Джин Квок "Девушка в переводе"
Кимберли с мамой эмигрировали из Гонконга в Америку и очутились вовсе не в экономическом раю, как ожидали, а в самом сердце Бруклина, в нью-йоркских трущобах. И теперь вся надежда только на Кимберли, поскольку мама совсем не знает английского. И вскоре у Кимберли начинается двойная жизнь. Днем она примерная американская школьница, а вечером - китайская рабыня, вкалывающая на маленькой фабрике с потогонной системой, и ее заработка едва хватает на еду и аренду убогой квартирки. Скрывая от всех и свою нищету, и то, что она тащит на себе семью, и свою любовь к юноше с фабрики, Кимберли день за днем учит язык, переводя свою жизнь с китайского на английский, возводя мосты между двумя мирами, между прошлым и будущим. У Кимберли нет денег на новую одежду, на косметику и на прочие девичьи радости, но у нее есть способности и невероятная целеустремленность. Она не понимает многого в Америке, она растеряна, напугана, но она верит в себя и не собирается отступать.
#Джин_Квок
Жанр:
#Современная_проза
#Роман
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12791 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Название: Возвращение из мракаАвтор: Афанасьев Анатолий ВладимировичСерия: Лучшие романы Анатолия АфанасьеваСтраниц: 384Издательство: МартинГод: 2002Формат: fb2,epub,pdf,rtf,txtКачество: отличноеРазме . . .
Название: Сила мысли. Обретите состояние «Мир»: ваш источник здоровья, спокойствия и радостиАвтор: Кудрявцев ИгорьИздательство: АСТГод: 2014Страниц: 160, ил.Язык: РусскийФормат: rtf / rarРазмер: 12,49 . . .
Название: Мистические рассказы русских писателейАвтор: Федор Михайлович Достоевский, Осип Иванович Сенковский Жанр: Отечественная классика, фантастика Издательство: 1С-Паблишинг Год выпуска: 2009 Форм . . .
Название: Я не буду притворятьсяАвтор: Роббинс ТинаИздательство: АСТЖанр: Секс-учебаСерия: Камасутра. Пятьдесят оттенков удовольствияГод: 2013Страниц: 130, ил.Язык: РусскийФормат: rtf / rarРазмер: 14, . . .
Название: Энн Стюарт. Собрание сочиненийИздательство: разныеАвтор: Энн СтюартГод: 1974 – 2010Жанр: любовный романФормат: fb2, docКачество: Изначально компьютерное (eBook)Язык: русскийРасширение файла: . . .
Название: Принцесса Анита и ее возлюбленныйАвтор: Афанасьев Анатолий ВладимировичСтраниц: 384Издательство: МартинГод: 2002Формат: fb2,epub,pdf,rtf,txtКачество: отличноеРазмер файла: 8,79 МбЯзык: русск . . .
Название: Историческая библиотека. Подборка из 333 книгАвтор: КоллективИздательство: АСТ, Астрель, Полигон, ЛадомирГод издания: 2001-2013Страниц: более 170 000Качество: отличноеЯзык: русскийФормат: fb . . .
Название: Лечение болезней ногВыпущено: 2009 - 2013 Формат: FB2 Жанр: Здоровье Качество: Отличное Количество страниц: Много Язык: Русский Расширение файла: RARРазмер: 12,13 Мб О книге: Лечение болезне . . .
Название: Жизнь без стрессов, или Пофигизм по-русскиАвтор: Глеб ЧерниговцевИздательство: Научная книгаГод: 2012Страниц: 60Язык: русскийФормат: pdfРазмер: 2.4 МбНаша жизнь полна стрессов. По сути дела, . . .
Автор: Leisure ArtsНазвание: The Big Book of Quick Knit SweatersИздательство: Leisure ArtsГод / месяц: 2014ASIN: B00IMPKRJ4Страниц: 107Язык : English Формат: jpg Размер: 109 MB Книга по вязанию. Все 1 . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Джин Квок Девушка в переводе. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.