Название: Классическая драма древней Индии
Автор: Бхаса, Вишакхадатта, Шудрака, Махендравикрамаварман, Перевод с санскрита и пракритов
Издательство: Ленинград, «Художественная литература»
Год: 1984
Страниц: 339
Формат: DJVU
Размер: 5.8 Мб
Качество: Хороший скан, OCR
Язык: Русский
В сборник входят четыре классические древнеиндийские драмы: «Обет Яугандхараяны» Бхасы, «Перстень Ракшасы» Вишакхадатты, «Глиняная повозка» Шудраки и «Хмельные забавы» Махендравикрамавармана в переводе с санскрита и пракритов.
Классическая драма древней Индии была очень мало представлена в русских переводах. «Глиняная повозка» Шудраки и «Перстень Ракшасы» Вишакхадатты уже издавались у у нас, соответственно, в 1956 и 1959 гг.; перевод последней пьесы для настоящего издания значительно переработан. Две другие пьесы публикуются на русском языке впервые.
На нескольких страницах в начале заметен брак печати - однако текст прочитать можно.
СОДЕРЖАНИЕ
В. Эрман. Предисловие
Бхаса. Обет Яугандхараяны. Перевод В. Эрмана. Стихи в переводе Н. Толя
Вишакхадатта. Перстень Ракшасы. * Перевод В. Эрмана. Стихи в переводе Н. Голя
Шудрака. Глиняная повозка. * Перевод В. Воробьева-Десятовского. Стихи в переводе В. Шефнера
Махендравикрамаварман. Хмельные забавы. Перевод В. Эрмана. Стихи в переводе Н. Голя
Комментарий
Скачать:
depositfiles.com
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12920 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Название: Франсуаза, или Путь к ледникуАвтор: Сергей НосовИздательство: АстрельГод издания: 2012ISBN: 978-5-271-39262-7Страниц: 384Формат: RTF,FB2Размер: 5,7 МбКаждая книга Сергея Носова - прозаика . . .
Название: Элементарный японский детям и взрослымАвтор: Судо М.М.Издательство: М.: ACT: Восток-ЗападГод: 2005ISBN: 5-17-030711-Х, 5-478-00121-ХСтраниц: 158Формат: pdfРазмер: 105,3 МбКачество: хорошееЯз . . .
Название: Агония, или Рассвет России. Как отменить смертный приговор?Автор: Калашников МаксимИздательство: Яуза-ПрессГод: 2012Страниц: 352Формат: rtf, fb2ISBN: 978-5-995-50396-5Размер: 10,62 мбКачеств . . .
Название: Смерть против жизниАвтор: Рыбаченко ОлегИздательство: СамиздатГод: 2012Страниц: 568Формат: rtf, fb2Размер: 11,39 мбКачество: хорошееЯзык: русскийЗавоевав по вселенной две России из параллель . . .
Автор: Коллектив авторовНазвание: Window Color Starke GeschenkeИздательство: Oz CreativГод: 2001Формат: pdfРазмер: 5,11 МбСтраниц: 44Язык: немецкийКнига посвящена созданию аксессуаров, поделок с помощ . . .
DK Eyewitness Guides: World War II Author : Simon Adams Published by Dorling Kindersley Publishers Ltd Publication date : August 2000ISBN : 0751328766 Формат: PDF FormatСтраниц: 64 pages Размер файла . . .
Название: Маленьким эрудитам Автор: В. Романенко Издательство: Книжный клуб Год издания: 2007 Страниц: 64 Язык: Русский Формат: DJVU Размер: 10.2 МбОписание: Предлагаем вам совершить увлекательное п . . .
Название: Идущие на смерть приветствуют тебяАвтор: Данила МонтанариИздательство: Нигде не купишьГод выпуска: 2012Жанр: исторический детективАудио кодек: MP3Битрейт аудио: 96 kbpsИсполнитель: Леонти . . .
Название: Последний НойАвтор: Сухоруков ДимИздательство: СамиздатГод: 2012Страниц: 289Формат: rtf, fb2Размер: 10,52 мбКачество: хорошееЯзык: русскийДля реализации своего плана Егоров принимает решение . . .
Название: Очерки по психологии аномального развития личностиАвтор: Зейгарник Б.В., Братусь Б.С.Издательство: МГУГод: 1980Страниц: 157Язык: русскийФормат: pdfРазмер: 3 МбВ монографии представлены иссле . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Классическая драма древней Индии. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.