Девушка в переводе
Девушка в переводе
Джин Квок
Кимберли с мамой эмигрировали из Гонконга в Америку и очутились вовсе не в экономическом раю, как ожидали, а в самом сердце Бруклина, в нью-йоркских трущобах. И теперь вся надежда только на Кимберли, поскольку мама совсем не знает английского. И вскоре у Кимберли начинается двойная жизнь. Днем она примерная американская школьница, а вечером - китайская рабыня, вкалывающая на маленькой фабрике с потогонной системой, и ее заработка едва хватает на еду и аренду убогой квартирки. Скрывая от всех и свою нищету, и то, что она тащит на себе семью, и свою любовь к юноше с фабрики, Кимберли день за днем учит язык, переводя свою жизнь с китайского на английский, возводя мосты между двумя мирами, между прошлым и будущим. У Кимберли нет денег на новую одежду, на косметику и на прочие девичьи радости, но у нее есть способности и невероятная целеустремленность. Она не понимает многого в Америке, она растеряна, напугана, но она верит в себя и не собирается отступать.
#bty_books@look_read
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12778 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Чудесная игла №68-05 Южный вечер
Название: Южный вечерИздательство: Чудесная игла Номер: 68-05Формат: jpgКачество: Фото. Изображение темное, но понятное.Размер: 2,96 MbНабор для вышивки крестом. В наборе счетная схема и подбор ниток. . . .
-
Чудесная игла №67-02 Поэзия
Название: Поэзия Издательство: Чудесная игла Номер: 67-02Формат: jpg Размер: 12,7 Mb Набор для вышивки крестом. В наборе счетная схема и подбор ниток. Скачать с depositfilesСкачать с turbobit . . .
-
Сотвори сама 1064
Название: Сотвори самаПроизводитель: RiolisНомер: 1064Формат: jpegРазмер: 8.88 MBСхема вышивки крестом. depositfilesletitbit . . .
-
Panna VH-969 Пастушка
Название: ПастушкаПроизводитель: PANNAНомер: VH-969Формат: jpegРазмер: 6.38 Mb Схема вышивки крестом. depositfilesletitbit . . .
-
Panna VH-650 Полярная звезда
Название: Полярная звездаПроизводитель: PANNAНомер: VH-650Формат: jpegРазмер: 19.52 MBСхема вышивки крестом.depositfilesletitbit . . .
-
PANNA ПТ-164 Тёплый ветерок
Название: Тёплый ветерокПроизводитель: PANNAНомер: ПТ-164Формат: jpegРазмер: 6.42 MBСхема вышивки крестом. depositfilesletitbit . . .
-
PANNA Ж-830 В ожидании прогулки
Название:В ожидании прогулкиПроизводитель: PANNAНомер: Ж-830Формат: jpegРазмер: 13.23 MBСхема вышивки крестом. depositfilesletitbit . . .
-
Чудесная игла №44-05 Домик в горах
Название: Домик в горахИздательство: Чудесная игла Номер: 44-05Формат: jpg Размер: 6,04 Mb Набор для вышивки крестом. В наборе счетная схема и подбор ниток.Скачать с depositfilesСкачать с turbobit . . .
-
Чудесная игла №44-03 Речная тишь
Название: Речная тишьИздательство: Чудесная игла Номер: 44-03Формат: jpg Размер: 1,89 Mb Набор для вышивки крестом. В наборе счетная схема и подбор ниток.Скачать с depositfilesСкачать с turbobit . . .
-
Country Patchwork and Craft №4
Название: Country Patchwork and Craft Год : 2009Номер: 4Формат: jpgРазмер: 3,9 МбАвстралийский журнал для любителей пэчворка, лоскутного шитья. В этом номере: 13 великолепных проектов: сумки, подушки . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Девушка в переводе. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.