Бесплатная библиотека - 1 338 003 изданий в библиотеке

Игорь, князь Северский

Книга Игорь, князь Северский

Название: Игорь, князь Северский
Автор: Н.Гербель
Издательство: Типография Императорской Академии Наук
Страниц: 149
Формат: PDF
Размер: 8,8 МБ
Качество: Отличное
Язык: Русский
Год издания: 1854
Первое книжное издание одного из лучших переводов великого памятника древнерусской литературы. Николай Васильевич Гербель (1827-1883) — известный русский поэт-переводчик, издатель, библиограф. В 1850 году Гербель напечатал свой собственный стихотворный перевод «Слова о Полку Игореве» под названием «Игорь, князь Северский».
В 1854 перевод, в котором Гербель старался приблизиться к разнообразию речи и размера подлинника, был издан отдельной книгой. Именно это издание и предлагается Вашему вниманию. Книга украшена гравюрами с рисунков венгерского художника Михая Зичи (1827-1906). В издании параллельно напечатаны древнерусский текст «Слова» и его перевод в 12 песнях, каждая из которых имеет заглавие (Запев, Вещее затмение, Победа, Воспоминание певца об усобицах, Поражение, Плач певца, Сон Святослава, Воззвание к князьям, Воспоминание о минувшем, Плач Ярославны, Бегство Игоря, Возвращение).

Рейтинг: 4.8 баллов / 2537 оценок
Формат: Книга
Уже скачали: 12798 раз

Похожие Книги

Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!

  • Книга Танки в битве за Москву

    Танки в битве за Москву

    Издательство: Эксмо Серия: Великие танковые сражения Автор(ы): Максим Коломиец Язык: русский Год издания: 2009 Количество страниц: 170 ISBN: 978-5-699-34612-7 Формат: pdf OCR, иллюстрации 300 dpi Разм . . .

  • Книга Решения 1945—1956

    Решения 1945—1956

    Название: Решения 1945—1956 Автор: Рейман Макс Издательство: Политиздат Год издания: 1975 Формат: DjVu Язык: русский Cтраниц: 267 Размер: 6,1 МБ Описание: Мемуары видного деятеля немецкого и междунаро . . .

  • Книга Финноугорский сборник

    Финноугорский сборник

    Название: Финноугорский сборник Автор: Ольденбург С.Ф.(ред.) Издательство: Издательство Академии Наук СССР Год издания: 1928 Формат: PDF Язык: русский Cтраниц: 357 Размер: 32,7 МБ Описание: Серия: Тру . . .

  • Книга Книга Рыбопоисковые и электрорадионавигационные приборы

    Книга Рыбопоисковые и электрорадионавигационные приборы

    Название: Рыбопоисковые и электрорадионавигационные приборы Автор: Тикунов А.И. Страниц: 432 Формат: DJVU Размер: 10.2 Мб Качество: Нормальное Язык: Русский Год издания: 1985 В учебнике рассмотрены ос . . .

  • Книга Орджоникидзе Г.К. Статьи и речи (в 2-х томах)

    Орджоникидзе Г.К. Статьи и речи (в 2-х томах)

    Название: Орджоникидзе Г.К. Статьи и речи (в 2-х томах) Автор: Г.К.Орджоникидзе Издательство: Госполитиздат Год издания: 1956 Формат: DjVu Язык: русский Cтраниц: 1380 Размер: 35,2 МБ Описание: В сборн . . .

  • Книга Книга Петербург и губерния

    Книга Петербург и губерния

    Название: Петербург и губерния Автор: Коллектив авторов Формат: PDF Размер: 17 mb Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 1989    В сборнике продолжается публикация работ по этнографии Петербург . . .

  • Книга Лига Ходеносауни, или ирокезов

    Лига Ходеносауни, или ирокезов

    Название: Лига Ходеносауни, или ирокезов Автор: Л.Г.Морган Издательство: Наука Год издания: 1983 Формат: PDF Язык: русский Cтраниц: 303 Размер: 21,3 МБ Описание: "Лига ходеносауни, или ирокезов" - пер . . .

  • Книга Присоединение и освоение Сибири

    Присоединение и освоение Сибири

    Название: Присоединение и освоение Сибири Автор: Мирзоев В.Г. Издательство: Издательство социально-экономической литературы Год издания: 1960 Формат: DjVu Язык: русский Cтраниц: 188 Размер: 4,2 МБ Опи . . .

  • Книга Практика и теория археологических исследований

    Практика и теория археологических исследований

    Название: Практика и теория археологических исследований. Труды отдела охранных раскопок Авторы: Коллектив авторов Издательство: Москва: Институт археологии РАН Год: 2001 ISBN: 5-94375-003-7 Страни . . .

  • Книга JAK-9

    JAK-9

    Издательство: Wydawnictwo Militaria Серия: Militaria 309 Автор(ы): Nikolay Yakubowicz Язык: Polish / English Год издания: 2008 Количество страниц: 74 ISBN: 83-7219-310-0 Формат: pdf (72 dpi) 2128x3072 . . .

Вы не зарегистрированы!

Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.

Войти Регистрация

Отзывы читателей

Ой!

К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Игорь, князь Северский. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.