Бесплатная библиотека - 1 338 003 изданий в библиотеке

Слово о полку Игореве. Перевод и комментарий

Книга Слово о полку Игореве. Перевод и комментарий


Название: Слово о полку Игореве. Перевод и комментарий
Автор: Владимир Набоков
Издательство: Академический проект
Год: 2004
Страниц: 136
Формат: Djvu
Размер: 11,4 Mb
ISBN: 5-73331-0284-X
Качество: хорошее
Язык: Русский, Английский
Впервые русскоязычный читатель знакомится с подготовленным Владимиром Набоковым изданием великого памятника древнерусской словесности. Свой перевод памятника Набоков снабдил предисловием и комментарием, в которых предстает перед читателем как исследователь с оригинальным подходом к бессмертному творению безвестного автора. С историей создания этого уникального труда знакомит статья В. П. Старка, подготовившего издание. Своеобразию набоковского перевода посвящена статья Н. М. Жутовской, осуществившей перевод предисловия и комментария на русский язык. Наряду с английским текстом набоковского перевода печатается также древнерусский текст «Слова» в реконструкции Д. С. Лихачева с иллюстрациями Натальи Гончаровой, впервые в полном составе воспроизводимыми с раритетного немецкого издания 1923 г. Этим иллюстрациям посвящена статья О. А. Белобровой и указатель Н. К. Телетовой, связывающий иллюстрации с текстом «Слова»
depositfiles.com
letitbit.net

Рейтинг: 4.8 баллов / 2537 оценок
Формат: Книга
Уже скачали: 12779 раз

Похожие Книги

Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!

  • Журнал Легендарные самолеты №90 (2014)

    Легендарные самолеты №90 (2014)

    Серия рассказывает о самых известных самолетах, составивших гордость отечественного самолетостроения с начала XX века до настоящих дней, охватывая боевые самолеты, состоящие на вооружении России в П . . .

  • Книга Лео Бабаута - Важные мелочи. Как с помощью малого достичь большего (2009) rtf, fb2

    Лео Бабаута - Важные мелочи. Как с помощью малого достичь большего (2009) rtf, fb2

    Есть ли альтернатива перегрузке на работе? Должны ли мы последовать примеру Торо и построить хижину в лесу, изолировать себя от общества и новых технологий? Я предлагаю компромисс...Название: Важные . . .

  • Книга Женский исторический бестселлер в 21 книге

    Женский исторический бестселлер в 21 книге

    Название: Женский исторический бестселлер в 21 книге Год выпуска: 2010-2012 Издательство: Эксмо, Яуза Серия: Женский исторический бестселлер Автор: Наталья Павлищева и др. Язык: Русский Страниц: Много . . .

  • Книга Юрий Кремень - Самый Полный Курс По Excel (Обучающее Видео)

    Юрий Кремень - Самый Полный Курс По Excel (Обучающее Видео)

    Excel, на сегодняшний день, — программа, которую использует практически каждый человек. Она нужна в повседневной жизни и бизнесе, экономике и менеджменте, образовании и многом другом. Чтобы с уверен . . .

  • Книга Catalog of Postage Stamps of Republic of SRPSKA 1992-2007

    Catalog of Postage Stamps of Republic of SRPSKA 1992-2007

    Автор: Goran Barac Название: Catalog of Postage Stamps of Republic of SRPSKA 1992-2007 Издательство: Banja Luka Год: 2008 Формат: PDF Размер: 5 MB Качество: eBook (изначально компьютерное) Количество . . .

  • Книга Попугаи-неразлучники

    Попугаи-неразлучники

    Автор: Жалпанова Л.Ж. Название: Попугаи-неразлучники Издательство: Вече Год издания: 2006 ISBN: 5-9533-0649-0 Страниц: 64 Размер: 5.9 мб Формат: Djvu Качество: хороше Попугаи-неразлучники благодаря . . .

  • Журнал За рулем - Регион №16 (август-сентябрь 2014)

    За рулем - Регион №16 (август-сентябрь 2014)

    «За рулем – Регион» – это всё об автомобиле и жизни с ним. Издание рассказывает не только о технических и ездовых качествах автомобилей, но и том, как и где их приобрести, застраховать, водить, соде . . .

  • Журнал Атлас. Целый мир в твоих руках № 235 2014

    Атлас. Целый мир в твоих руках № 235 2014

    Название: Атлас. Целый мир в твоих руках № 235 2014Издательство: Де АгостиниСтраниц: 24Формат: PDFРазмер: 22,33 МБЯзык: русскийГод издания: 2014Качество: хорошееОписание: «АТЛАС. ЦЕЛЫЙ МИР В ТВОИХ Р . . .

  • Книга Идеальный цветник

    Идеальный цветник

    Название: Идеальный цветник. Для тех, кому некогда Автор: Калинина И. Издательство: Вектор Год издания: 2009 Страниц: 128 ISBN: 978-5-9684-0955-3 Формат: DJVU Размер: 1,6 МБ Качество: Отличное, 600 д . . .

  • Книга Зори над Русью. Серия исторической прозы в 6 томах

    Зори над Русью. Серия исторической прозы в 6 томах

    Название: Зори над Русью. Серия исторической прозы в 6 томах Год выпуска: 1993-1994 Издательство: Пресса Серия: Зори над Русью. Серия исторической прозы Автор: Разные Язык: Русский Страниц: Много Каче . . .

Вы не зарегистрированы!

Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.

Войти Регистрация

Отзывы читателей

Ой!

К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Слово о полку Игореве. Перевод и комментарий. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.