Название: Классическая драма древней Индии
Автор: Бхаса, Вишакхадатта, Шудрака, Махендравикрамаварман, Перевод с санскрита и пракритов
Издательство: Ленинград, «Художественная литература»
Год: 1984
Страниц: 339
Формат: DJVU
Размер: 5.8 Мб
Качество: Хороший скан, OCR
Язык: Русский
В сборник входят четыре классические древнеиндийские драмы: «Обет Яугандхараяны» Бхасы, «Перстень Ракшасы» Вишакхадатты, «Глиняная повозка» Шудраки и «Хмельные забавы» Махендравикрамавармана в переводе с санскрита и пракритов.
Классическая драма древней Индии была очень мало представлена в русских переводах. «Глиняная повозка» Шудраки и «Перстень Ракшасы» Вишакхадатты уже издавались у у нас, соответственно, в 1956 и 1959 гг.; перевод последней пьесы для настоящего издания значительно переработан. Две другие пьесы публикуются на русском языке впервые.
На нескольких страницах в начале заметен брак печати - однако текст прочитать можно.
СОДЕРЖАНИЕ
В. Эрман. Предисловие
Бхаса. Обет Яугандхараяны. Перевод В. Эрмана. Стихи в переводе Н. Толя
Вишакхадатта. Перстень Ракшасы. * Перевод В. Эрмана. Стихи в переводе Н. Голя
Шудрака. Глиняная повозка. * Перевод В. Воробьева-Десятовского. Стихи в переводе В. Шефнера
Махендравикрамаварман. Хмельные забавы. Перевод В. Эрмана. Стихи в переводе Н. Голя
Комментарий
Скачать:
depositfiles.com
Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
Формат: | Книга |
Уже скачали: | 12923 раз |
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
Все, что находится за гранью понимания, вызывает у человека живейший интерес: погребенные заживо и восставшие из могил, пришельцы из космоса и полтергейст в наших квартирах... Теперь самые интересные . . .
Ни для кого не секрет, что регулярные занятия физкультурой с использованием массажа, оказывают на детей младшего возраста благоприятное воздействие, а также в значительной понижают восприимчивость к р . . .
Название: История зарубежной музыки. Выпуск 4Автор: Друскин М.С.Издательство: МузыкаГод издания: 1983Язык: русскийCтраниц: 528Формат: DjVuРазмер: 13 МБОписание: Учебник истории зарубежной музыки предс . . .
У Вас есть собака, но Вы не знаете, как лечить в случае болезни? Вы хотите знать общие моменты ухаживания за Вашим любимцем? Множество болезней можно предотвратить, если знать, что делать. Данная книг . . .
Интерес к шаманизму огромен. Год от года все больше людей интересуется влиянием таинственных сил на жизнь человека. В газетах и в Интернете можно найти огромное количество объявлений, в которых псевдо . . .
Уникальные методики лечения различных заболеваний ног с использованием лучших рецептов народной медицины, а также новых мазей и растирок, помогут устранить болезненные ощущения и признаки венозной нед . . .
Автор:КоллективНазвание: Лучшие 600 проектов. Коттедж. КоллекцияИздательство: ООО "Центр - пресс. Архитектура. Строительство. ДизайнГод: 2006Формат: ISOРазмер: 508МВСтраниц:600Язык: РусскийХорошая под . . .
В книге в доступной и сжатой форме суммируются современные данные о структуре, физико-химических свойствах, метаболизме и биологических функциях витаминов и витаминоподобных веществ. Представлена инфо . . .
Название: Классический танец: Слитные движенияАвтор: Костровицкая В.С.Издательство: Советская РоссияГод издания: 1961Язык: русскийCтраниц: 56Формат: PDFРазмер: 13 МБОписание: Книга В. С. Костровицкой . . .
Благодаря этой книге рыбаки смогут самостоятельно изготовить поплавок из подручных средств, крючок и грузило, блесны, привады и прикормки, лодку-палатку, доработать ледоруб, отремонтировать удилище. О . . .
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Классическая драма древней Индии. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.