Слово о полку Игореве. Перевод и комментарий
Название: Слово о полку Игореве. Перевод и комментарий
Автор: Владимир Набоков
Издательство: Академический проект
Год: 2004
Страниц: 136
Формат: Djvu
Размер: 11,4 Mb
ISBN: 5-73331-0284-X
Качество: хорошее
Язык: Русский, Английский
Впервые русскоязычный читатель знакомится с подготовленным Владимиром Набоковым изданием великого памятника древнерусской словесности. Свой перевод памятника Набоков снабдил предисловием и комментарием, в которых предстает перед читателем как исследователь с оригинальным подходом к бессмертному творению безвестного автора. С историей создания этого уникального труда знакомит статья В. П. Старка, подготовившего издание. Своеобразию набоковского перевода посвящена статья Н. М. Жутовской, осуществившей перевод предисловия и комментария на русский язык. Наряду с английским текстом набоковского перевода печатается также древнерусский текст «Слова» в реконструкции Д. С. Лихачева с иллюстрациями Натальи Гончаровой, впервые в полном составе воспроизводимыми с раритетного немецкого издания 1923 г. Этим иллюстрациям посвящена статья О. А. Белобровой и указатель Н. К. Телетовой, связывающий иллюстрации с текстом «Слова»
depositfiles.com
letitbit.net
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12788 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Плавание на "Индевре" в 1768-1771 гг. Первое кругосветное плавание капитана Джемса Кука
Название: Плавание на "Индевре" в 1768-1771 гг. Первое кругосветное плавание капитана Джемса КукаАвтор: Джемс КукИздательство: ГеографгизГод издания: 1960Язык: русскийCтраниц: 381Формат: PDFРазмер: 7 . . .
-
Древняя история Южной Сибири
Название: Древняя история Южной СибириАвтор: Киселев С.В.Издательство: Издательство Академии наук СССРГод издания: 1951Язык: русскийCтраниц: 635Формат: PDFРазмер: 121 МБОписание: С иллюстрациями. Мону . . .
-
Рим и Москва: 1900-1950
Название: Рим и Москва: 1900-1950Автор: Антуан ВенгерИздательство: Русский ПутьГод издания: 2000Язык: русскийCтраниц: 633Формат: PDFРазмер: 21,8 МБОписание: Объективное, обстоятельное, основанное на с . . .
-
Русская армия 1917 - 1920. Обмундирование, знаки различия. Награды и нагрудные знаки
Название: Русская армия 1917 - 1920. Обмундирование, знаки различия. Награды и нагрудные знакиАвтор: О.В.Харитонов, В.В.Горшков (сост.)Издательство: КаравеллаГод издания: 1991Язык: русскийCтраниц: 121 . . .
-
Химеры старого мира. Из истории психологической войны
Название: Химеры старого мира. Из истории психологической войныАвтор: Черняк Е.Б.Издательство: Молодая гвардияГод издания: 1970Язык: русскийCтраниц: 272Формат: программа для djvuРазмер: 16,1 МБОписани . . .
-
Вестник первопоходника (55 выпусков)
Название: Вестник первопоходника (55 выпусков)Автор: коллективИздательство: Калифорнийское общество участников 1-го Кубанского генерала Корнилова походаГод издания: 1962-1969Язык: русскийCтраниц: 2200 . . .
-
Спор о социализме в Китае
Название: Спор о социализме в КитаеАвтор: Делюсин Л.П.Издательство: НаукаГод издания: 1980Язык: русскийCтраниц: 153Формат: PDFРазмер: 13,8 МБОписание: Книга посвящена борьбе первых китайских марксисто . . .
-
Очерки древней этнической и экономической истории Нижнего Дона
Название: Очерки древней этнической и экономической истории Нижнего ДонаАвтор: коллективИздательство: Ростовский-на-Дону педагогический институтГод издания: 1980Язык: русскийCтраниц: 62Формат: PDFРазм . . .
-
Радищев А.Н. Полное собрание сочинений. Том II
Название: Радищев А.Н. Полное собрание сочинений. Том IIАвтор: Радищев А.Н.Издательство: Издательство Академии Наук СССРГод издания: 1941Язык: русскийCтраниц: 419Формат: PDFРазмер: 43,2 МБОписание: Во . . .
-
Торжество исторической справедливости
Название: Торжество исторической справедливостиАвтор: Брысякин С.К., Сытник М.К.Издательство: Картя Молдовеняскэ (Кишинев)Год издания: 1969Язык: русскийCтраниц: 225Формат: программа для djvuРазмер: 5, . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Слово о полку Игореве. Перевод и комментарий. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.