Название: Песни Беранже в переводе русских писателей
Год: 1894
Автор: Пьер Беранже
Издательство: Санкт-Петербург, Книгоиздательство Германа Гоппе
Формат: PDF
Размер: 84Mb
Страниц: 224
Язык: Русский
Настоящее иллюстрированное изданiе «Песен Беранже» в переводе русских поэтов не претендует на полноту. О безусловно полном собрании этих песенъ, бе пропусков, на русскомъ языке не можетъ быть и речи... К тому же наши поэты-переводчики не перевели и половины песенъ Беранже, заключающихся во французском издании. Разумеется, мы говоримъ о выдающихся русских переводчиках. В виду подобных обстоятельств редакцiя настоящего изданiя, не гоняясь за количествомъ, сочла за лучшее сделать некоторый выбор из песенъ Беранже, причем остановилась на таких из них, которые или прибрали у нас широкую популярность, благодаря мастерским переводам В. С. Курочкина, или удачнее других характеризуют оригинальную музу великаго народнаго поэта Францiи..
depositfiles.com
turbobit.net
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12782 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Автор: Игорь КротовНазвание: Финский язык для начинающих. Самоучитель. РазговорникИздательство: Айрис-ПрессГод: 2008ISBN: 978-5-8112-3103-4Кол-во страниц: 208Формат: PDFРазмер: 19.27МбЯзык: РуcскийПос . . .
Авторы: Bryan Bunch, Alexander HellemansИздательство: Houghton mifflin companyГод: 2004Кол-во страниц: 785Формат: pdfРазмер: 22 МбЯзык: английскийWelcome to a complicated book that I think will be . . .
Автор: Рейчел ГибсонНазвание: Отныне и навсегдаИздательство: Avon Год: 2000Язык: русский (перевод любительский)Формат: rtfРазмер: 2,41 МбБрина МакКоннел и Томас Мэк, дружившие в школе, снова встречают . . .
Название: Правовая культура Византийской империиАвтор: Медведев И.П.Издательство: АлетейяГод: 2001Страниц: 576ISBN: 5-89329-426-2Формат: DjVuЯзык: РусскийРазмер: 4,3 МбВ книге развивается концепция в . . .
Автор:Vince GingeryНазвание: Making CruciblesИздательство: David J. Gingery Publishing, LTDГод: 2003Формат: PDFРазмер: 84 MbЯзык: EnglishWhen melting a substance, be it metal or mineral you need a con . . .
Автор:Дюфренъ ЖанъНазвание: Руководство къ изученiю шахматной игрыИздательство: Санктъ-Петербургъ, изданiе С.А. МанштейнаГод: 1897Формат: djvu/rarРазмер: 12,3 МБВеликолепный шедевр конца ХIХ столетия, . . .
Название: Великие парусники Год / месяц: 2011 / 3Номер: 62Формат: pdfРазмер: 27 мбВ выпуске:- Средиземноморский латинский парус- Морские рыболовецкие суда- Галисийское «горнило»- «Исландские шхуны»- . . .
Название: FlyPast Год: 1987 / 4Формат: pdfЯзык: английскийРазмер: 48,9 МбFlyPast is internationally regarded as The magazine for aviation history and heritage. Having pioneered coverage of this fascin . . .
Название: FlyPast Год: 1987 / 3Формат: pdfЯзык: английскийРазмер: 47,6 МбFlyPast is internationally regarded as The magazine for aviation history and heritage. Having pioneered coverage of this fascin . . .
Название: FlyPast 1987Год: 1987 / 2Формат: pdfЯзык: английскийРазмер: 46,4 МбFlyPast is internationally regarded as The magazine for aviation history and heritage. Having pioneered coverage of this fa . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Песни Беранже в переводе русских писателей. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.