#bty_books@look_read
ПО МЕТОДУ ИЛЬИ ФРАНКА НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
1) Chistes espanoles (100 испанских анекдотов)
Испанский язык с улыбкой.
100 испанских анекдотов.
2) Вознесенский С., Завирюха Т. Испанский шутя. Метод чтения Ильи Франка
Предлагаемая вниманию читателей книга „Латиноамериканские анекдоты (Андский регион) из серии „Испанский шутя включает в себя множество современных шуток и анекдотов и содержит тысячи расхожих фраз и разговорных оборотов современного испанского языка. В данное издание вошли шутки и анекдоты стран Андского Сообщества Наций (Comunidad Andina de Naciones), в которое входят Боливия, Венесуэла, Колумбия, Перу и Эквадор. В Латинской Америке испанский язык стран Андского региона является одним из наиболее близких к классическому испанскому языку Кастилии.
3) Испанские волшебные сказки. Cuentos Maravillosos de Hadas Espa?oles.
4) Andersen Hans Christian. La Reina de las Nieves (Снежная королева)
екст на испанском с параллельным русским переводом.
5) Gustavo Adolfo Becquer. Los Ojos Verdes
Повесть, адаптированная по методу чтения Ильи Франка. Объем - 24 страницы, так как по всему произведению идет построчный перевод, отлично подходит для недавно начавших изучать язык.
6) Borges Luis Jorge. Funes el memorioso (Памятливый Фунес)
Рассказ известного писателя Борхеса, адаптированный по методу Ильи Франка. Объем - 15 стр. Несколько философский, что впрочем характерно для автора.
7) Jorge Luis Borges. La rosa de Paracelso
"Роза Парацельса"-рассказ аргентинского прозаика, поэта и публициста. Текст идет в два столбика – на испанском и русском.
8) Unamuno Miguel de. San Manuel bueno, martir
Адаптированная по методу И.Франка повесть классика испанской литературы Мигеля де Унамуно "Святой Мануэль добрый, мученик", 36 стр. Оформлен в виде таблицы: в одной колонке испанский текст, в др. - русский перевод.
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12755 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Беляев Александр. Замок ведьм. Над бездной. (Аудиокнига)
Рассказ «Над бездной», посвященный опытам с силой тяготения, полон добродушной самопародии и иронии над штампами традиционной НФ. И словно второй, грустный лик Януса — поздний и зрелый рассказ «Замок . . .
-
Дональд Стэнвуд. Седьмой лимузин (Аудиокнига)
Мировой бестселлер американского писателя Дональда Стэнвуда роман "Седьмой лимузин" относится к специфическому жанру "ретроспективного детектива".Действие романа разворачивается в двух временных плоск . . .
-
Морозова И.Г. - Сонник или толкование снов
В этом оригинальном издании вы найдете разгадку самых таинственных и необъяснимых сновидений, познакомитесь с различными вариантами толкований пророческих снов в старинной традиции и в современной ин . . .
-
Носовский Г.В., Фоменко А.Т. - Мятеж реформации. Москва - ветхозаветный Иерусалим
Эпоха Реформации является переломным временем нашей истории. В XVI веке Средневековье подходит к концу, и вскоре, в начале XVII века, наступит Новое время, которое продолжается и поныне. В настоящей . . .
-
Зудов Игорь - Жизнь и смерть как личный опыт. Реанимация. Исповедь человека, победившего приговор врачей
Немногим удается вырваться из когтей смерти, причем не в фигуральном, а в буквальном смысле. За время недолгой болезни автору дважды предрекали летальный исход. О врачах, ради спасения жизни пациенто . . .
-
Горбачев М.Г. - Экстремальный автотренинг
В этой книге читатель найдет упражнения, предназначенные для обычных водителей, включая новичков, и упражнения, которые помогут поднять уровень мастерства тем, кто хорошо водит машину, - автогонщикам . . .
-
Феннел Джен - Как понять собаку. Научись говорить на языке лучшего друга
Чтобы понять собаку и воспитать ее нужно на время самому стать "немного собакой", - такой, на первый взгляд, парадоксальный вывод сделала известный британский собаковод Джен Феннелл после продолжител . . .
-
Питер Джеймс. Убийственно красиво
Том Брайс сделал то, что сделал бы любой на его месте, - взял диск, лежавший на соседнем сиденье в поезде, и попытался узнать адрес владельца, чтобы вернуть находку. Просмотрев запись, Том и его жена . . .
-
Скотт Вестерфельд. Городской охотник
Он гуляет по улицам, тусуется с друзьями-знакомыми и подмечает все мало-мальски новое и интересное. За это не скупясь платят фирмы, производящие ширпотреб, поскольку его мнение отражает реальный потен . . .
-
Иван Алексеевич Бунин. Собрание сочинений (138 произведений)
В 1933 Бунину была присуждена Нобелевская премия по литературе — “за правдивый артистичный талант, с которым он воссоздал в художественной прозе типичный русский характер”.БУНИН Иван Алексеевич (10/22 . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге #bty_books@look_read. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.