Деловая переписка на английском языке. 1000 фраз, Шевелева С.А., Скворцова М.В., 2000.
Пособие содержит лаконичные, четкие рекомендации для написания на английском языке деловых писем на высоком профессиональном уровне. Особую ценность представляют фразы-клише по четко определенным темам, наиболее часто встречающимся в деловой переписке: запросы и предложения, заказы и контракты, исполнение контрактов, претензии и их урегулирование, агентские соглашения и пр. Приводятся образцы корреспонденции и словарь по каждой теме.
Для широкого круга деловых людей, ведущих переписку с партнерами по бизнесу на английском языке.
ОСНОВНОЙ ТЕКСТ ПИСЬМА.
После указания на общее содержание письма следует само письмо. Обычно оно состоит из двух или более абзацев. Каждый абзац, как правило, выражает одну законченную мысль.
Специалисты подчеркивают, что тон письма особенно важен. Он должен быть позитивным и спокойным.
Письмо должно быть кратким, логичным и предельно ясным. Однако чрезмерное увлечение лаконичностью изложения неоправданно, так как может вызвать дополнительные вопросы» дополнительную переписку и затянуть решение вопроса.
В тексте письма предпочтительны небольшие предложения. Рекомендуется чередовать простые предложения со сложносочиненными и сложноподчиненными. Необходимо отметить, что в письмах широко употребляются формы пассивного залога глаголов.
Язык писем в настоящее время все более приближается к разговорному. Поэтому стиль письма не должен быть слишком официальным или высокопарным.
Однако сокращения аналитических форм глаголов, широко используемые в разговорной речи, в письмах практически не используются, и даются полные их формы.
СОДЕРЖАНИЕ
I. Структура и некоторые особенности написания деловых писем
1. Бланк
2. Указание на ссылку
3. Дата письма
4. Наименование и адрес получателя
5. Вступительное обращение
6. Указание на общее содержание письма
7. Основной текст письма
8. Указание на последующие страницы
9. Заключительная форма вежливости
10. Подпись
11. Указания на копии и приложения
12. Надпись конверта
13. Схемы писем
14. Телефаксы
II. Письма слова сочетания фразы
1. Запросы (Enquiries)
Письмо
Слова и сочетания
Отрывки из писем
2. Предложения (Offers)
Письмо
Слова и сочетания
Отрывки из писем
3. Заказы и контракты (Orders and Contracts)
Сопроводительное письмо
Слова и сочетания
Заказ.
Слова и сочетания
Контракт
Слова и сочетания
4. Исполнение контрактов (Execution of Contracts)
Письмо о сроках поставки
Слова и сочетания
Отрывки из писем
5. Претензии и их урегулирование (Claims and Adjustments)
Претензия связанная с задержкой в поставке
Ответ на претензию
Слова и сочетания
Претензия связанная с повреждением товара
Ответ на претензию
Слова и сочетания
Претензия на низкое качество товара
Ответ на претензию
Слова и сочетания
Претензия из-за поставки несоответствующего товара
Ответ на претензию
Слова и сочетания
Претензия из-за недопоставки товара
Ответ на претензию
Слова и сочетания.
Арифметические ошибки и исправления
Дебет-ноты
Кредит-ноты
Слова и сочетания
Отрывки из писем-претензий
Отрывки из писем — ответов на претензии
6. Агенты и агентские соглашения (Agents and Agency Agreements)
Предложение принципала агенту
Ответ агента
Слова и сочетания
Отрывки из писем
7. Реклама (Advertising)
Рекламное письмо
Слова и сочетания
Отрывки из писем
Приложение. Образцы коммерческой корреспонденции
1. Запросы и предложения
2. Заказы контракты и их исполнение
3. Претензии
4. Агенты
5. Реклама.
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12771 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Название: Паровозный завод на Лугани. 1896 - 1956 Автор: Ю.В. Цыганков-Серебряков Страниц: 232 Формат: PDF Размер: 6,4 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2013 В книге, на основе материа . . .
Название: Техническая термодинамика и теплопередача /49 книг Автор: Сборник Формат: Смешанный Размер: 230,95 МЬ Качество: Отличное Язык: Русский Жанр: Техническая литература Год издания: 2013 Тематиче . . .
Название: Технология изготовления деталей. Курсовое проектирование по технологии машиностроения Автор: Меринов В.П., Козлов А.М., Схиртладзе А.Г. Страниц: 264 Формат: PDF Размер: 16.4 Mb Качество: Но . . .
Название: Справочник токаря Автор: Блюмберг В.А., Зазерский Е.И. Издательство: Машиностроение Страниц: 406 Формат: DJVU Размер: 10 Mб Качество: Нормальное Язык: Русский Год издания: 1981 В справочнике . . .
Название: Русская риторика и культура речи Автор: Голуб И.Б., Неклюдов В.Д. Формат: PDF Размер: 32 Mb Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2011 Изложены наиболее важные сведения о классическ . . .
Название: Большая книга заговоров-3 Автор: Степанова Н. Страниц: 497 Формат: PDF Размер: 2.3 Mб Качество: Нормальное Язык: Русский Год издания: 2008 Перед вами третья «Большая книга заговоров» потомс . . .
Название: Орден СС. Иезуиты империи. О чем не принято говорить Автор: Сергей Кормилицын Страниц: 304 Формат: PDF Размер: 16,9 Мв Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2008 Орден СС до сих пор . . .
Название: Как выбрать подержанный автомобиль (Видеоурок) Автор: Коллектив Формат: DVDRip Размер: 751 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Жанр: обучающее видео Год издания: 2012 Кто-то мечтает в самое . . .
Название: Рассказы о Шаляпине Автор: Лесс А.Л. Издательство: М., Советская Россия Страниц: 176 Формат: PDF Размер: 3.41 Mb Качество: Приемлемое Язык: Русский Год издания: 1973 Книга — результат кропот . . .
Название: Основы прикладной теории упругих колебаний Автор: Пановко Я.Г. Издательство: Машгиз Формат: PDF Размер: 117 MB Качество: Нормальное Язык: Русский Год издания: 1957 В книге рассмотрены основы . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Деловая переписка на английском языке. 1000 фраз, Шевелева С.А., Скворцова М.В., 2000. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.