Испанско-русский и русско-испанский словарь сленга, Свыше 20000 слов, Дадашян М.К., 2014
Испанско-русский и русско-испанский словарь сленга, Свыше 20000 слов, Дадашян М.К., 2014.
Настоящий словарь содержит свыше 20 000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений разговорных и сленговых выражений испанского и русского языков с транскрипцией.
Язык сленга универсален; сленговые выражения используются в самых различных ситуациях всеми людьми, независимо от их пола, возраста, профессии и образования. Знать эти выражения необходимо, если вы часто посещаете Испанию и страны Латинской Америки или только собираетесь поехать туда. Знание испанского сленга будет полезно и тем, кто в дальних странствиях не отказывает себе в сексуальных удовольствиях, и тем, кто собирается в длительную загранкомандировку. Используя сленговые выражения, вы без труда сможете установить тесные контакты с любым носителем языка.
Словарь будет полезен и студентам, изучающим испанский язык, и тем, кто любит читать художественную литературу на испанском языке или занимается профессиональными переводами с испанского.
A.
achantamiento [atfanta mjento] sust. лень Su achantamiento va a aojarte. Твоя лень тебя погубит.
achantarse [atfan'tarse] облениться En vacaciones, me achant?. На каникулах я обленюсь.
amontonarse [amonto narse] v. сожительствовать, состоять в фактическом (незарегистрированном) браке No voy a amontonarse contigo, quiero un casamiento normal. Я не буду с: тобой сожительствовать просто так, я хочу нормальную свадьбу,
amor [a'mor] sust. сексуальные отношения No quiero hacer amor esta noche, m? cabeza duele. Я не хочу сегодня ночью заниматься любовью, у меня болит голова.
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12807 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Вячеслав Шалыгин - Зона Смерти. Леший (серия аудиокниг)
Казалось бы, ну чем необычным может закончиться сделка по продаже оружия. Однако именно это послужило началом цепи событий ,которые привели к столкновению таких сил , про которых ранее не было известн . . .
-
Поль-Лу Сулицер - Зеленый король (аудиокнига)
П.-Л.Сулицер - известный на Западе писатель, эксперт по финансово-экономическим вопросам, создал серию бестселлеров в жанре "экономического детектива". Одиссея Климрода, главного героя романа, поражае . . .
-
Мурка. Русский воровской рассказ (аудиокнига)
В "Русский воровской рассказ" вошли произведения как классических, так и современных писателей, посвященные жизни уголовного мира и его наиболее ярким представителям. К подобной теме не раз обращались . . .
-
Зиммель Иоганнес Марио - Ушли клоуны, пришли слезы…
Роман популярного современного немецкого писателя Марио Зиммеля — бестселлер в самом точном смысле этого слова. Беззаветная любовь и трагическая смерть, благородство чувств и беззастенчивый, не знающи . . .
-
Чингиз Абдуллаев - Восточный ветер (аудиокнига)
Предателей не прощают. Это девиз тайной организации «Щит и меч», состоящей из высших офицеров российских спецслужб. Бывший полковник ФСБ Тимур Караев получает задание — ликвидировать предателя-перебеж . . .
-
Ликвидатор
Профессиональный киллер влюблен. Чем привлечь внимание избалованной красавицы? Получив заказ на ликвидацию банкира, он решает «бросить к ее ногам» крупную сумму денег. Красавица спокойно принимает щед . . .
-
Питер Джеймс - Возлюбленная (аудиокнига)
Переезд в поместье Элливуд-Милл может стать залогом новой счастливой жизни, решили Чарли и Том Уитни, которые уже почти смирились с мыслью о том, что у них никогда не будет детей. Но не успели они въе . . .
-
Кивинов Андрей Владимирович - Умирать подано
Финансовые пирамиды, борьба за власть, журналисты, устраивающие покушения на самих себя, и, конечно, все те же менты. Андрей Кивинов, автор нашумевшего отечественного телесериала «Улицы разбитых фонар . . .
-
Рекс Стаут. Приглашение к убийству (аудиокнига)
Название: Приглашение к убийствуАвтор: Рекс СтаутИздательство: Аудиокнига своими рукамиГод выпуска: 2012Жанр: детективАудио кодек: MP3Битрейт аудио: 128 kbpsИсполнитель: Сергей Ларионов (babay7)Про . . .
-
Виктор Каннинг - На языке пламени (аудиокнига)
Скоропостижно скончался английский ученый, конструктор секретного оружия Гарри Диллинг. Произошло это после того, как он решил продать свое изобретение некоему Ведомству, а там не любят платить "лишни . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Испанско-русский и русско-испанский словарь сленга, Свыше 20000 слов, Дадашян М.К., 2014. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.