Джин Квок "Девушка в переводе"
Кимберли с мамой эмигрировали из Гонконга в Америку и очутились вовсе не в экономическом раю, как ожидали, а в самом сердце Бруклина, в нью-йоркских трущобах. И теперь вся надежда только на Кимберли, поскольку мама совсем не знает английского. И вскоре у Кимберли начинается двойная жизнь. Днем она примерная американская школьница, а вечером - китайская рабыня, вкалывающая на маленькой фабрике с потогонной системой, и ее заработка едва хватает на еду и аренду убогой квартирки. Скрывая от всех и свою нищету, и то, что она тащит на себе семью, и свою любовь к юноше с фабрики, Кимберли день за днем учит язык, переводя свою жизнь с китайского на английский, возводя мосты между двумя мирами, между прошлым и будущим. У Кимберли нет денег на новую одежду, на косметику и на прочие девичьи радости, но у нее есть способности и невероятная целеустремленность. Она не понимает многого в Америке, она растеряна, напугана, но она верит в себя и не собирается отступать.
#Джин_Квок
Жанр:
#Современная_проза
#Роман
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12792 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Автор:Лебедев М.И., Зеленевский Н.В.Название: Практикум по анатомии сельскохозяйственных животных.Издательство: Агропромиздат.Год: 1995Формат: pdfРазмер: 27 mbУчебное издание содержит основные данные . . .
Название: История культуры народов мира. Загадка великой культуры. Россия. X—XX вв Автор: Вейс Г. Год издания: 2005 Язык: Русский Формат: pdf Качество: отличное Размер: 15.5 Мб Описание: Эта книга — . . .
Автор: Василенко М.В., Лагутина Е.В., Денисова М.А.Название: Грамматика русского языка в таблицах 5-9 классИздательство: ШколаГод: 1997Формат: DjVuРазмер: 4.16 MbКоличество страниц: 139Язык: РусскийНа . . .
Название: Nuclear War Survival Skills: Updated and Expanded 1987 Edition Автор: Cresson H. Kearny Издательство: Oregon Institute of Science & Medicine ISBN: 094248701X Год издания: 1988 Страниц: 282 . . .
Название: Сборник книг Эриха Фромма Автор: Эрих Фромм Год издания: 2000-2009 Страниц: Сборник книг Язык: Русский Формат: FB2 Качество: отличное Размер: 2.9 Мб Описание: Эрих Фромм - выдающий мыслител . . .
Название: Энциклопедия Женской красоты Автор: Коллектив Издательство: Сигма Год издания: 2006 Язык: Русский Формат: ЕХЕ Размер: 75 Мб Описание: Диск содержит советы по уходу за волосами, кожей, тело . . .
Название: История Германии. Том 3. Документы и материалы Автор: Под ред. Б. Бонвеча, Ю. В. Галактионова Страниц: 592 с., илл. Язык: Русский Формат: pdf Качество: отличное Размер: 27 (rar + 3% на восс . . .
Название: Планета Земля глазами химика Автор: А.А.Опаловский Серия или выпуск: Наука и технический прогресс Издательство: "Наука", Москва Год издания: 1990 Страниц: 224 Язык: Русский Формат: pdf Кач . . .
Название: Тайна древнего саркофагаАвтор: Елена БасмановаРаздел: ДетективыСерия: Сыщик Мура Муромцева - 2Издательство: НеваФормат: doc,txt,rtfРазмер: 5,94MbРяд загадочных событий происходит в начале . . .
Название: Антибиотики – убийцы Автор: Дубенюк Н. Издательство: Эксмо ISBN: 5-699-19284-0 Год издания: 2007 Страниц: 123 Язык: Русский Формат: Pdf Качество: отличное Размер: 1.21Mb Описание: Жертвам . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Джин Квок Девушка в переводе. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.