Базовый татарско-русский и русско-татарский словарь для школьников - Сафиуллина Ф.С.
Название: Базовый татарско-русский и русско-татарский словарь для школьников.
Автор: Сафиуллина Ф.С.
2000.
В предлагаемом словаре собрано около 3000 наиболее широко употребляемых слов татарского языка и около 2500 слов - русского.
Словарь предназначен для усвоения базового набора слов, знание которого дает возможность достаточно свободного владения татарским языком.
При подборе слов были учтены результаты компьютерного анализа образцов различных стилей татарского языка в объеме около миллиона слов, проведенного сотрудниками кафедры татарского языка в иноязычной аудитории Казанского университета. В словарь также включены слова, отобранные в лексический минимум для 1-9 классов, в соответствии со школьной программой.
В отдельных случаях представлены и словоформы, отличающиеся от корня, и составные слова и устойчивые выражения (ул - аньщ, туган кен, булэк итэргэ и т.д.).
В словах преимущественно представлены основные значения.
На форзаце даются активные разговорные выражения и элементы этикета.
Важной особенностью словаря является то, что в отличие от ряда современных словарей, русско-татарская и татарско-русская части не идентичны. Это представляется нам правильным, так как нельзя ожидать, что наиболее часто встречающиеся слова в татарском языке совпадут с наиболее употребительными словами русского языка.
Формат словаря выбран таким образом, чтобы школьнику было удобно обертывать его в обыкновенную обложку для тетрадей. Малый размер позволит постоянно иметь его в школьном портфеле.
Надеемся, что предлагаемый словарь будет полезным для всех изучающих татарский язык.
Ваши замечания и предложения по улучшению словаря будут приняты с благодарностью.
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12773 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Морис Дрюон — сборник произведений
Название: Морис Дрюон — сборник произведенийГод: 1918-2009Автор: Морис ДрюонЖанр: историческая проза, исторические приключенияФормат: fb2Качество: eBook (изначально компьютерное)Язык: РусскийРазмер: 1 . . .
-
Мастера остросюжетной мистики в 49 томах
Название: Мастера остросюжетной мистики в 49 томахАвтор: сборник разных авторовГод издания: 1992-1997Издательство: Кэдмэн, Сигма-пресс, СигмаСтраниц: 20000Формат: fb2Размер: 56.6 МбСерия: Мастера остр . . .
-
Серия «Джокер (Joker, New Joker)» (15 томов)
Джокер (Joker) - серия профессионально написанной фантастики от корифеев жанра.Сюда также включены несколько книг из серии New Joker, которая издавалась в 1994 году теми же издательствами. Все книги . . .
-
Серия «Советский детектив» в 30 томах
Название: Советский детектив в 30 томахАвтор: сборник разных авторовСерия или выпуск: Советский детективИздательство: Советская Россия, Дружба народов, Художественная литература и др.Год издания: 1990 . . .
-
Роберт Сальваторе. Темный эльф
Первая трилогия знаменитой саги Роберта Сальваторе о приключениях Темного Эльфа и его друзей! Родина темных эльфов - Мензоберранзан - город хаоса, чье величие сравнимо лишь с низостью царящих в нем н . . .
-
Рафаэль Сабатини — Собрание сочинений в 10 томах
Название: Собрание сочинений в 10 томах Автор: Рафаэль СабатиниГод издания: 2008Издательство: Терра-Книжный клубКачество: отличноеСтраниц: 5584Формат книг: fb2Язык: русскийРазмер файла: 10.71 МбРафаэл . . .
-
Максим Субботин - Под личиной зверя. Книга 1-2
Мир будущего - попасть в него мечтают многие. Прикоснуться к новейшим технологиям, ступить на далекую планету. Но что если каждый шаг в чужом мире грозит не только смертью, но и потерей собственного . . .
-
Литературные памятники. Слово о полку Игореве
Название: Литературные памятники. Слово о полку ИгоревеАвтор: коллективИздательство: АН СССРГод издания: 1950Язык: русскийCтраниц: 563Формат: программа для djvuРазмер: 11,7 МБОписание: Произведение XI . . .
-
Вадим Денисов - Генетический вихрь: Начало
Скорее всего, это будет постапокалипсис. Но не жестяной с безумными максами, а более тяготеющий к приключениям на фоне просто- и полит-реализма и хорошо всем знакомой отечественной подложки. Действие . . .
-
Богородичные праздники
Название: Богородичные праздникиАвтор: Короткова З.М.Издательство: ПолитиздатГод издания: 1978Язык: русскийCтраниц: 73Формат: PDFРазмер: 7 МБОписание: Эта книга рассказывает о так называемых богородич . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Базовый татарско-русский и русско-татарский словарь для школьников - Сафиуллина Ф.С.. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.