Бесплатная библиотека - 1 338 003 изданий в библиотеке

БЕНГТ ЯНГФЕЛЬДТ ЯЗЫК ЕСТЬ БОГ

Книга БЕНГТ ЯНГФЕЛЬДТ ЯЗЫК ЕСТЬ БОГ

БЕНГТ ЯНГФЕЛЬДТ "ЯЗЫК ЕСТЬ БОГ"

Бенгт Янгфельдт — известный шведский писатель, ученый, автор многочисленных трудов по русской культуре, переводчик и издатель. Он выпустил впервые на русском языке переписку В. Маяковского и Л. Брик, написал книги о Маяковском и о выдающемся лингвисте Романе Якобсоне, недавно подготовил исторический труд о Петербурге. А еще Бенгт Янгфельдт был издателем и основным переводчиком на шведский Иосифа Бродского. Они часто встречались на протяжении многих лет, так как, став в 1987 г. Нобелевским лауреатом, поэт приезжал в Швецию каждое лето, найдя здесь, по его словам, «экологическую нишу — тот же мох, тот же гранит, тот же климат, те же облака», что и на вынужденно покинутой родине.
* * *
Это книга, которую должны обязательно прочесть не только те, кто интересуется Иосифом Бродским, но также те немногие, кто интересуется поэзией. — Dagens Nyheter
* * *
Книга имеет скромный подзаголовок «Заметки об Иосифе Бродском», но именно благодаря ненавязчивости подхода, а также открытости автора к пониманию поэта, она помогает читателям глубже разобраться в противоречиях его характера и мышления. — Svenska Dagbladet
* * *
Бенгт Янгфельдт — шведский писатель, ученый-славист, переводчик русских поэтов (В. Маяковского, О. Мандельштама и др.), лауреат премий Фонда культуры Лэнгмана, Шведской академии и дважды лауреат премии Стриндберга («шведского Букера»). А еще Б. Янгфельдт был многолетним другом, переводчиком и издателем И. Бродского. Эта книга, по словам автора, — «заметки о большом поэте и противоречивом человеке», знакомство с которым дало возможность увидеть важнейшие черты его личности.

Рейтинг: 4.8 баллов / 2537 оценок
Формат: Книга
Уже скачали: 12765 раз

Похожие Книги

Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!

  • Книга AD Windows Server 2003. Групповые Политики. Основы. (2009г./RUS)

    AD Windows Server 2003. Групповые Политики. Основы. (2009г./RUS)

    Информация о фильме: Название: AD Windows Server 2003. Групповые Политики. Основы.Производитель: kraulfГод выпуска: 2009Язык: русскийПролжительность: 5:04:35В видео "AD Windows Server 2003. Груп . . .

  • Книга Сент-Клер Роксана - По воле рока

    Сент-Клер Роксана - По воле рока

    Прелестная скромница Джо Эллен Тремэйн вовсе не собиралась очаровывать успешного адвоката Кэмерона Макграта, когда нанесла ему деловой визит. Ей не нужны ни его деньги, ни роскошные апартаменты. Однак . . .

  • Книга Андрей Звонков. Любовью спасены будете

    Андрей Звонков. Любовью спасены будете

    Расхожая фраза: "Словом можно ранить или убить". Врач скорой помощи Виктор Носов, как и любой медик, знал ее истинность. Но не мог допустить иного толкования, чем прямое словесное воздействие на психи . . .

  • Журнал Coup de Pouce - Septembre 2012

    Coup de Pouce - Septembre 2012

    Название: Coup de Pouce Год / месяц: 2012 / SeptembreФормат: PDFРазмер: 52 MBСтраниц: 228Язык: французскийДля сайта: Мир книгChaque numéro déborde des recettes savoureuses, de conseils sur l . . .

  • Аудиокнига «Старосветские помещики», «Как поссорился И. Иванович с И. Никифоровичем», «Записки сумасшедшего» (Аудиокнига).

    «Старосветские помещики», «Как поссорился И. Иванович с И. Никифоровичем», «Записки сумасшедшего» (Аудиокнига).

    Название: «Старосветские помещики», «Как поссорился И. Иванович с И. Никифоровичем», «Записки сумасшедшего» (Аудиокнига) Автор: Н.В. Гоголь Издательство: Bibe Год издания: 2009 Язык: Русский Формат: . . .

  • Журнал Делаем сами №15 2012 Украина

    Делаем сами №15 2012 Украина

    Название: Делаем самиИздательство: ООО "Издательский дом "Толока"Год выхода: 2012Номер: 15Страниц: 23Формат: PDFКачество: ХорошееЯзык: РусскийРазмер: 14.1 МбЖурнал предназначен тем, кто любит делать к . . .

  • Книга Аптекарша (Аудио )

    Аптекарша (Аудио )

    Название: Аптекарша (Аудиокнига) Автор: Ингрид Нолль Издательство: Нигде не купишь Формат: MP3 Размер: 291 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Жанр: детектив Год издания: 2007 Трудно поверить, что дес . . .

  • Книга Anna Special. Perlen-Deko № E920 2006.

    Anna Special. Perlen-Deko № E920 2006.

    Название: Anna Special. Perlen-Deko № E920 2006 Автор: коллектив Год издания: 2006 Страниц: 70 Язык: Немецкий Формат: JPEG Размер: 11 МбОписание: Anna - популярный и известный журнал по рукоделию.Со . . .

  • Журнал Anna Special. Perlen-Deko № E920 2006

    Anna Special. Perlen-Deko № E920 2006

    Название: Anna Special № E920 Perlen Deko Weihnachten 2006Издательство: BurdaГод издания: 2006Номер: E920Язык: НемецкийCтраниц: 70Формат: JPEGРазмер: 11 МБОписание: Anna - популярный и известный журна . . .

  • Книга Фаталист. Зарубежная Россия и Лермонтов: Из наследия первой эмиграции

    Фаталист. Зарубежная Россия и Лермонтов: Из наследия первой эмиграции

    Автор: составитель М.Д. Филин Год издания: 1999 Формат: other Издат.: Русскiй мiръ Страниц: 288 Размер: 1,12 мб Язык: Русский Данная книга - . . .

Вы не зарегистрированы!

Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.

Войти Регистрация

Отзывы читателей

Ой!

К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге БЕНГТ ЯНГФЕЛЬДТ ЯЗЫК ЕСТЬ БОГ. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.