Исландские саги. Ирландский эпос
Автор:Коллектив авторов
Название: Исландские саги. Ирландский эпос
Издательство: Художественная литература
Год: 1973
Формат: fb2
Размер: 2.15 мб
Исландский народ называют самым литературным народом мира. Его называют также народом поэтов. Страсть к сочинению стихов и к мастерству в стихосложении - исландская национальная черта. Древнеисландская саговая литература очень многообразна. Есть саги, в которых рассказывается об истории Норвегии. Они называются `саги о королях`, поскольку в Норвегии издавна были короли, тогда как в Исландии их никогда не бывало. Есть саги, в которых рассказывается об исландских епископах XI-XIV веков и церкви в Исландии, они называются `саги о епископах`. Есть и саги о легендарных героях, живших еще до колонизации Исландии (то есть до конца IX века), они называются `саги о древних временах`. В `сагах о древних временах` много сказочных мотивов. Есть и саги, целиком состоящие из сказочных мотивов. Саги, в которых много сказочных мотивов, еще в древности назывались `лживыми сагами`. Есть, наконец, большая группа саг, в которых рассказывается о событиях в Исландии в X-XI веках, то естьв так называемый `век саг`. Эти саги называются `сагами об исландцах`, или `родовыми сагами, это самые своеобразные и самые знаменитые из исландских саг. Поэтому, когда говорят об `исландских сагах` или попросту о `сагах`, то обычно имеют в виду `саги обисландцах`. Их имеет в виду и заглавие этого тома. В комментариях к отдельным сагам или прядям даются сведения об их особенностях, исторической основе, переводах на русский язык, библиографии, а также объясняются отдельные слова и выражения, встречающиеся в них. Из огромного количества сохранившихся до нас старых ирландских сказаний нами были выбраны для перевода образцы из двух групп саг. Первая содержит древнейшие из героических саг, а именно - относящиеся к циклу Кухулина. В таком виде, особняком, онистоят обычно и в древних ирландских рукописных сборниках. Нами подобраны те из них, которые изображают наиболее яркие моменты из жизни этого героя. Вторая группа составлена из саг довольно различных эпох и циклов. Общим для всех этих повестей является преобладание в них вместо героического элемента фантастики и трагических коллизий чувства. Исландские саги - составление, вступительная статья и примечания М.И.Стеблин-Каменского. Ирландский эпос - вступительная статья и премечания А.А.Смирнова.
| Рейтинг: | 4.8 баллов / 2537 оценок |
| Формат: | Книга |
| Уже скачали: | 12805 раз |
Похожие Книги
Нам показалось, что Книги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!
-
Приватный дом №1-12 (январь-декабрь 2014). Архив 2014
Название: Приватный дом №1-12 (январь-декабрь 2014). Архив 2014 Автор: Эдипресс Год издания: 2014 Язык: Русский Формат: PDF Качество: отличное Размер: 885,6 МбОписание: «Приватный дом» – журнал компе . . .
-
ENTERPRISE COURSEBOOK 1 (учебник, учебное пособие, аудиокурс)
УМК английского языка от Виржинии Эванс. Данная серия учебников прошла долгую проверку на прочность в Российских и иностранных ВУЗах и является одной из популярнейших в мире. Она предназначена для обу . . .
-
ENTERPRISE COURSEBOOK 2 (учебник, учебное пособие, аудиокурс)
Автор: Virginia Evans, Jenny Dooley Название: ENTERPRISE COURSEBOOK 2 Год: 2008 Отрасль (жанр): учебник, УМК Язык: Английский Издательство: ENTERPRISE Формат: PDF, mp3 Качество: Аудио: mp3 96 kbit Ска . . .
-
20 уроков устного перевода
Название: 20 уроков устного перевода Автор: Сдобников В.В. Издательство: НГЛУ Год: 2003 Страниц: 137 Формат: pdf Размер: 16,73 мб Качество: хорошее Язык: русский Учебное пособие «20 уроков устного п . . .
-
L'ombre / Тень. (Livre & Audio)
Автор: Hans Christian Andersen Название: L'ombre / Тень (Livre & Audio) Издательство: litterature audio.com Год выпуска: 2010 Исполнитель: Carole, J.-Luc & Gilles-C. Аудио: 128 kbps Продолжительность: . . .
-
Opportunities - Elementary - Class CDs, Students Book, Teachers Book, M
Название: Opportunities - Elementary Автор: Michael Harris, David Mower, Anna Sikorzynska Издательство: Longman Год выпуска: 2004 Формат: pdf, mp3 в архиве zip Качество: отличное Язык: английский Р . . .
-
Про кухню №12 (декабрь 2014)
Название: Про кухню №12 (декабрь 2014) Автор: АиФ Год издания: 2014 Страниц: 68 Язык: Русский Формат: PDF Качество: отличное Размер: 34,9 МбОписание: «АиФ. Про кухню» - это первое издание о кухне как . . .
-
Забор, ограда, калитка на дачном участке. Строим своими руками
Вы приобрели дачный участок и начинаете работы по его обустройству? Тогда эта книга - для вас! Одними из важнейших элементов приусадебного владения можно назвать забор и калитку. Они выполняют как защ . . .
-
Computerworld №29 (ноябрь 2014) Россия
Название: Computerworld №29 (ноябрь 2014) Россия Автор: Коллектив Год издания: 2014 Страниц: 24 Язык: Русский Формат: Pdf Качество: отличное Размер: 21 МбОписание: Computerworld - ведущий среди всех . . .
-
Мероприятие на миллион. Быстрые деньги на чужих знаниях
Тренинги с каждым днем становятся все популярнее. И это неудивительно. Практически в любой сфере, профессиональной или личной, человеку приходится конкурировать, быть лучше других. И более удачного сп . . .
Вы не зарегистрированы!
Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.
Отзывы читателей
Ой!
К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Книге Исландские саги. Ирландский эпос. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Книги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.