15 основных отличий английского языка от русского, Драгункин A.H., 2008.
В данной книге известного петербургского филолога Александра Драгункина рассматриваются основные отличия английского языка от русского.
Книга поможет всем изучающим и преподающим английский.
ОТЛИЧИЕ №1.
В английском языке (в отличие от русского!) есть краткие и доолгииее гласные (а-аа, и-ии, у-уу, е-ее, о-оо).
Дооолготааа гласных влияет НA / изменяет смысл слов,
например:
«бАк» (‘"buck”) = «доллар», но «бААк» ("bark”) = «лаять».
И здесь особенность английского заключается в том, что некоторые английские гласные Вам придется
именно тяяянуууть !!!
“Доолготаа"
является обязательной для произношения -
то есть Вы просто обязаны её соблюдать -
и в международной транскрипции, даваемой в словарях, доолго-отаа гласной показывается при помощи двоеточия, которое стоит после долгой гласной -
- то есть при помощи [:].
ОГЛАВЛЕНИЕ
Обращение автора
Таблица 15 «отличий»
Разжёвывание «отличий»
Отличие №1. Важность долготыыыы гласных
Отличие №2. Отсутствие родов
Отличие №3. «Не-правильные» существительные
Отличие №4. «Правильные» и «не-правилъные» глаголы
Обязательные определители
Отличие №5. «Артикль»
Отличие №6. Только одно отрицание
Отличие №7. Глаголы “be” и “have”
Отличие №8. «Состояние», а не «действие»
Отличие №9. Частицы
Отличие №10. Предлоги
Отличие №11. «Субъект» вместо объекта
Отличие №12. Обязательность наличия глагола
Отличие №13. «На навешенное - не навешивай!»
3 «дополнения» к «Правилу №3»
Отличие №14. Отсутствие слова «свой»
Отличие №15. «Типы» действий
30 упражнений
О книгах Драгункина.
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12849 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Название: Флот в Белой борьбе Автор: Сергей Волков Издательство: Центрполиграф Страниц: 626 Формат: PDF Размер: 11.4Мб Качество: Нормальное Язык: Русский Год издания: 2002 Книга `Флот в Белой борь . . .
Название: Старая Уфа Автор: Нигматуллина И.В. Издательство: Белая река Страниц: 224 Формат: PDF Размер: 21,8 мб Качество: Нормальное Язык: Русский Год издания: 2007 ISBN: 978-5-87691-036-3 В книжке на . . .
Название: Арабо-израильский конфликт: История и современность Автор: Д.В. Кузнецов Издательство: БГПУ Страниц: 289 Формат: PDF Размер: 5,34 мб Качество: Нормальное Язык: Русский Год издания: 2006 Учеб . . .
Название: Холодная война против России Автор: Леонов Н. С. Издательство: Эксмо: Алгоритм Страниц: 240 Формат: DJVU Размер: 2,22 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2010 ISBN: 978-5-699-41 . . .
Название: Краткая история евреев Автор: Дубнов С. М. Издательство: Феникс Страниц: 576 Формат: DOC Размер: 2,3 мб Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2000 ISBN: 5-222-01292-1 Эта книжка обхв . . .
Название: Иракский кризис. Очерк событий. Документы и материалы Автор: Д.В. Кузнецов Издательство: БГПУ Страниц: 265 Формат: PDF Размер: 2,64 мб Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2006 Учеб . . .
Название: Эллинистический Египет: основные тенденции развития в конце IV – второй трети I вв. до н.э. Автор: Д.В. Кузнецов Издательство: БГПУ Страниц: 196 Формат: PDF Размер: 1,86 мб Качество: Н . . .
Название: Хроника Российской Императорской армии, часть 1. Гвардейские корпуса Автор: Коллектив Издательство: Военная Типография, СПБ Страниц: 307 Формат: DJVU Размер: 10,3 Мб Качество: Нормальное Язы . . .
Название: Земля вятичей. К истории населения бассейна верхней и средней Оки в IX-XIII вв. Автор: Никольская Т.Н. Издательство: Наука Формат: DJVU Размер: 7,95 мб Качество: Отличное Язык: Русский Год и . . .
Название: Постзападная цивилизация. Либерализм: прошлое, настоящее и будущее Автор: С.Н. Юшенков Издательство: Новый фактор Страниц: 439 Формат: PDF Размер: 55 мб Качество: Нормальное Язык: Русский Го . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге 15 основных отличий английского языка от русского, Драгункин A.H., 2008. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.