довольно заметные отклонения от стандарта в их произнесении, которые у ребёнка считаются дефектами речи, а у иностранца - акцентом.
Успешно пройдя начальную ступень, овладевающий родным языком ребёнок или усваивающий новый язык взрослый преодолел главный барьер и вступил в соответствующее языковое сообщество - англоязычное, русскоязычное и т. д. Но он ещё не полноправный его член, и добиться полноправия - цель второй ступени. Для этого необходимо овладеть языком, как говорится, в совершенстве, то есть пользоваться им свободно, без ограничений, как можно меньше отличаясь своей речью от тех, для кого он родной. Нужно, значит, избавиться от акцента и ломаной речи, довести до нескольких тысяч число активно используемых слов.
Цели двух ступеней различны не только по содержанию, но и по критериям их достижения. Начальная цель оценивается довольно чётко по двухбалльной шкале - "да" или "нет". А вторая цель - это вершина, путь к которой и в родном, и в иностранном языке никогда не завершается, и достижения на нём оцениваются по многобалльной, плавной шкале.
Содержание
От автора
Глава первая
Звуки
1. Звуковые единицы
2. Согласные звуки
3. Гласные звуки
4. Основные закономерности передачи гласных звуков буквами
5. Звуки в слове
Глава вторая
Грамматика
1. Слово как грамматическая единица
2. Грамматические разряды слов - части речи
3. Обозначения предметов - существительные
4. Обозначения свойств - прилагательные и наречия
5. Слова заменительные и указательные - местоимения
6. Обозначения действий - глаголы
7. Как строится простое предложение
8. Правила изменения порядка слов
9. Высказывания с отрицанием
10. Высказывания с вопросом
11. Свёрнутые предложения
12. Место предлога в предложении
13. Существительное с поясняющими его словами
14. Глагол как подчинённый компонент предложения
Глава третья
Слова
1. Типы английских слов
2. Пополнение словарного состава
3. Слова с широким значением
Заключение
Приложение: Об английском языковом сообществе
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12806 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Журнал: What Hi-Fi? Звук и видео №4 (апрель 2014)
Журнал: What Hi-Fi? Звук и видео №4 (апрель 2014)Журнал является спутником покупателя качественной аудио-, видео-, Hi-Fi-техники и домашнего кинотеатра, охватывает широкий спектр аппаратуры. Издание з . . .
-
Журнал: Auto Bild №3 [Украина] (март 2014)
Журнал: Auto Bild №3 [Украина] (март 2014)Auto Bild – авторитетный журнал об автомобилях. Основные темы журнала: новости и тенденции, тест-драйвы, новые автомобили, первые впечатления о поступающих н . . .
-
Журнал: 1000 советов дачнику №7 (2014)
Журнал: 1000 советов дачнику №7 (2014)1000 советов дачнику - журнал для садоводов и огородников. В каждом из номеров вы всегда найдёте свежую информацию, которая окажется очень полезной для вашего сад . . .
-
Журнал: 100 битв, которые изменили мир №167 (2014)
Журнал: 100 битв, которые изменили мир №167 (2014)В каждом выпуске вы найдете захватывающее описание одной из известных битв, включая ярчайшее представление самого сражения, а также мнения экспертов о . . .
-
Вокруг света на мотоциклах
Вокруг света на мотоциклахГод выпуска: 2006Автор: Эван МакГрегор, Чарли БурманЖанр: Путешествие, приключенияИздательство: Sputnik BooksФормат: PDFКачество: eBook (изначально компьютерное)Количество ст . . .
-
Журнал: FHM №4 (апрель 2014)
Журнал: FHM №4 (апрель 2014)FHM (For Him Magazine) – самый известный журнал для мужчин в мире. Читатели журнала всегда в курсе новейших тенденций моды, получают информацию о последних достижениях наук . . .
-
Журнал : 25 золотых рецептов №1 (2014)
Журнал : 25 золотых рецептов №1 (2014)Коллекция кулинарных рецептов с фотографиями готовых блюд и процесса приготовления и советами по приготовлению. В журнале опубликованы пошаговые рецепты различных . . .
-
Журнал? Lamoda №7 2014
Журнал? Lamoda №7 2014Весенний выпуск модного журнала от крупнейшего в России интернет-магазина, представляющего широкий ассортимент качественной, стильной, модной одежды, обуви и аксессуаров от все . . .
-
Гиревой спорт
Название: Гиревой спортАвтор: А.М.ГорбовИздательство: М.: АСТГод: 2006Страниц: 191Формат: djvuРазмер: 1.21 МбISBN: 5-17-027979-5Качество: хорошееОт издателяЕсли Вы хотите иметь красивую осанку, гармон . . .
-
Компьютерная газета Хард Софт №4 (апрель 2014)
Компьютерная газета Хард Софт №4 (апрель 2014)Компьютерная газета Хард Софт - глянцевый компьютерный журнал. Издание представляет обзоры новейшего компьютерного железа, мобильной коммуникации, мультим . . .
![Книга Журнал: Auto Bild №3 [Украина] (март 2014)](http://img-fotki.yandex.ru/get/3308/303355258.13b/0_11f015_322e83b8_orig "Книга Журнал: Auto Bild №3 [Украина] (март 2014)")
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Как устроен английский язык - Плоткин В.Я.. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.