15 основных отличий английского языка от русского, Драгункин A.H., 2008
15 основных отличий английского языка от русского, Драгункин A.H., 2008.
В данной книге известного петербургского филолога Александра Драгункина рассматриваются основные отличия английского языка от русского.
Книга поможет всем изучающим и преподающим английский.
ОТЛИЧИЕ №1.
В английском языке (в отличие от русского!) есть краткие и доолгииее гласные (а-аа, и-ии, у-уу, е-ее, о-оо).
Дооолготааа гласных влияет НA / изменяет смысл слов,
например:
«бАк» (‘"buck”) = «доллар», но «бААк» ("bark”) = «лаять».
И здесь особенность английского заключается в том, что некоторые английские гласные Вам придется
именно тяяянуууть !!!
“Доолготаа"
является обязательной для произношения -
то есть Вы просто обязаны её соблюдать -
и в международной транскрипции, даваемой в словарях, доолго-отаа гласной показывается при помощи двоеточия, которое стоит после долгой гласной -
- то есть при помощи [:].
ОГЛАВЛЕНИЕ
Обращение автора
Таблица 15 «отличий»
Разжёвывание «отличий»
Отличие №1. Важность долготыыыы гласных
Отличие №2. Отсутствие родов
Отличие №3. «Не-правильные» существительные
Отличие №4. «Правильные» и «не-правилъные» глаголы
Обязательные определители
Отличие №5. «Артикль»
Отличие №6. Только одно отрицание
Отличие №7. Глаголы “be” и “have”
Отличие №8. «Состояние», а не «действие»
Отличие №9. Частицы
Отличие №10. Предлоги
Отличие №11. «Субъект» вместо объекта
Отличие №12. Обязательность наличия глагола
Отличие №13. «На навешенное - не навешивай!»
3 «дополнения» к «Правилу №3»
Отличие №14. Отсутствие слова «свой»
Отличие №15. «Типы» действий
30 упражнений
О книгах Драгункина.
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12852 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Archaeology Magazine №1-6 2013
Название: Archaeology Magazine Архив 2013Год/месяц издания: 1-6 2013Формат: True PDFКачество: оригиналРазмер: 276 МбЯзык: EnglishОписание: A publication of the Archaeological Institute of AmericaСкача . . .
-
Loco-Revue №756 2010
Название: Loco-Revue №756Издательство: LR PresseГод издания: 2010 / 7Язык: французскийКоличество страниц: 63Формат: pdfРазмер: 60,8 mbФранцузский журнал любителей железнодорожного моделизмаdepositfile . . .
-
Loco-Revue №753 2010
Название: Loco-Revue №753Издательство: LR PresseГод издания: 2010 / 4Язык: французскийКоличество страниц: 66Формат: pdfРазмер: 62,5 mbФранцузский журнал любителей железнодорожного моделизмаdepositfile . . .
-
Возлюби ближнего своего (аудиокнига)
Автор: Эрих Мария РемаркНазвание: Возлюби ближнего своегоИздательство: АудиокнигаЖанр: Классическая прозаГод: 2013Формат: MP3Битрейт аудио: 128 kbpsИсполнитель: Владимир МаслаковВремя звучания: 14:32: . . .
-
Loco-Revue №757 2010
Название: Loco-Revue №757Издательство: LR PresseГод издания: 2010 / 8Язык: французскийКоличество страниц: 101Формат: pdfРазмер: 102,1 mbФранцузский журнал любителей железнодорожного моделизмаdepsitfil . . .
-
В храме Солнца деревья золотые (аудиокнига)
Автор: Солнцева НатальяНазвание: В храме Солнца деревья золотыеИздательство: АудиокнигаЖанр: ДетективГод: 2013Формат: MP3Битрейт аудио: 128 kbpsИсполнитель: Галина ЧигинскаяВремя звучания: 09:36:15Раз . . .
-
Я конечно вернусь…
Автор: Высоцкий В. Название: Я конечно вернусь…Издательство: М. Книга.Год: 1988Формат: pdfРазмер: 36 mbПоловину этой книги составляют воспоминания писателей, поэтов, драматургов, актеров, режиссеров, . . .
-
Loco-Revue №750 2010
Название: Loco-Revue №750Издательство: LR PresseГод издания: 2010 / 1Язык: французскийКоличество страниц: 96Формат: pdfРазмер: 97,0 mbФранцузский журнал любителей железнодорожного моделизмаdepositfile . . .
-
Сильнее, чем женьшень. Куркума: чудо-специя от 100 болезней
Куркума – простая и доступная специя обладает поразительными лечебными свойствами. Помогает при гастритах, болезнях печени, повышает эффективность лечения рака кожи, лечит угри и прыщи, суставы, за . . .
-
Наталья Солнцева - В Храме Солнца Деревья Золотые (Аудиокнига)
Съемочная группа киностудии «Дебют» отправляется на Памир. Фильм будет сниматься в районе Язгулемского хребта, где прокладывают туннель. Подробностей никто не знает, все покрыто завесой тайны. Между . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге 15 основных отличий английского языка от русского, Драгункин A.H., 2008. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.