Большой китайско - русский словарь - Том 3 - Ошанин И.М.
Название: Большой китайско - русский словарь - Том 3.
Автор: Ошанин И.М.
1984.
Том 3
Большой китайско-русский словарь включает около 16 тысяч гнездовых иероглифов и свыше 250 тыс. производных слов и выражений. Словник создан на основе китайских словарей «Гоюй цыдянь», «Сяньдай ханьюй цыдянь», «Цыхай». При работе над словарем использованы и другие лексикографические работы, публиковавшиеся в Китае и за его пределами вплоть до 1979 г., а также материалы неопубликованной рукописи «Китайско-русского словаря», составленной в 1938-50 гг. коллективом китаистов под руководством академика В. М. Алексеева, и личные картотеки, накопленные авторами-составителями настоящего Словаря и другими сотрудниками института Востоковедения.
Предназначается для практических и научных работников в области китаеведения, переводчиков, преподавателей и студентов, а также для лиц, знакомых с иероглифической письменностью и интересующихся литературой, культурой и историей Китая. Окажет помощь китайским читателям при изучении русского языка.
Когда отсутствие в типографиях нужного комплекта иероглифических шрифтов поставило уже под сомнение самую возможность издания БКРС, то из этого казалось безвыходного, положения вывело нас оригинальное решение, предложенное и осуществленное кандидатом технических наук Б. В. Борисовым: применить метод оригинал-макета, а иероглифы в его буквенный текст монтировать с переводных литер. Эту работу взяла на себя группа работников Института востоковедения и Главной редакции восточной литературы издательства «Наука» во главе с Б. В. Борисовым. Так была разрешена последняя из всех трудных задач по созданию «Большого китайско-русского словаря
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12775 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Светлана Жданова - Лисий Хвост, или По наглой Рыжей Моське (Аудиокнига)
Хвисы всех цветов, объединяйтесь! Говорят, нет хуже врага, чем бывший друг, а я лукаво промолчу. Говорят, чудес уже не случается и боги – лишь миф, а я поспорю. Говорят, лисы не летают, а у девиц не . . .
-
Дмитрий Глуховский - Будущее (Аудиокнига)
На что ты готов ради вечной жизни? Уже при нашей жизни будут сделаны открытия, которые позволят людям оставаться вечно молодыми. Смерти больше нет. Наши дети не умрут никогда. Добро пожаловать в буд . . .
-
Вера Крыжановская-Рочестер - Заколдованный Замок (Аудиокнига)
Маркиз Беранжэ – последний отпрыск древнего рода де Верделэ, потерявшего всякое представление о добре и зле и признающего только один закон – свое удовольствие. Ради получения наследства своего дядю . . .
-
Стивен Кинг - Сияние (Аудиокнига) читает Олег Булдаков
Джек Торранс со своей семьей нанимается смотрителем на зимний период в отель «Оверлук». Предвкушая хороший отдых, превосходную еду, да и приличное пополнение семейного бюджета взрослые члены семьи д . . .
-
Хилари Дафф - Эликсир (Аудиокнига)
Еще до того, как Клиа Раймонд исполнилось семнадцать лет, она успела познать и славу, и внимание публики. Являясь дочерью известного хирурга и выдающегося политического деятеля, девушка оказалась до . . .
-
Клайв Баркер - Вечный Похититель (Аудиокнига)
Кто из детей не мечтал скучным днем оказаться в стране Вечного Праздника? Приняв приглашение неизвестного, герой этой истории оказался в Доме Каникул. Каждый день здесь - праздник; каждый день - лас . . .
-
Майя Малиновская - Пленники Уэст (Аудиокнига)
Чем ближе была конечная цель перелета - Уэст, тем больше в душе Эл росло чувство трепета, перемешанное с тревогой. Теперь она воспринимала, обострившиеся за последние месяцы ощущения, как обычное я . . .
-
Геология бокситов
Название: Геология бокситовАвтор: Бушинский Г.И.Издательство: НедраГод: 1971Cтраниц: 366Формат: pdfРазмер: 41 мбЯзык: русскийКнига освещает широкий круг вопросов по геологии бокситов и бокситовых мест . . .
-
Основы тектоники
Название: Основы тектоникиАвтор: Гогель Ж.Издательство: МИРГод: 1969Cтраниц: 440Формат: pdfРазмер: 62 мбЯзык: русскийТруд, охватывающий практически круг вопросов, обычно рассматриваемых в курсах геоте . . .
-
Процессы осадкообразования в прибрежной зоне моря
Название: Процессы осадкообразования в прибрежной зоне моряАвтор: Невесский Е.Н.Издательство: НаукаГод: 1967Cтраниц: 256Формат: pdfРазмер: 39 мбЯзык: русскийВ монографии рассмотрены процессы прибрежно . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Большой китайско - русский словарь - Том 3 - Ошанин И.М.. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.