Название: Базовый татарско-русский и русско-татарский словарь для школьников.
Автор: Сафиуллина Ф.С.
2000.
В предлагаемом словаре собрано около 3000 наиболее широко употребляемых слов татарского языка и около 2500 слов - русского.
Словарь предназначен для усвоения базового набора слов, знание которого дает возможность достаточно свободного владения татарским языком.
При подборе слов были учтены результаты компьютерного анализа образцов различных стилей татарского языка в объеме около миллиона слов, проведенного сотрудниками кафедры татарского языка в иноязычной аудитории Казанского университета. В словарь также включены слова, отобранные в лексический минимум для 1-9 классов, в соответствии со школьной программой.
В отдельных случаях представлены и словоформы, отличающиеся от корня, и составные слова и устойчивые выражения (ул - аньщ, туган кен, булэк итэргэ и т.д.).
В словах преимущественно представлены основные значения.
На форзаце даются активные разговорные выражения и элементы этикета.
Важной особенностью словаря является то, что в отличие от ряда современных словарей, русско-татарская и татарско-русская части не идентичны. Это представляется нам правильным, так как нельзя ожидать, что наиболее часто встречающиеся слова в татарском языке совпадут с наиболее употребительными словами русского языка.
Формат словаря выбран таким образом, чтобы школьнику было удобно обертывать его в обыкновенную обложку для тетрадей. Малый размер позволит постоянно иметь его в школьном портфеле.
Надеемся, что предлагаемый словарь будет полезным для всех изучающих татарский язык.
Ваши замечания и предложения по улучшению словаря будут приняты с благодарностью.
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12771 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Название: Наука опровергает вымысел. О Бермудском треугольнике и «Море дьявола»Автор: Войтов, В. И.Издательство: Москва : НаукаГод: 1988Страниц: 144Язык: русскийФормат: pdfРазмер: 8,09 MbВ книге рассм . . .
Название: Никола Тесла. ПатентыАвтор: Тесла НиколаИздательство: Агни Год: 2009 Страниц: 496 с илл.Формат: pdfРазмер: 109,36 мбКачество: хорошееЯзык: русскийЗа свою многолетнюю творческую жизнь Тесла з . . .
Автор Katharina Buss Издательство CSER Название Kotott Sapkak Salak es kesztyuk Год 1997 ISBN 9639327123 Язык Венгерский Страницы 68 Формат jpg Размер 21.20mb Книга по вязанию.Венгерские рисунки на но . . .
Автор: Jacky Girardet , Jacques PécheurНазвание: Campus 2 Méthode de français (Livre de l'élève + 2 CD, Cahier d'exercices + 2 CD, Livre du professeur)Издательство: CLE Intern . . .
Автор: Алексей КолентьевНазвание: Партизаны Третьей мировой Издательство: ИК КрыловГод: 2011Формат: Rtf, fb2Размер: 7,01 МбКогда началась необъявленная война США против России…Когда натовские солдаты . . .
Название: Тайны вокальной речиАвтор: Морозов В.П.Издательство: Наука Год: 1967 Страниц: 204Формат: pdfРазмер: 5,15 мбКачество: хорошееЯзык: русскийЗвуковая речь и пение (вокальная речь) - явления, все . . .
Название:Учения Его Святейшества Далай-ламы по сочинению Нагарджуны "Толкование бодхичитты" (jangchub semdrel)Автор:Его Святейшество Далай-Лама XIV Тензин ГьятсоДата выхода:сентябрь 2009 годаИздательс . . .
Автор: Надежда ФедотоваНазвание: Вождей не выбираютИздательство: Аудиокнига Своими РукамиОзвучивает: ВетаГод издания аудио книги: 2011Жанр: Юмористическое фэнтазиАудио: MP3, 128 Кбит/сПродолжительност . . .
Автор:Коллектив Название: Машинная вышивка. Логотипы, эмблемы.Издательство: LOGOГод: 2011Формат: JPG, PES, DSTРазмер: 40МВСтраниц:800В данном сборнике содержатся логотипы, эмблемы, геральдика, фирмен . . .
Название: Лечим без лекарств Подагра № 11 2011 Год / месяц: 2011/ноябрь Номер: 11Страниц: 36Формат: pdf Размер: 8.3 МбISBN 4-607074-331816-11011 Лечим без лекарств - подагра: причина заболевани . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Базовый татарско-русский и русско-татарский словарь для школьников - Сафиуллина Ф.С.. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.