Омар Хайям - Рубаи (Аудиокнига)
Название: Рубаи
Автор: Омар Хайям
Издательство: Студия АРДИС
Год: 2006
Формат: mp3
Размер: после распаковки 502 Mb
Качество: 160 Kbps, 44.1 kHz, Mono
Серия или Выпуск: Поэтическая библиотека
Язык: русский (читает Владимир Самойлов)
От издателя:
Полное имя Омара Хайяма - Гияс ад-Дин Абуль Фатх Омар ибн Ибрахим Хайям Нишапури.
Творчество Омара Хайяма - удивительное явление в истории культуры народов всего человечества. Его труды в области физики, математики, астрономии переведены на многие языки мира и имеют историческое значение. Философия Омара Хайяма предвосхитила идеи гуманистов эпохи Возрождения (). Он ненавидел и обличал существующие порядки, религиозные догмы и пороки, царившие в обществе. Его стихи (рубаи) до сих пор покоряют своей предельной ёмкостью, лаконичностью, образностью, простотой изобразительных средств и гибким ритмом.
Рубаи - четверостишие, которое ввел в поэзию Рудаки. Омар Хайям утвердил внутренние законы рубаи, выгранил и трансформировал эту форму в новый философско-афористический поэтический жанр. Каждое его четверостишие - это маленькая поэма. Некоторые исследователи полагают, что, подобно античным стихам, рубаи пелись одно за другим; отделенные паузой - как куплеты песни. Поэтические образы и идеи получают развитие от куплета к куплету, нередко контрастируя, образуя парадоксы.
Рубаи Омара Хайяма провозглашают свободу личности, ее независимость от Бога и царя, осуждают ханжество и лицемерие, излучают глубочайшую мудрость, удивительное жизнелюбие и искрометное веселье.
В западной культуре рубаи узнали благодаря переводу английского поэта Эдварда Фитцджеральда (1859 годом датировано первое издание). Поэт объединил 101 из своих переводов хайамовских рубаи в поэму, выдержавшую в XIX веке 25 изданий. Именно перевод Фитцджеральда лег в основу многих переводов на русский язык.
В настоящем издании представлены избранные рубаи в переводах с персидско-таджикского В. Державина, К. Бальмонта, Л. Некоры, Н. Тенигиной и И. Тхоржевского.
Добавлена информация для восстановления 3%.
Пароля нет
Скачать с rapidshare.com
Скачать c depositfiles
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12829 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Бразилия. Десять дней в Рио
Название: Бразилия. Десять дней в Рио Автор: Жанна Голубицкая Издательство: Амфора Страниц: 352 Формат: Смешанный Размер: 13,1 МБ Качество: Отличное Язык: Русский Жанр: Хобби и развлеченмя, Путеводите . . .
-
Коллекция старинных книг истории России в оригинале: XIX век Часть 1
Название: Коллекция старинных книг истории России в оригинале: XIX век Часть 1 Автор: Разные Издательство: Разные Страниц: Много Формат: Смешанный Размер: 7,31 Gb Качество: Отличное Язык: Русский Жанр . . .
-
Мое первое убийство
Название: Мое первое убийство Автор: Леена Лехтолайнен Страниц: 320 Формат: Смешанный Размер: 11.6 МБ Качество: Отличное Язык: Русский Жанр: Детективы и боевики Год издания: 2011 Сауна, песни, застоль . . .
-
Кройка и шитье
Название: Кройка и шитье Автор: Коллектив авторов Страниц: 160 Формат: DJVU Размер: Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2003 Содержащиеся в книге рекомендации расскажут о том, как правильно . . .
-
Военная безопасность России
Название: Военная безопасность России Автор: Кучерявый М. М. Издательство: Изд. Урал. ун-та Страниц: 186 Формат: PDF Размер: 1.31 Мб Качество: Отличное Язык: Русский Год издания: 2010 В монографии рас . . .
-
Истребители Первой мировой войны. Часть 2. Самолеты Германии, Автро-Венгрии, Дании и Швеции
Название: Истребители Первой мировой войны (Часть 2): Самолеты Германии, Автро-Венгрии, Дании и ШвецииИздательство: ООО "Восточный горизонт", ИД "Техника-молодежи"Серия: Энциклопедия Т-МАвтор: Вячесла . . .
-
Я познаю мир. Кошки
Название: Я познаю мир. КошкиАвтор: Н. Н. НепомнящийИздательство: ACT, АстрельГод: 2008ISBN: 978-5-17-051997-2, 978-5-271-19963-9Страниц: 382Формат: PDFРазмер: 22.5 MbЯзык: РусскийКошки — невзрачные и . . .
-
Я познаю мир. Основы безопасности жизнедеятельности
Название: Я познаю мир. Основы безопасности жизнедеятельностиАвтор: С.Н. 3игуненкоИздательство: АСТ, АстрельГод: 2003ISBN: 5-17-016203-0, 5-271-05752-6Страниц: 399Формат: PDFРазмер: 25.6 MbЯзык: Русск . . .
-
Я познаю мир. НЛО
Название: Я познаю мир. НЛОАвтор: Непомнящий Н.Н.Издательство: АСТ, АстрельГод: 2002ISBN: 5-17-011385-4, 5-271-03846-7Страниц: 398Формат: PDFРазмер: 31.6 MbЯзык: РусскийПосещают ли Землю представители . . .
-
Я познаю мир: Чудеса природы
Название: Я познаю мир: Чудеса природыАвтор: И. В. ЧернышИздательство: АСТ: АстрельГод: 2008ISBN: 978-5-17-060816-4, 978-5-271-24492-6Страниц: 382Формат: PDFРазмер: 26.4 MbЯзык: РусскийВ очередной кни . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Омар Хайям - Рубаи (Аудиокнига). Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.