Автор: Этьен Кассе
Год выпуска: 2005-2010
Формат: fb2,pdf
Размер архива: 24 мб
Лингвистическая экспертиза отрывка из Кассе указывает, что текст был изначально составлен русскоязычным человеком или группой лиц в возрасте от 19 до 27 лет, проживающих на севере России, скорее всего, в Петербурге. Это легко проверить. Это отнюдь не перевод! Если у вас есть под рукой любая книга Кассе, откройте ее на первой странице, где указываются выходные данные. Поспорю на что угодно, что НИГДЕ не будет указано имя переводчика с французского, а также будет отсутствовать копирайтовский значок охраны авторских прав на перевод в издательстве.
Наверняка вы не найдете и имени Этьена Кассе, написанного по-французски или оригинального названия книги. Не будет также и библиографического указателя…Приведенные в книгах Кассе цитаты из редких старинных русских рукописей были явно непереводными (русский-французский-русский), а первичными. В то же время рядовые переводчики вряд ли смогли бы раздобыть эти редкие рукописи, чтобы восстановить первоначальный текст при переводе с французского.
Во-вторых, француз Этьен Кассе демонстрирует в одной из книг поразительное знание питерских окраинных улиц (например, сходу по обратному адресу на конверте определяет, что на указанной там улице нет дома с таким-то номером). И это всего лишь пару раз побывав в Питере!
СОДЕРЖАНИЕ:
- Код нибелунгов
- Леонардо да Винчи: второе пришествие
- Евангелие от Иуды
- Ключ Соломона. Код мирового господства
- Второе рождение Атлантиды
- Загадки мест силы и орден девяти неизвестных
- Убийца планеты. Адронный коллайдер
- В тисках мирового заговора
- Бессмертие уже реально! В поисках эликсира вечной жизни
- Когда прошлое становится будущим. Машина времени
- Третья мировая психотронная война
- Фальсифицированная история
- Люди-Х
- Кризис или конец света? Апокалипсис 2012
Скачать:
Скачать с turbobit.net
Скачать с hotfile.com
Скачать с depositfiles.com
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12795 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
лучших книг о любви всех времен:1. Федор Достоевский — Преступление и наказание2. Александр Пушкин — Евгений Онегин3. Лев Толстой — Война и мир4. Эрих Мария Ремарк — Три товарища5. Уильям Шекспир — Ро . . .
любимых книг Сергея Мазаева:1.Апгрейд обезьяны. (Александр Никонов)2.Метель (В. Сорокин)3.Кузькина мать. Хроника великого десятилетия (В. Суворов)4.Падение Берлина. 1945 (Э. Бивор)5.Атлант расправил п . . .
Автор: Артур Конан ДойлНазвание: Этюд в багровых тонахИздательство: ООО "Аудиокнига"Год: 2007Формат: mp3Размер: 399,4 МбДанный роман - начало серии произведений о Шерлоке Холмсе, талантливом сышике со . . .
САМЫМ ПОПУЛЯРНЫХ И ПРОДАВАЕМЫХ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ КНИГ В РОССИИ ЗА 2012 ГОД . . .
Название: Бриджит Джонс. Грани разумногоАвтор: Хелен ФилдингИздательство: Амфора-МедиаВремя звучания: 12 час 47 минГод издания: 2007Формат: mp3Размер: 632 MbВ архив добавлено 3% для восстановления. . . .
Название: Две недели в другом городеАвтор: Ирвин ШоуИздательство: Нигде не купишьГод выпуска: 2008Жанр: классика, драмаАудио кодек: MP3Битрейт аудио: 128kbpsИсполнитель: РаскатоваПродолжительн . . .
Год: 2004Название: Дженни ГерхардтОригинальное название: Jennie GerhardtАвтор: Драйзер Теодор / Dreiser TheodoreИсполнитель: Лебедева ЕленаИздательство: "Нигде не купишь"Жанр: романЯзык: русскийПродол . . .
помогут Вам жить полной жизнью :1. Элизабет Гилберт. Есть, молиться, любить2. Стивен Р. Кови. Семь навыков высокоэффективных людей3. Гари Чэпмен. Пять языков любви4. Хоаким де Посада. Не набрасывайтес . . .
трудночитаемые книги в истории:Кураторы сайта The Millions, составили список самых непролазных книг в истории мировой словесности.Вот они — великолепная десятка; «10 литературных Эверестов, взобравшис . . .
книг по саморазвитию — мастер-класс успеха!1. «Богатый папа, бедный папа» — Роберт КийосакиСуществуют правила денег, по которым играют богатые, и есть правила, по которым играют остальные 95 % населен . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Сборник книг Этьена Кассе (14 шт.). Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.