Французско-русский словарь, Ганшина К.А., 1977.
Словарь содержит около 51 тыс. слов современного французского литературного языка с подробной разработкой значений, богатую фразеологию.
Словарь рассчитан на переводчиков, научных работников, преподавателей и студентов институтов и факультетов иностранных языков.
Настоящее издание Французско-русского словаря проф. К.А. Ганшиной выходит в дополненном виде, причем сохраняются принципы, положенные в основу словаря его автором.
При подготовке переиздания словарь был пополнен новой лексикой и фразеологией, в том числе и специальной терминологией из различных областей знания. В ходе работы над изданием исключались слова и значения слов, вышедшие из употребления в языке, либо имеющие узкоспециальный характер. Вместе с тем в словаре сохранены историзмы, устаревшие слова и выражения, сопровождаемые соответствующими пометами, что позволит широкому кругу читателей пользоваться данным словарем как справочным пособием при чтении не только современной литературы, но и литературы конца прошлого века.
Словарь дополнен новыми словами и значениями слов, зарегистрированными в одном из самых популярных французских энциклопедических словарей Nouveau Petit Larousse (издания 1969 г.). Был обновлен иллюстративный материал и проведена работа по уточнению переводов, исправлены замеченные неточности.
Как и в предыдущих изданиях словаря К.А. Ганшиной» согласно практике многих толковых французских словарей, слова различных частей речи, объединенные общностью формы и происхождения, включаются в одну словарную статью (за исключением гнезд большого объема и некоторых других случаев). При определении последовательности подачи частей речи в этом случае, так же как и при разграничении омонимов и распределении фразеологических выражений по значениям слов, принимались во внимание рекомендации тех из современных французских словарей, которые дают наиболее подробную лексикографическую разработку словарной статьи в (частности Le Petit Robert, 1968).
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12959 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Название: Атлас Костромской областиАвтор: Донцов К.В. (ред.)Издательство: ГУГКГод: 1975Страниц: 32Формат: pdfРазмер: 132 МбКачество: хорошееЯзык: русскийАтлас Костромской области является учебно-справ . . .
Автор:Моро М.И., Волкова С.И., Степанова С.В.Название: Математика. 1 класс. В 2 ч.Часть 1Издательство: ПросвещениеГод: 2011Формат: pdfРазмер: 12,27 МбНаиболее существенной особенностью учебно-методиче . . .
Автор: Рудницкая В.Н. и др.Название: Математика. 1 класс. В 2 ч. Часть 1Издательство: Вентана-ГрафГод: 2011Формат: pdfРазмер: 52,28 МбУчебник предназначен для обучения математике учащихся в первом пол . . .
Автор: Jose Maria FaernaНазвание: ChagallИздательство: Harry N. Abrams, Inc.Год: 1995Формат: PDF Страниц: 72Язык: EnglishРазмер: 9.8 MBThis is an extraordinary book for every Chagall fan. The quality . . .
Название: Пир Петра ПервогоАвтор книги: Пушкин А.С. Издательство: ЛицейГод выпуска: 1992Формат: PDF/RAR+3%Страниц: 36Язык: русскийКачество: высокоеРазмер: 40,9 MbСтихотворение А.С.Пушкина, где главные . . .
Название: Чорнильне серцеАвтор: Корнелія Функе Издательство: Теза Год: 2009Страниц: 573Формат: djvu Размер: 7 MbЯзык: украинскийНедивно, що Корнелія Функе – одна з найшанованіших авторок серед німецьк . . .
Автор:Рудницкая В.Н. и др.Название: Математика. 1 класс. В 2 ч.Часть 2Издательство: Вентана-ГрафГод: 2011Формат: pdfРазмер: 34,45 МбУчебник предназначен для обучения математике учащихся в первом полуг . . .
Автор: K. Winchester Название: Finish Carpentry Издательство: Time-Life Books Год: 2005 Формат: djvu Размер: 10,4 Мб Для сайта: Скачать с http://www.bankknig.orgСкачать с http://depositfiles.com/fil . . .
Название: Челябинская область: краткий географический справочник Автор: Гитис М.С., Моисеев А.П. (сост.)Издательство: Челябинск : ВерсияГод: 1995Страниц: 80Формат: pdfРазмер: 106 МбКачество: нормально . . .
Автор: Алпатова, Е.В., Пинькевич, А.И. Название: Живопись. Учебное пособие Издательство: Владивостокский государственный университет экономики и сервиса Год: 2013Формат: pdfРазмер: 28 mbЖивопись как . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Французско-русский словарь, Ганшина К.А., 1977. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.