Бесплатная библиотека - 1 338 003 изданий в библиотеке

БЕНГТ ЯНГФЕЛЬДТ ЯЗЫК ЕСТЬ БОГ

Книга БЕНГТ ЯНГФЕЛЬДТ ЯЗЫК ЕСТЬ БОГ

БЕНГТ ЯНГФЕЛЬДТ "ЯЗЫК ЕСТЬ БОГ"

Бенгт Янгфельдт — известный шведский писатель, ученый, автор многочисленных трудов по русской культуре, переводчик и издатель. Он выпустил впервые на русском языке переписку В. Маяковского и Л. Брик, написал книги о Маяковском и о выдающемся лингвисте Романе Якобсоне, недавно подготовил исторический труд о Петербурге. А еще Бенгт Янгфельдт был издателем и основным переводчиком на шведский Иосифа Бродского. Они часто встречались на протяжении многих лет, так как, став в 1987 г. Нобелевским лауреатом, поэт приезжал в Швецию каждое лето, найдя здесь, по его словам, «экологическую нишу — тот же мох, тот же гранит, тот же климат, те же облака», что и на вынужденно покинутой родине.
* * *
Это книга, которую должны обязательно прочесть не только те, кто интересуется Иосифом Бродским, но также те немногие, кто интересуется поэзией. — Dagens Nyheter
* * *
Книга имеет скромный подзаголовок «Заметки об Иосифе Бродском», но именно благодаря ненавязчивости подхода, а также открытости автора к пониманию поэта, она помогает читателям глубже разобраться в противоречиях его характера и мышления. — Svenska Dagbladet
* * *
Бенгт Янгфельдт — шведский писатель, ученый-славист, переводчик русских поэтов (В. Маяковского, О. Мандельштама и др.), лауреат премий Фонда культуры Лэнгмана, Шведской академии и дважды лауреат премии Стриндберга («шведского Букера»). А еще Б. Янгфельдт был многолетним другом, переводчиком и издателем И. Бродского. Эта книга, по словам автора, — «заметки о большом поэте и противоречивом человеке», знакомство с которым дало возможность увидеть важнейшие черты его личности.

Рейтинг: 4.8 баллов / 2537 оценок
Формат: Книга
Уже скачали: 12767 раз

Похожие Книги

Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!

  • Книга Ателье №1, 2004

    Ателье №1, 2004

    Название: Ателье №1, 2004Автор: Коллектив авторовСерия или выпуск: 1Издательство: ЗАО «ИД КОН-Лига Пресс»Год издания: 2004Страниц: 52Язык: РусскийФормат: djvuКачество: отличноеРазмер: 26,7 МбОписани . . .

  • Журнал Игромания №9 (сентябрь) 2010

    Игромания №9 (сентябрь) 2010

    Название: Игромания №9 (сентябрь) 2010Автор: коллекктивСерия или выпуск: 09Год издания: 2010Язык: РусскийФормат: pdfКачество: отличноеРазмер: 55.77 МбОписание:Компьютерно-игровой, ежемесячный журнал, . . .

  • Книга Evas Garden. Lizzie and Gina - Halloween

    Evas Garden. Lizzie and Gina - Halloween

    Название: Evas Garden. Lizzie and Gina - HalloweenАвтор: коллективГод издания: 2010Страниц: 82Язык: не определенФормат: jpgКачество: отличноеРазмер: 105 МбОписание:Девушки Lizzie и Gina готовятся к п . . .

  • Книга Мультимедийный самоучитель 1С: Бухгалтерия 7.7. Практические видеоуроки

    Мультимедийный самоучитель 1С: Бухгалтерия 7.7. Практические видеоуроки

    Название: Мультимедийный самоучитель 1С: Бухгалтерия 7.7. Практические видеоурокиАвтор: коллективИздательство: ИДДКГод издания: 2009Язык: РусскийФормат: isoБитрейт аудио: Flash Русский, 16 bit, 44kH . . .

  • Книга Учим цифры до 10

    Учим цифры до 10

    Автор: Оксана БойковаНазвание: Учим цифры до 10Издательство: БойковаГод: 2009Страниц: 57Формат: docЯзык: русскийРазмер: 14,9 МбНазвание материала: «Учим цифры». Предназначение: материал можно использ . . .

  • Книга Горная энциклопедия (Директмедиа том 79)

    Горная энциклопедия (Директмедиа том 79)

    Автор: Под редакцией Козловского Е.А.Название: Горная энциклопедия (Директмедиа том 79)Издательство: ДиректмедиаГод: 2006ISBN: 5-94865-138-XКол-во страниц: 19200 + 2350 изображенийФормат: ISOРазмер: 3 . . .

  • Книга Natural English - Pre-Intermediate

    Natural English - Pre-Intermediate

    Автор:КоллективНазвание: Natural English - Pre-IntermediateИздательство: ОксфордГод: 2006Формат: PDF, МР3Размер: 107МВСтраниц:1000Современная методика изучения английского языка направленная на развит . . .

  • Книга MathCAD 14 - конструктор программ

    MathCAD 14 - конструктор программ

    Название: MathCAD 14 - конструктор программАвтор: Макаров Е.Г.Издательство: ЗАО "Новый диск"Год: 2007Страниц: многоФормат: PDFРазмер: 64 MбЯзык: русский Перед вами новый выпуск популярного диска M . . .

  • Книга Стерва выходит сухой из воды. Как преодолеть полосу невезения

    Стерва выходит сухой из воды. Как преодолеть полосу невезения

    Название: Стерва выходит сухой из воды. Как преодолеть полосу невезенияАвтор: Елена Кабанова, Инесса Ципоркина Год издания: 2004Издательство: ПитерISBN: 5-469-00125-3Страни . . .

  • Аудиокнига Дай вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями

    Дай вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями

    Автор: Курт ВоннегутНазвание: Дай вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньямиОзвучивает: Лина МозырьИздательство: Нигде не купишьГод издания аудиокниги: 2007Жанр: Зарубежная . . .

Вы не зарегистрированы!

Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.

Войти Регистрация

Отзывы читателей

Ой!

К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге БЕНГТ ЯНГФЕЛЬДТ ЯЗЫК ЕСТЬ БОГ. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.