В творческой лаборатории переводчика.
Название: В творческой лаборатории переводчика
Автор: В.Н. Крупнов
Издательство: Международные отношения
Год издания: 1976
Страниц: 173
Язык: Русский
Формат: pdf
Качество: отличное
Размер: 5.3 Мб
Описание:
В книге освещаются такие узловые вопросы перевода, как "ложные друзья" переводчика, перевод фраз-клише, приемы перевода сленга, трудности передачи крылатых слов и пословиц, а также техника перевода неологизмов и безэквивалентной лексики. Монография автора - своеобразный путеводитель в творческую лабораторию переводчика - представляет интерес для широкого круга лиц, интересующихся проблемами перевода.
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12846 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Журнал: Playboy №4 (апрель 2015)
Журнал: Playboy №4 (апрель 2015)Playboy – глянцевый мужской журнал. Среди фотографий обнажённых женщин, помещённых в нём, часто бывают сенсационные фотографии знаменитостей. Также в журнале присутству . . .
-
Газета: Чудо-поварешка №№2-3 ( 2015)
Газета: Чудо-поварешка №№2-3 ( 2015)Превратите своё обыденное пребывание на кухне в любимое и увлекательное занятие! Десерт с помело и пломбиром, пьяная печень, окорочка в чипсовой панировке, супчик с . . .
-
Журнал: UPgrade №9 (714) (март 2015)
Журнал: UPgrade №9 (714) (март 2015)UPgrade – самый популярный еженедельный компьютерный журнал России. В нем рассматривается самые интересные новинки компьютерного железа, даются многочисленные полез . . .
-
Ислам
Название: ИсламАвтор: Рукайя МаксудИздательство: ФАИР-ПРЕССГод: 1998Страниц: 152 (304)Формат: pdf в архивеРазмер: 5.7ISBN: 5-8183-0036-6Качество: очень хорошее (OCR)Серия или Выпуск: Грандиозный мирЯз . . .
-
Журнал: Вяжем сами №104 (2015)
Журнал: Вяжем сами №104 (2015)Журнал по вязанию спицами и крючком для всей семьи. Отличный журнал для тех, кто хочет выглядеть стильно и оригинально.#Хобби@mirzhurnalov#Вяжемсами@mirzhurnalov . . .
-
Журнал: Психология и я №3 (март 2015)
Журнал: Психология и я №3 (март 2015)Ежемесячный журнал для тех, кто любит жизнь, стремится к гармонии с окружающим миром и с самим собой. Главная тема каждого номера – секреты взаимоотношений между м . . .
-
Журнал: Караван историй №4 (апрель 2015)
Журнал: Караван историй №4 (апрель 2015)Журнал «Караван историй» стал хитом на издательском рынке и сегодня является лидером в рейтинге ежемесячных женских журналов. Уникальность издания – в нестандар . . .
-
журнал Стильные прически №4 (апрель 2015)
журнал Стильные прически №4 (апрель 2015)«Стильные прически» — ежемесячный практичный журнал для молодых женщин, следящих за красотой. Самый большой выбор причесок, советы по уходу за волосами, лицом, . . .
-
Журнал: Компания №10 (март 2015)
Журнал: Компания №10 (март 2015)#Другие@mirzhurnalov#Компания@mirzhurnalov . . .
-
Журнал: Морская слава России №8 (2015)
Журнал: Морская слава России №8 (2015)Энциклопедия подвигов русских моряков и коллекция медалей «Морская слава России» состоит из 64-х иллюстрированных выпусков, которые тематически охватывают историю . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге В творческой лаборатории переводчика.. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.