Истрин В.М. Хроника Георгия Амартола в древнем славянорусском переводе. в 3-х тт. 1920-1930.
Истрин В.М. Хроника Георгия Амартола в древнем славянорусском переводе. в 3-х тт. 1920-1930.
Аннотация. Хроника Георгия Амартола — переводная хроника, излагающая всемирную историю от «сотворения мира» до 842 г., составленная в IX в. византийским монахом Георгием.В греческом заголовке Хроники он именуется «грешником» (греч. ?????????), поэтому произведение обычно именуется Хроника Георгия Амартола или Хроника Георгия Мниха. В X в. Хроника была продолжена описанием событий византийской истории еще за одно столетие и доведена до 948 г.
Текст Xроники, продолженный до 948 г., был переведен на славянский язык. О времени и месте перевода существуют различные точки зрения. В. М. Истрин считал, что перевод был осуществлен в Киевской Руси в XI в. М. Вейнгарт, Н. Н. Дурново, П. А. Лавров, В. А. Розов в рецензиях на труд В. М. Истрина высказывали мнение, что перевод был сделан в Болгарии в X в, и в XI в. привезен на Русь или что в переводе участвовал наряду с русским переводчиком болгарин. Н. А. Мещерский допускает, что перевод был сделан в Болгарии в X в., а в Киеве, в XI в., лишь основательно отредактирован.
Хроника состоит из небольшого вступления и четырех книг. В первой книге кратко изложены основные этапы всемирной истории от сотворения мира до времени Александра Македонского. Во второй книге повествуется о библейской истории и лишь в конце ее говорится о восточных царях и о Юлии Цезаре. В третьей книге, озаглавленной «Начало Ромейских царствий», рассказывается о римской и византийской истории вплоть до 30-х гг. IV в. — до крещения императора Константина. Краткие исторические справки о римских императорах перемежаются здесь с христианскими легендами и с обширными богословскими рассуждениями. Четвертой книге, именуемой «Временьник о хрестьянских царях» присуще то же сочетание собственно исторических сведений (особенно обстоятельных и детальных в конце книги, где текст восходит к Хронике Симеона Логофета) с обширными отступлениями богословского и церковно-догматического характера, например при изложении споров, разгоравшихся на церковных соборах или в годы борьбы иконоборцев с иконопочитателями.
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12780 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Компьютерный Мир №12 2013
Название: Компьютерный Мир №12 2013Страниц: 76Формат: PDFКачество: высокоеРазмер: 15,17 MBЯзык: Русский «Компьютерный Мир» - ежемесячный журнал о компьютерной технике и сопутствующих товарах.Скачать К . . .
-
Упражнения от дискомфорта в животе
Название: Упражнения от дискомфорта в животе Автор: Коллектив Издательство: Россия Год издания: 2013 Язык: Русский Формат: MPG Качество: отличное Размер: 446.94 МбОписание: Дискомфорт в животе. Коне . . .
-
Нужно ли чистить печень?
Название: Нужно ли чистить печень? Автор: Коллектив Издательство: Россия Год издания: 2013 Язык: Русский Формат: MPG Качество: отличное Размер: 378.27 МбОписание: Новогодняя булимия. У врачей появил . . .
-
Верн Жюль. Собрание сочинений в восьми томах. Том 8
Автор: Верн ЖюльНазвание: Верн Жюль. Собрание сочинений в восьми томах. Том 8Издательство: ПравдаГод: 1985Страниц: 368 с.: ил. Язык: русскийФормат: djvu, pdfРазмер: 7,8 mb, 34,3 mbКачество: хорошееСод . . .
-
Десятки идей для ваших ногтей №1 2014
Название: Десятки идей для ваших ногтей №1 2014Издатель: Н.Новгород "Газетный мир"Месяц / Год: Январь 2014Номер: 1Формат: pdfСтраниц: 36/18Размер: 19.63 MBСканирование: RaffaellaДесятки идей для ваших . . .
-
Школа гастронома №2 2014
Название: Школа гастронома №2 2014Страниц: 34Формат: PDFКачество: ХорошееРазмер файла: 15,4 МбЯзык: РусскийЖурнал для тех, кто любит готовить. Красочные фотографии, интересные и вкусные блюда.Тема ном . . .
-
The New Times №43-44 2013
Название: The New Times №43-44 (декабрь 2013)Страниц: 100Формат: PDF Качество: хорошееРазмер файла: 53 МБ Язык: русскийЖурнал «The New Times» – это все важные события недели, касающиеся Ваших личных . . .
-
Тепловое и механическое оборудование предприятий торговли и общественного питания
Название: Тепловое и механическое оборудование предприятий торговли и общественного питания Автор: Ботов М.И., Елхина В.Д., Голованов О.М. Издательство: АкадемияГод: 2002Страниц: 464ISBN: 5-7695-0750- . . .
-
ProAutо №12 2013
Название: ProAutо №12 2013Страниц: 92Формат: PDFКачество: высокоеРазмер: 50,8 MBЯзык: Русский ProAutо – журнал про автомобили и жизнь вокруг них. Много полезной информации для автовладельцев, а также . . .
-
Самоучитель - Английский для туристов
Название: Самоучитель - Английский для туристов Автор: Коллектив Издательство: Россия Год издания: 2014 Язык: Русский Формат: exe Качество: отличное Размер: 75.27 МбОписание: Самоучитель английского . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Истрин В.М. Хроника Георгия Амартола в древнем славянорусском переводе. в 3-х тт. 1920-1930.. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.