Джин Квок Девушка в переводе
Джин Квок "Девушка в переводе"
Кимберли с мамой эмигрировали из Гонконга в Америку и очутились вовсе не в экономическом раю, как ожидали, а в самом сердце Бруклина, в нью-йоркских трущобах. И теперь вся надежда только на Кимберли, поскольку мама совсем не знает английского. И вскоре у Кимберли начинается двойная жизнь. Днем она примерная американская школьница, а вечером - китайская рабыня, вкалывающая на маленькой фабрике с потогонной системой, и ее заработка едва хватает на еду и аренду убогой квартирки. Скрывая от всех и свою нищету, и то, что она тащит на себе семью, и свою любовь к юноше с фабрики, Кимберли день за днем учит язык, переводя свою жизнь с китайского на английский, возводя мосты между двумя мирами, между прошлым и будущим. У Кимберли нет денег на новую одежду, на косметику и на прочие девичьи радости, но у нее есть способности и невероятная целеустремленность. Она не понимает многого в Америке, она растеряна, напугана, но она верит в себя и не собирается отступать.
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12925 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Гражданская война в России 1917 - 1922. Красная Армия
Название: Гражданская война в России 1917 - 1922. Красная АрмияАвтор: А. Дерябин,Р.Паласиос-ФернандесИздательство: АСТISBN: 5-17-017097-1Год издания: 2003Страниц: 49Язык: РусскийФормат: pdfКачество: х . . .
-
Идеальный Пресс
Название: Идеальный ПрессАвтор: Курт БРУНГАРДТИздательство: ООО «Попурри»ISBN: 985-438-766-6Год издания: 2002Страниц: 198Язык: РусскийФормат: PDFКачество: хорошееРазмер: 2.99 МбОписание:Предлагаемая . . .
-
EURO 2008. Бронзовая сказка России
Название: EURO 2008. Бронзовая сказка РоссииАвтор: Игорь РабинерИздательство: Олма Медиа ГруппГод издания: 2008Страниц: 416Язык: РусскийФормат: DjVuРазмер: 9.56 МбОписание:Игорь Рабинер, обозревател . . .
-
Австрийские лестницы
Название: Австрийские лестницыАвтор: КоллективИздательство: ДоминоЯзык: РусскийФормат: pdfКачество: отличноеРазмер: 1.53 МбОписание:В приватных домах, дачах, коттеджах, 2-х уровневых квартирах лестн . . .
-
Окраска и подготовка к окраске автомобиля
Название: Окраска и подготовка к окраске автомобиля.Автор: КоллективЯзык: РусскийФормат: PDFКачество: отличноеРазмер: 4.84 МбОписание:Для качественного выполненияокрасочных работ важно не только знан . . .
-
Маленькая Diana. Спецвыпуск №11 2009 Жакеты и пуловеры
Название: Маленькая Diana. Спецвыпуск №11 2009 Жакеты и пуловерыАвтор: коллективСтраниц: 33Язык: РусскийФормат: djvuРазмер: 5.8 МбОписание: Журнал по вязанию спицами и крючком. В номере 14 моделей. Ж . . .
-
Diana Креатив №11 2006
Название: Diana Креатив №11 2006Автор: коллективГод издания: 2006Страниц: 29Язык: РусскийФормат: DjvuКачество: хорошееРазмер: 3,2 МбОписание:Вязание крючком, вышивка крестом. . . .
-
Бижу. Я создаю украшения №1-41 2007
Название: Бижу. Я создаю украшения №1-41 2007Автор: коллектив авторовГод издания: 2007Страниц: 200Язык: РусскийФормат: djvuРазмер: 213.9 МбОписание:Журнал "Бижу. Я создаю украшения" - это украшения с . . .
-
Общая теория права
Автор: Жан-Луи Бержель Год издания: 2000 Формат: pdf Издат.: Nota Bene Страниц: 576 Размер: 2,2 мб ISBN: 5-8188-0022-9 Язык: Русский Книга известного французск . . .
-
Кадровый учет с нуля: Практическое пособие
Автор: Гусятникова Д.Е. Год издания: 2009 Формат: pdf Издат.: ИТК Дашков и К Страниц: 114 Размер: 1.4 ISBN: 978-5-394-00531-2 Язык: Русский Практические рекоме . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Джин Квок Девушка в переводе. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.