Бесплатная библиотека - 1 338 003 изданий в библиотеке

Английские слова, которые мы знаем из русского, Литвинов П.П., 2006

Книга Английские слова, которые мы знаем из русского, Литвинов П.П., 2006

Английские слова, которые мы знаем из русского, Литвинов П.П., 2006.
  В английском языке имеется много слов, которые русскоговорящему обучающемуся кажутся знакомыми и похожими на русские слова. Такие слова легко узнаются визуально при чтении, однако их произношение и восприятие на слух во многих случаях представляют трудность.  Кроме того, такие слова, общие для двух языков, могут иметь в английском языке несколько значений, а некоторые из них являются «ложными друзьями переводчика», так как имеют в английском языке иное значение по сравнению с похожим русским словом. В первой части пособия представлен мини-словарь слов, общих по форме для английского и русского языков. Вторая часть пособия содержит слова первой части, приведенные в предложениях, представляющих собой толкование ключевых слов или примеры их использования в речи. Данное пособие поможет за короткое время увеличить свой словарный запас примерно на две тысячи слов, повысив при этом речевую готовность.

Примеры.
tuberculosis
Tuberculosis is a serious communicable infectious disease caused by tubercle bacillus and typically marked by wasting, fever, and formation of tubercles that in human beings occur mostly in the lungs.
Туберкулез — это серьезное инфекционное заболевание, вызываемое туберкулезной палочкой, характеризующееся исхуданием, повышенной температурой и образованием туберкулов, преимущественно в легких.
tunnel
A tunnel is a long passage which has been made under the ground, usually through a hill or under the sea.
Тоннель — это сооружение в виде длинного коридора под землей, обычно пробитого в горах или проложенного по дну моря.
turbine
A turbine is a machine in which power is produced when a stream of air, gas, water, or steam makes a wheel turn round.
Турбина — это машина (двигатель), которая преобразует энергию струи воздуха, газа, воды или пара в энергию вращающегося колеса.
Содержание
От автора
Часть первая
Часть вторая.

Рейтинг: 4.8 баллов / 2537 оценок
Формат: Книга
Уже скачали: 12747 раз

Похожие Книги

Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!

  • Книга Into the Land of Bones: Alexander the Great in Afghanistan / В стране костей: Александр Великий в Афганистане

    Into the Land of Bones: Alexander the Great in Afghanistan / В стране костей: Александр Великий в Афганистане

    Название: Into the Land of Bones: Alexander the Great in Afghanistan / В стране костей: Александр Великий в АфганистанеАвтор: Frank L. HoltИздательство: University of California PressГод: 2005Страниц: . . .

  • Книга История крепостного права в России

    История крепостного права в России

    Название: История крепостного права в РоссииАвтор: Энгельман И.Издательство: МоскваГод: 1900Формат: pdfРазмер: 11.3 МбПрофессор И.Е.Энгельман известен в русской литературе своим глубоким анализом юрид . . .

  • Книга Сборник книг Ольги Ивушкиной

    Сборник книг Ольги Ивушкиной

    Название: Сборник книг Ольги ИвушкинойАвтор: Ольга ИвушкинаЖанр: кулинарияФормат: pdfЯзык: русскийКачество: отличноеГод издания: 2000-2010Размер: 7.7 mb (+5%)..."РЕЦЕПТЫ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ"... Правильное . . .

  • Книга Основы хороведения : учебное пособие

    Основы хороведения : учебное пособие

    Название: Основы хороведения : учебное пособиеАвтор: Богданова. Т.С.Издательство: Минск : БГПУГод издания: 2009Страниц: 132Язык: русскийФормат: PDFРазмер: 7,64 МбISBN: 978-985-501-616-9В пособии рас . . .

  • Книга Сборник по кинологии

    Сборник по кинологии

    Автор: Мазовер, Опаринская, Ерусалимский и др.Название: Сборник по кинологииИздательство: МоскваГод: 1992 - 2008Страниц: 28 файловФормат: PDF, djvu, docЯзык: русскийРазмер: 137.04 MбУчебники по киноло . . .

  • Книга Программа обучения и воспитания в детском саду

    Программа обучения и воспитания в детском саду

    Название: Программа обучения и воспитания в детском саду.Автор(ы): Васильева М.А.Издательство: Мозаика-СинтезГод: 2009Формат:jpgРазмер:86mbДанная программа является доработанным и обновленным варианто . . .

  • Книга Introducing Microsoft ASP.NET AJAX

    Introducing Microsoft ASP.NET AJAX

    Автор: Dino EspositoНазвание: Introducing Microsoft ASP.NET AJAXИздательство: MicrosoftГод: 2007Формат: pdfРазмер: 18.53 MbGet an expert introduction to the new javascript enhancements (code-name . . .

  • Книга Строповка грузов: Справочник

    Строповка грузов: Справочник

    Название: Строповка грузов: СправочникАвтор: Я. И. ОберманИздательство: МеталлургияГод: 1990Страниц: 336ISBN: 5-229-00533-5Формат: PDFРазмер: 12.8 MбЯзык: русскийРезкое увеличение производительности . . .

  • Книга 21. Большая книга о машине грез

    21. Большая книга о машине грез

    Название: 21. Большая книга о машине грезАвтор: Иван ПадеринИздательство: М: ЗахаровПадеринГод: 2007Страниц: 312ISBN: 978-5-903572-01-4Формат: DJVU Размер: 43 MбЯзык: русский "21. Большая книга о м . . .

  • Книга Одежда для малышей. Выкройки

    Одежда для малышей. Выкройки

    Название: Одежда для малышей. ВыкройкиАвтор: Вилар СофтИздательство: Издательский Дом "Равновесие"Год издания: 2006Язык: РусскийФормат: isoКачество: отличноеРазмер: 334.91 МбЭтот диск - настоящая нахо . . .

Вы не зарегистрированы!

Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.

Войти Регистрация

Отзывы читателей

Ой!

К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Английские слова, которые мы знаем из русского, Литвинов П.П., 2006. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.